Смуглый страж порядка открыл его паспорт, перевел глаза на Олега, опять глянул на фотографию, снова посмотрел на него и принялся листать страницы. «Ну давай же, давай, — мысленно торопил Олег. — Говори уже скорее это свое «о’кей, извините за задержку, и приятного пребывания».
Полицейский что-то сказал своему напарнику, тот тоже пару минут изучал паспорт, а потом на Олега обрушилась фраза, которую он еще долго вспоминал в кошмарах:
— Вам придется пройти с нами.
* * *
Он долго не мог понять, что происходит и чего они от него хотят. В маленькой комнате полицейского участка его усадили за железный стол, привинченный к полу, и на ломаном английском долго расспрашивали, откуда и куда он летел, с какой целью, и давно ли занимался «этим». Про «это» все стало понятно, когда в комнату притащили злосчастный цветочный горшок и на глазах у Олега вытащили из земли с десяток белых пластиковых мешочков.
— Кокаин! — провозгласил маленький полицейский со злобным прищуром раскосых тайских глаз.
Но Олег, вместо того чтобы испугаться, даже порадовался. История наконец-то стала принимать облик настоящего приключения.
— Это не мой кокаин, — смело сказал он. — Более того, я имею право на звонок адвокату и намерен хранить молчание.
Он был настоящим Джеймсом Бондом, везунчиком и смельчаком, и решил про себя, что ему представился чудесный случай исправить все дурацкие ошибки героев боевиков, которые обычно так его раздражали. Однако быть суперменом на диване или рядом с девушками в шикарных кинозалах оказалось намного проще.
Глаза полицейского сузились до размеров трещин на коллекционном китайском фарфоре, он весь съежился, встал со своего стула, подошел к Олегу сзади и нажал пальцем на какую-то точку на шее. Жуткая боль пронеслась по всему телу, в глазах потемнело, а в легкие как будто закачали ядовитого газа. «Вот так новость, — мелькнуло в голове. — За пытки я платить не собирался!»
— Белая собака! — завопил тем временем полицейский неожиданно пронзительным голосом. — Он думал травить наш свободный народ своими наркотиками! Наживаться на наших людях! Никаких тебе адвокатов! И никаких звонков! Ты мерзкий, опасный тип, и с тобой теперь поговорят на языке истинного правосудия!
— Повторяю вам, — едва выдохнул Олег, собравшись с силами, — кокаин не мой. Но я могу предоставить вам данные персоны, которой принадлежат эти наркотики. («Доигралась, моя дорогая. Придется и тебе отдуваться».)
Он полез в карман и стал вытряхивать все, что там было. Нашлась! Бумажка с ее телефоном. Дрожащими руками он развернул белый маленький листок и прочитал буквы, которые тут же поплыли перед глазами:
Химчистка «Диана»
Жилетка кроличья. Потертости. Множественные пятна.
Сухая чистка. Без претензий.
Приемщик: Клопова Валентина Ивановна.
Впервые в жизни ослепительно успешный Олег Кладковский почувствовал себя именно так. Потертой кроличьей жилеткой. С пятнами.
* * *
Потом у него отобрали все, что нашлось в карманах, сняли ремень, вытащили шнурки из дорогих итальянских ботинок и впихнули в камеру, где удивительным образом умещалось огромное количество потных одинаковых тайцев. Они тут же все одновременно затрещали на своем языке, стали рассматривать Олега, удивленно щелкая языками, а некоторые тянулись потрогать за рукав. «Ничего страшного, — успокаивал он себя, — сейчас мне устроят аттракцион с подземным ходом, выпиливанием решеток или даже побег по реке с крокодилами. А что? Отменное развлечение. Спокойно. Просто игра-бродилка наяву. Только странно, что тот парень ночью меня не предупредил».
Но бесконечные липкие часы лениво тянулись, а с Олегом ничего не происходило. Никто не предлагал план побега и переход на новый уровень игры. Спокойствие постепенно улетучивалось, у него ужасно разболелась голова, и нестерпимо захотелось пить. Заключенные то и дело устраивали потасовки, таскали друг у друга вещи и вопили что есть сил. В камере была жуткая духота, но пить воду из ржавого крана Олег поначалу опасался. Потом все-таки не выдержал и пробрался сквозь толпу к раковине.
