href="ch2.xhtml#id14" class="a">[10].
ЦИГЛЕР
Осмелюсь обратиться, господин обер-ефрейтор!
ШЛИМАН
Что вам, Циглер?
ЦИГЛЕР
Люди очень устали.
Шлиман недовольно морщится.
ШЛИМАН
Удивительно тонкое наблюдение. Это всё, что вы хотели мне сообщить?
ЦИГЛЕР
Последняя стоянка была полтора часа назад.
ШЛИМАН
Разве я ставил вам задачу следить за часами?
ЦИГЛЕР
Нет, господин обер-ефрейтор. (Смущённо) Просто я подумал…
ШЛИМАН
А вот это лишнее, Циглер. Нелёгкое бремя думать здесь возложено лишь на одного человека — на меня. (Снова всматривается в камень) Вы, кажется, имеете Schützenschnur за меткую стрельбу?
ЦИГЛЕР
Так точно.
ШЛИМАН
Сможете отсюда попасть (показывает) в одну из тех тварей?
Расстёгивает кобуру, доставая пистолет. Циглер кивает. Впрочем, не слишком уверенно.
ЦИГЛЕР
Возможно.
ШЛИМАН
Если попадёте с первого выстрела — получите десятиминутный отдых для всей группы. Если нет — по прибытии на место назначаетесь дежурным по кухне на всё время нашего там пребывания. По рукам?
Протягивает пистолет Циглеру.
ЦИГЛЕР
По рукам, господин обер-ефрейтор.
Циглер откидывает сетку накомарника, какое-то время восстанавливает дыхание, прицеливается… Выстрел. Гадюка, в которую он попал, разлетается на куски, остальные стремительно расползаются по поверхности камня, скользят в воду.
ШЛИМАН
Прекрасный выстрел. (Забирает пистолет и, обратившись к колонне, кричит) Общий сбор у камня и 10 минут отдыха. И — благодарите обершутце Циглера!
4.2. ГАНЬКИН БОР. СТОЯНКА ОТРЯДА. КОМАНДИРСКИЙ ШАЛАШ. ИНТ. РАННИЙ ВЕЧЕР
В шалаше Командир и Особист с напряжённым интересом наблюдают за тем, как Володя завершает осмотр трофейной радиостанции, принесённой Иваном.
КОМАНДИР
Что скажешь?
ВОЛОДЯ
Нам такую в училище показывали. (Уточняет) На картинках, конечно. Полевая радиостанция фирмы «Лоренц». Приспособлена для переноски за плечами. Работает в режимах телеграфа и телефона. (Вздохнув, резюмирует) В нашем хозяйстве вещь, к сожалению, бесполезная.
КОМАНДИР
Почему?
ВОЛОДЯ
Дальность действия невысокая. Но даже не в этом дело.
ОСОБИСТ
А в чём?
ВОЛОДЯ
У наших просто нет приёмников на ихние, немецкие частоты.
На лице Командира разочарование.
КОМАНДИР
Выходит, зряшно Иван эту бандуру пёр. Лучше бы ещё пару винтовочек прихватил. С боекомплектом.
ВОЛОДЯ
А ещё лучше — консервов. Уж больно у них хороши. Ни капельки жира, одно мясо.
ОСОБИСТ
А нельзя каким-то образом приспособить немецкие рабочие батареи взамен наших? Утерянных?
КОМАНДИР
Чего уж там утерянных — просранных.
ВОЛОДЯ
А что? Очень дельная мысль, товарищ майор. Только… Боюсь, не сумею я. Нам в училище радиодело так, сугубо факультативно читали.
ОСОБИСТ
А Свешников? Сумеет?
ВОЛОДЯ
А вот Пашка — пожалуй. Он по этой части великий шаман.
КОМАНДИР
Кстати, как он?
ВОЛОДЯ
Нормалёк! За обедом всю порцию сожрал, а потом добавки попросил. Аппетит, говорит, зверский проснулся.
КОМАНДИР
Иди ты?! Тогда давай, забирай этого «Лоренца», и пойдём навестим идущего на поправку шамана.
4.3.1. ГАНЬКИН БОР. СТОЯНКА ОТРЯДА. «ЛАЗАРЕТ». НАТ. РАННИЙ ВЕЧЕР
На переоборудованной в кровать телеге по-прежнему размещается Свешников. Но какие разительные перемены с ним произошли! Он в полном сознании, хотя и бледен, но выглядит вполне. Более того — не лежит бездвижно, а полусидит, упершись спиной в «подушку» (набитый травой мешок). Больше того — читает Пушкина. Такая, почти идиллическая картина, если бы не повязка на животе… Чуть поодаль, за телегой, меж деревьев растянута верёвка, на неё повешена стиранная-перестиранная, с бурыми пятнами не отмытой крови простыня, исполняющая роль ширмы. Судя по теням, отбрасываемым на простыню, с той стороны находятся несколько человек.
