«Слышишь! мчится колесница...» (Счастливец) 112
«Смотрите, виноград кругом меня как вьется!..» (Явор к прохожему) 230
«Снегами погребен, угрюмый Неман спал...» (Переход русских войск через Неман 1 января 1813 года) 154
Совет друзьям («Подайте мне свирель простую...») 74
Совет эпическому стихотворцу («Какое хочешь имя дай...») 246
«Сокроем навсегда от зависти людей...» (‹Из греческой антологии›, 7) 231
Сон воинов («...Но вскоре пламень потухает...») 126
Сон могольца («Могольцу снилися жилища Елисейски...») 80
«Сот меда с молоком...» (Из антологии) 244
Сравнение («Какое сходство Клит с Суворовым имел?..») 244
«Среди трудов и важных муз...» (‹Уварову›) 223
«Средь ужасов земли и ужасов морей...» (Судьба Одиссея) 175
Стихи г. Семеновой («Я видел красоту, достойную венца...») 93
«Стихи мои! опять за вас я принимаюсь!..» (Послание к стихам моим) 57
Стихи на смерть Даниловой, танцовщицы С.-Петербургского императорского театра («Вторую Душеньку или еще прекрасней...») 121
Странствователь и домосед («Объехав свет кругом...») 176
Судьба Одиссея («Средь ужасов земли и ужасов морей...») 175
«Счастлив, кто в сердце носит рай...» (Послание) 250
Счастливец («Слышишь! мчится колесница...») 112
Таврида («Друг милый, ангел мой! сокроемся туда...») 194
«Твой друг тебе навек отныне...» (Ответ Гнедичу) 107
«Тебе ль оплакивать утрату юных дней?..» (‹Из греческой антологии›, 9) 231
Тень друга («Я берег покидал туманный Альбиона...») 170
«Теперь, сего же дня...» 243
Тибуллова элегия X («Кто первый изострил железный меч и стрелы?..») 108
Тибуллова элегия III («Напрасно осыпал я жертвенник цветами...») 102
«Только дружба обещает...» (К Гнедичу) 76
«Тот вечно молод, кто поет...» 212
«Три Пушкина в Москве, и все они — поэты...» (Запрос Арзамасу) 249
«Ты знаешь, что изрек...» 240
«Ты нимфа Ио, — нет сомненья!..» (Мадригал Мелине, которая называла себя нимфою) 243
«Ты прав, любимец муз! От первых впечатлений...» (Послание И. М. Муравьеву-Апостолу) 185
«Ты прав! Поэт не лжец...» (Ответ Тургеневу) 144
«Ты пробуждаешься, о Байя, из гробницы...» 236
«Ты — Сафо, я — Фаон, — об этом я не спорю...» (Мадригал новой Сафе) 242
«Ты хочешь горсткой фимиама...» (Отъезд) 124
«Ты хочешь меду, сын? — так жала не страшись...» (Подражания древним, 6) 239
«У Волги-реченьки сидел...» 204
‹Уварову› («Среди трудов и важных муз...») 223
«Увы! глаза, потухшие в слезах...» (‹Из греческой антологии›, 10) 232
«Увы, мы носим все дурачества оковы...» (‹Отрывок из XXXIV песни «Неистового Орланда»›) 130
«Уже светило дня на западе горит...» (На развалинах замка в Швеции) 171
«Ужели слышать всё докучный барабан?..» (‹Гнедичу›) 241
«Улыбка страстная и взор красноречивый...» (‹Из греческой антологии›, 11) 232
Умирающий Тасс («Какое торжество готовит древний Рим?..») 214
Филомела и Прогна («Когда-то Прогна залетела...›) 131
Хор для выпуска благородных девиц Смольного монастыря («Прости, гостеприимный кров...») 132
‹Хор жен воинов из «Сцен четырех возрастов»› («О верные подруги!..») 175
«Чем заплачу вам, милый князь...» (Князю П. И. Шаликову) 234
«Числа, по совести, не знаю!..» 250
«Что делаешь, мой друг, в полтавских ты степях...» (Послание к Н. И. Гнедичу) 70
«Что скажу тебе, прекрасная...» (К Филисе) 65
«Что это! — говорил Плутон...» (На перевод «Генриады», или Превращение Вольтера) 245
«Чутьем поэзию любя...» (‹Пушкину В. Л.›) 213
Элегия («Как счастье медленно приходит..») 59
Элегия («Я чувствую, мой дар в поэзии погас...») 198
Элегия из Тибулла («Мессала! Без меня ты мчишься по волнам...») 164
Элизий («О, пока бесценна младость...») 116
Эпиграмма на перевод Вергилия («Вдали от храма муз и рощей Геликона...») 242
Эпитафия («Не нужны надписи для камня моего...») 243
«Я берег покидал туманный Альбиона...» (Тень друга) 170
«Я видел красоту, достойную венца...» (Стихи г. Семеновой) 93
«Я вижу тень Боброва...» (‹Вяземскому›) 251
«Я чувствую, мой дар в поэзии погас...» (Элегия) 198
Явор к прохожему (‹Из греческой антологии›, 4) 230
Стихотворные отрывки из писем Батюшкова см. под заглавием «Из письма к...». При расположении заглавий, представляющих собой фамилии адресатов, инициалы во внимание не приняты.
