(А. Дмитриев. Пермская старина. Вып. 1. Пермь, 1889, стр. 31-33).
Речь идет не о Никите Демидове, тульском кузнеце, сподвижнике Петра I, а о его наследнике П. П. Демидове, который в 1872 г. купил в Италии небольшое княжество Сан-Донато и стал именоваться князем Сан-Донато.
Шурфы – горная выработка (вертикальная или наклонная), делается обычно небольшой глубины и малого сечения для разведки или взрывных работ.
Оливиновые породы – породы, содержащие минерал оливин. К ним относятся дуниты (глубинные породы) и перидотиты (базальты с вкраплениями оливина). На Урале дуниты и перидотиты слагают большие горные массивы. С дунитами и перидотитами связаны месторождения платины, никеля, хрома.
Платина открыта впервые в России на Урале в 1819 г. в Верх-Исетском округе. Первый платиновый прииск был основан в 1824 г. на речке Орулихе (или Урелихе) в 12 км от Баранчинского завода и получил название Царево-Александровский.
С 1741 по 1825 г. во всем мире платины добыли не более 70 пудов, а на Уральских приисках в 1815 г. добыто было более 87 кг, в 1831 г. – уже 1750 кг, в 1843 г. – 3500 кг, в последующие годы добыча платины носила неравномерный характер. В дореволюционное время доля России в общей мировой добыче платины носила 93-95%, но в русской платиновой промышленности хозяйничал иностранный капитал.
Платиновые самородки находили не так редко, как указывает автор. Только с 1 января по 22 июля 1828 г. на Демидовских платиновых приисках было найдено 55 самородков весом от 19 золотников до 14 фунтов 16 золотников.
Самый крупный самородок из коренных месторождении платины на Урале весил 427,5 г., а обнаруженные в россыпях – до 9 кг.
(В. В. Данилевский. Русское золото, М., 1959, стр. 276).
Черный зверь. – На севере Урала «черным зверем» зовут медведя.
Медведь-стервятник. – Медведем-стервятником называют медведя, питающегося мясом животных и падалью.
В мае 1745 г. раскольник деревни Шарташ Ерофей Марков, разыскивая под Екатеринбургом тумпасы (горный хрусталь), нашел кварц с вкрапленным в него золотом. Он заявил о своей находке в канцелярию главного заводов правления, после чего и начались усиленные поиски золота. Первоначально они были безуспешными. Горные чиновники решили, что Марков обманывает их и скрывает месторождение. Поэтому Маркову объявили, что, если он «по прошествии двух недель о тех местах подлинно не объявит, то с ним поступлено будет по силе Указа другим образом». Через две недели Ерофей Марков снова утверждал то же, что и в первый раз. Он заявил, что если докажут, что он обманывает «то б учинена была ему за то смертная казнь». Первооткрывателя отпустили на поруки и только в июне 1747 г. после многих попыток русский мастер Ермолай Рюмин обнаружил на месте, указанном Е. Марковым, «малый знак золота». В этом же году был заложен первый уральский золотой рудник, названный «Шарташским», а впоследствии «Первоначальным». (В. В. Данилевский. Русское золото. М., 1959, стр. 42-51).
Семейские – так называли староверов в Восточной Сибири.
Горбачами в Сибири звали беглых, а также золотоискателей, возвращающихся с золотом.
Унты – мягкая обувь из кожи.
Пауль – поселок полуоседлых манси.
Автор несколько неточен, вводя понятия, юрта-летник, юрта-зимник и чум (не мансийское слово).
Манси строили только рубленые дома, у них не было землянок. Зимняя юрта представляла срубный дом из бревен без потолка. Крыша двускатная, крыта специально выделанной берестой. Поверх бересты клали ряд тонких жердей. Обычно высота сруба достигала 2-3 метров, длина 5-9 метров и ширина 4-5 метров. Летом, выезжая на охоту или рыбалку, манси на местах промысла ставили временные жилища типа шалаша («чум» у автора). Его остов делался из жердей, покрытых полотнищами из бересты.
Вотлиб – древесные мелко наскобленные стружки. Ими вытирали лицо, руки, посуду. Изготовляют вотлиб из промерзшей древесины березы или тальника, которые стружат ножом.
Советская власть открыла для манси широкий путь к национальному развитию и обеспеченной жизни. Развиваются национальные отрасли хозяйства: охота и оленеводство. Значительная часть манси ведет оседлый образ жизни. В годы Советской власти создана письменность на мансийском языке, у манси появились свои писатели и поэты. Создана широкая сеть школ и культурно-просветительных учреждений. Благодаря ликвидации – существующего прежде высокого процента смертности, значительно увеличился прирост населения.
Сангульи – вариант названия струнного музыкального инструмента, встречающегося у манси и хантов и носящего название нарс-юх (играющее дерево). Представляет многострунный щипковый инструмент, корпус которого имеет вид плоской лодки длиной до 100 см. Обычно выдолблен из елового дерева.
Совик – шуба из оленьего или заячьего меха.
Малица – глухая длинная мужская одежда мехом во внутрь, с капюшоном. Одевается через голову.
Гамга – рыболовная снасть из прутьев, сходная с вершей, но больших размеров, ставят гамгу при перегораживании реки запором.