Не успел он открыть кран, как руку обжег удар тонкой кожаной плеткой. Персонаж, стоящий перед ним, вполне мог отличиться в каких-нибудь «Звездных войнах». От уголка перекошенного рта уходил вниз уродливый шрам. Лицо было все в пятнах и оспинах, а узкие глаза горели звериным огнем.
— Захотел попи-ить, — протянул он. — Смешной белый. А ты спросил Ченга? А? Только Ченг знает, кому когда пить! Для белых вода оч-чень дорога-ая…
— Что вы хотите? — Олегу нравилось здесь все меньше и меньше. Играть в героя стремительно расхотелось.
— Денег. Или сигарет. Или, может, ты привез с собой журнал с белыми тетками. А? Хи-хи-хи…
— Хи-хи-хи! — подхватили десятки голосов.
«Понятно, — подумал Олег, — он вожак у этих мартышек».
— Я могу отдать вам пиджак, — попробовал он.
— На что нам пиджак? Здесь от жары и голые дохнут. Особенно белые, хи-хи-хи…
«Ну все. Мне надоело. Поиграли, и хватит. Пусть мне вызовут такси и сделают ванну. Развлечений на этом достаточно», — подумал Олег и сказал:
— Тогда спасибо. Я обойдусь без вашей воды.
Он подошел к двери и принялся колотить в нее изо всех сил. Заключенные замерли. Минут пять ничего не происходило, потом с той стороны загремела задвижка, и в окошке показалась физиономия женщины, по виду шведки. Олег обратил внимание, что надзирателями в этой тюрьме были практически одни женщины.
— Зельда! Зельда! — зашептали тайцы.
— Простите, — начал Олег. — Не могли бы вы принести мне воды?
— Чего? — рявкнула шведка. — Прием пищи закончился четыре часа назад. Следующий будет утром.
Окно захлопнулось. Олег вскипел:
— Откройте немедленно! — закричал он. — Я должен позвонить в отель «Снежная кошка»! Я сейчас там сплю!
— Куда? — захохотала охранница за дверью. — Да ты, парень, товар свой не только возил, ты его, видно, и сам хорошенько попробовал!
Олег был близок к отчаянию.
Он промаялся еще несколько часов, потом все-таки сменял пиджак и рубашку на несколько глотков мутной воды. Но унижения перед Ченгом были не самым страшным испытанием той ночью. Вечером изо всех щелей полезли огромные клопы, которые безжалостно впивались в кожу, а липкий пот струился по вискам и между лопаток. Олег не узнал бы сам себя, если бы ему дали зеркало. Хотелось пить и спать. Наконец ему удалось забыться тревожным сном, прислонившись к стене, но почти в ту же минуту его разбудили жуткие крики. Заключенные затеяли мордобой. Маленький таец, сидящий с Олегом рядом, схватил его за руку и потащил за собой под нары. Оттуда они наблюдали, как открылась дверь, в камеру ввалились охранники и растащили всех, ловко успокоив при помощи резиновых дубинок.
— Вы сами выбрали себе наказание, — завопил напоследок полицейский, который допрашивал Олега. — Завтра с каждым из вас лично побеседует Ким-ку-до!
Звенящая тишина повисла в камере после этих слов. И только в углу тонко и пронзительно завыл Ченг.
— Кто такой Ким-ку-до? — спросил Олег у своего соседа, который всхлипывал, спрятавшись под тряпкой из мешковины.
— Ты самый счастливый белый, что никогда не встречался с Ким-ку-до, — запричитал тот. — Страшно, страшно, стра-ашно…
— Он что, такой садист? Он всех бьет?
— Лучше быть битым, чем встретиться с Ким-ку-до, — продолжал хныкать сосед. — Это страшный человек. Его сила сильней, чем сто великанов горы Килимундо! Ким-ку-до может раскрыть все преступления, ему никто не сможет соврать. Ким-ку-до знает колдовство. Страшную магию! На шее у него всегда шарф цвета огня. Никогда не снимает его Ким-ку-до! Никогда! Он в секунду сложит из него человечка — тебя, и станет втыкать в него иголки. И ты будешь никто! Ты пропал! Ты не хозяин сам себе! Нет страшней этой пытки. Все сознаются во всем, когда перед ними Ким-ку-до. И его шарф… Ой! Ой! Ой!