«Сочинения Александра Пушкина». — В. Г. Белинский. Полн. собр. соч., т. 7. М., 1955, стр. 228. Все цитаты из сочинений Белинского даны в нашей статье по этому изданию (тт. 1—13. М., 1953—1959).
«Стихотворения Е. Баратынского» (Белинский, т. 6, стр. 461).
Десть - стопка бумаги в 24 листа (Прим. by valeryk64)
Письмо к В. А. Жуковскому от 3 ноября 1814 г. (К. Н. Батюшков. Соч., т. III, стр. 305). Все цитаты из прозаических произведений, заметок и писем Батюшкова даны в нашей статье по изданию: Соч., тт. II—III, СПб., 1885—1886. Ссылки на него приводятся в тексте сокращенно, с указанием тома и страницы. Ссылки на том III обозначают, что цитируются письма поэта. Критическая и художественная проза помещена в томе II.
Письмо от 29 июля 1810 г. (Центральный государственный архив литературы и искусства СССР, фонд Вяземского. В дальнейшем название этого архива дается сокращенно: ЦГАЛИ).
Мечтавший о браке с Фурман, Батюшков писал, понимая, как много у него препятствий для этого: «Я... не могу сделать ее счастливою... с маленьким состоянием» (письмо к Е. Ф. Муравьевой от 11 августа 1815 г. — Соч., т. III, стр. 342).
Письмо к С. Н. Бегичеву от 9 декабря 1826 г. (А. С. Грибоедов. Соч. Л., 1945, стр. 505).
«Разные замечания». — Рукописный отдел Института русской литературы (Пушкинского дома) АН СССР, фонд Батюшкова. Далее ссылки на этот архив даются сокращенно: ПД.
Там же.
«„Арзамас“ и арзамасские протоколы». Л., 1933, стр. 39.
Там же, стр. 242.
Письмо к Е. Ф. Муравьевой от 18/30 декабря 1818 г. (ЦГАЛИ, фонд Батюшкова).
Письмо П. А. Вяземского к А. И. Тургеневу от конца августа 1820 г. («Остафьевский архив», т. 2. СПб., 1899, стр. 53).
Л. Н. Майков. О жизни и сочинениях К. Н. Батюшкова. (К. Н. Батюшков. Соч., т. 1. СПб., 1887, стр. 282).
Письмо А. Е. Измайлова к И. И. Дмитриеву от 6 апреля 1822 г. («Русский архив», 1892, № 3, стр. 240).
См., например, «Критико-биографический словарь» С. А. Венгерова, вып. 22. СПб., 1890, стр. 245.
Следы знакомства со стихами Радищева заметны в его послании «К Филисе». В 1817 г. Батюшков собирался написать особую статью «о сочинении Радищева», т. е. о «Путешествии из Петербурга в Москву» (см. Соч., т. II, стр. 288).
См. об этом: Вл. Орлов. История Вольного общества любителей словесности, наук и художеств («Поэты-радищевцы». Л., 1935, стр. 102—106 и др.).
«Разные замечания» (ПД).
«Заметки на полях «Опытов в стихах и прозе» К. Н. Батюшкова». — Пушкин. Полн. собр. соч., т. 12, стр. 273. Далее все цитаты из сочинений Пушкина приводятся по этому изданию (тт. 1—16. М.—Л., 1937—1949).
«Разные замечания» (ПД).
Там же.
«Речь о влиянии легкой поэзии на язык» (Сочинения К. Н. Батюшкова, под ред. Д. Д. Благого. М.—Л., 1934, стр. 365).
Еще показательнее чисто карамзинистская оценка Жуковского, данная в письме Батюшкова от 1812 г. к Вяземскому: «Редкая душа! редкое дарование! душа и дарование, которому цену, кроме меня, тебя и Блудова, вряд ли кто знает. Мы должны гордиться Жуковским. Он наш, мы его понимаем». (См. это письмо, опубликованное мной в «Известиях Академии наук СССР», отделение языка и литературы, 1955, т. 14, вып. 4, стр. 370).