4.4.1. ГАНЬКИН БОР. СТОЯНКА ОТРЯДА. «СМОТРОВАЯ». НАТ. РАННИЙ ВЕЧЕР
А там, за занавеской, совершенно голый Иван стоит в позе футболиста, прикрывающего руками причинное место, а доктор Александр Григорьевич, изучая его ранения, диктует Лене. Та сидит на пеньке, на коленях у неё тетрадка — на одном развороте условный абрис мужчины «вид спереди», на другом — «вид сзади». Следуя указаниям доктора, Лена помечает на рисунках места пулевых входов/выходов, делая выносы стрелками, строчит мелким почерком комментарии. Доктор невозмутим, Иван ужасно смущён. Лена тоже смущена, но время от времени бросает на парня быстрые косые взгляды — Иван прекрасно сложен, поневоле залюбуешься… На земле расстелена тряпка, на ней выложены нехитрые медицинские инструменты и приспособления: всё, чем богат кочевой полевой лазарет. В том числе хирургический нож для ампутаций. Здесь же — пуля, та самая, что самоходом вышла из тела Ивана.
АЛЕКСАНДР ГРИГОРЬЕВИЧ
Поразительно, просто поразительно. Вы успеваете записывать, Леночка?
ЛЕНА
Да-да, Александр Григорьевич. Успеваю.
АЛЕКСАНДР ГРИГОРЬЕВИЧ (Ивану)
Та-ак, а теперь откроем ротик. (Иван послушно разевает пасть) Пошире. Во-от, хорошо. (Лезет парню в рот) Нет, это просто феноменально! (Возбуждённо) Леночка, записывайте: наблюдавшийся ранее неправильный, по типу перекрёстного, прикус сошёл на нет — нижняя и верхняя челюсти встали практически симметрично.
ИВАН
Доктор, может, хватит? Что вы меня, как лошадь на ярмарке…
АЛЕКСАНДР ГРИГОРЬЕВИЧ
Потерпите, голубчик… Да и, если уж вы заговорили ассоциациями, тогда всяко не лошадь, а конь. (Опускает взгляд в область паха парня) Я бы даже сказал — жеребец.
От этих слов Иван мгновенно покрывается краской, а Лена, не удержавшись, прыскает, и, озорства ради, на абрисе «вид спереди» пририсовывает детородный орган.
4.3.2. ГАНЬКИН БОР. СТОЯНКА ОТРЯДА. «ЛАЗАРЕТ». НАТ. РАННИЙ ВЕЧЕР
А по ту сторону простыни к раненому Свешникову подошли Командир, Особист и Володя, принесший на плече немецкую радиостанцию.
КОМАНДИР
Вы только поглядите: ещё вчера признаков жизни не подавал, а сегодня — два обеда сожрал и теперь лежит, книжечки почитывает!
СВЕШНИКОВ
Это мне Лена… Того… Подсунула.
Смутившись, прячет книгу под матрас.
КОМАНДИР
Как самочувствие, Павлентий?
СВЕШНИКОВ
Нормально… Да что там — будто заново родился.
КОМАНДИР
Так ты у нас такой и есть. Сызнова рождённый.
Командир переводит взгляд на то место, где на тюфяках лежали несколько человек легкораненых.
КОМАНДИР
А где твои соседи по палате?
СВЕШНИКОВ
Выписались. Александр Григорьевич их какой-то целебной микстурой попользовал, и все болячки — как рукой.
КОМАДИР
Добре. Доктор где?
СВЕШНИКОВ
Там они. Втроём. (Смотрит на радиостанцию) Ого! «Лоренц», Tornister Funkgerät [11]. Откуда такая красота?
КОМАНДИР
Володя! Мы с майором к доктору заглянем, а ты пока введи Павла в курс дела.
Володя сгружает станцию на телегу, а Командир и Особист проходят за простыню.
Иллюстрация Максима Ляпунова
4.4.2. ГАНЬКИН БОР. СТОЯНКА ОТРЯДА. «СМОТРОВАЯ». НАТ. РАННИЙ ВЕЧЕР
КОМАНДИР
Просим прощения, если помешали.
АЛЕКСАНДР ГРИГОРЬЕВИЧ
Ничего страшного. Мы почти закончили. (Ивану) Можно одеваться.
Одеваться-то можно, да только одежда сложена в сторонке. До неё ещё надо дойти — на глазах у всех, а прежде всего Лены. Поэтому Иван продолжает стоять в прежней позе, прикрывшись.
АЛЕКСАНДР ГРИГОРЬЕВИЧ
Алесь Петрович,
