— Докладывайте, — кивает Салазар и переводит взгляд на потрясывающего от волнения головой заместителя. Белые чешуйки сыплются с головы на пиджак. Попросить своего доктора посоветовать тому средство от перхоти, что ли. С тех пор, как Мария впервые сказала о Кардозу «этот с перхотью», он и сам теперь только так его мысленно называет. Вот и сейчас речь идет о секретной операции ПИДЕ, подготовка к которой заняла три года, а он рассматривает перхоть Кардозу.
— Как вы, должно быть, помните, после привлечения к сотрудничеству наших итальянских, французских и испанских соратников операция «Осень» вышла за внутригосударственные рамки и была признана функционалом международной антикоммунистической системы Гладио — операция «Меч», — докладывает Кардозу. — Ключевыми для нас фигурами стали итальянские неофашисты: врач Эрнесто Бизоньо, осуществлявший наблюдение за Объектом во время его лечения в клинике, и армейский офицер Паскуале Паскулино, работающий на ПИДЕ в качестве переводчика. А также привлечен проживающий в Риме гражданин Португалии ди Карвалью. Нам удалось использовать его общественный образ оппозиционера и политэмигранта для доступа к Объекту. Для руководства операцией я лично несколько раз выезжал в Рим вместе с одним из наших лучших специальных агентов Антониу Роза Казаку…
— Кто такой Казаку, можешь не объяснять — столько лет при мне служил. Ближе к делу.
— Перевербовка прошла даже легче, чем мы предполагали. Карвалью, оперативный псевдоним «Оливейра», клюнул на деньги. Вопрос с ежемесячным содержанием Карвалью, как я уже упоминал в своих рапортах, был решен без привлечения государственных средств за счет денег банкира Жорже Фаринья Пиану…
— В пушку рыльце у вашего банкира. Иначе с чего бы ему разработку вашего агента спонсировать? Как закончите здесь, займитесь банкиром.
— Будет сделано! — вперед заместителя берет под козырек Силва Паиш. — Разрешите продолжить?
Диктатор кивает. Под столом в тазике почесывает левой ногой ступню правой. Вода остывает, облегчение от ванночки уходит, уступая место обычному зуду. Никак не удается избавиться от этого грибка. Мария на ночь мажет его ступни, пеленает их как младенцев, но чесотка не проходит. Сейчас нужно потерпеть, не чесать. Или пройти в ванную, вызвать Марию и снова покрыть все болячки мазью. Но пока Силва Паиш с Кардозу, перебивая друг друга, не отрапортуют, ничего не получится. Не пойдешь же в ванную босиком с мокрыми ногами на виду у собственной двуглавой спецслужбы.
— Через агента «Оливейра» до Объекта была доведена информация, что якобы некий «полковник португальской армии» готов к решительным действиям против режима… Простите, господин премьер-министр!
— Против моего режима. — Идиот все-таки этот Кардозу. И этот еще из лучших! Что со страной будет, когда его не станет! — Продолжайте!
— …Э-э-э, да… якобы полковник с большим влиянием в вооруженных силах готов, но нуждается в предварительном знакомстве с генералом-лидером, то есть с Делгад… с Объектом…
Чуть не ляпнул, но вовремя спохватился.
— Такая легенда полностью совпадает с представлениями о нынешней ситуации самого Объекта. Семь недель назад, 27 декабря прошлого года, Роза Казаку и инспектор Рамуш были командированы в Париж. Агент «Оливейра» организовал встречу Объекта и его помощника с «представителем полковника-оппозиционера», в качестве которого был представлен инспектор Рамуш. В ходе переговоров была согласована предстоящая личная встреча Объекта с «полковником».
— Через представителя этого псевдополковника мы настоятельно рекомендовали выбрать в качестве места личной встречи Испанию, — вклинивается в доклад Силва Паиш. В этой части операции, видно, все без сучка и задоринки, раз директор спецслужбы сам полез докладывать.
— Почему Испанию?
Теперь правой ногой почесать левую ступню. Позвать бы Марию, сказать горячей воды еще в ванночку добавить и еще шалфея.
— Вызовет подозрения у… у Объекта. Не идиот же он, чтоб не понять, что у меня отличные отношения с правительством генерала Франко.
— Разрешите объяснить!
Силву Паиша уже просто распирает от гордости, готов распустить хвост — два павлина, а не спецслужба! Или он слишком строг и эти двое знают свое дело, а у него просто ступни сильно чешутся, вот он и придирается?
— Господин премьер-министр! Были проработаны все возможные варианты! В результате анализа пришли к выводу, что единственная страна, которая не должна вызвать подозрения, это Испания. Только туда может быть аргументирована командировка португальского полковника, тогда как поездка в любую другую европейскую страну в легенду не укладывается.
Это правда. Вот почему Силва Паиш встрял в доклад. Точно просчитал. Это только спецслужбам он разрешает ездить с особыми поручениями по разным странам, а своих военных далеко не пускает. Нечего военным по другим странам раскатывать. По делам в страну Франко, под присмотром, еще куда ни шло, но дальше не стоит. Насмотрятся, дурными идеями заразятся. Нечего!
Силва Паиш снова затыкается, дает говорить Кардозу, значит, дальше в операции «Осень» все не так идеально.
— Неделю назад через агента «Оливейра» до сведения Объекта было доведено, что «полковник» выезжает в срочную командировку в Испанию и тринадцатого февраля будет в приграничном Бадахосе. Два дня назад мы получили от агента «Оливейра» условный сигнал, что Объект принял предложение и готов приехать на встречу лично.
— Он едет! — снова перехватывает инициативу Силва Паиш. — Есть все шансы его взять! Заранее сформированная спецгруппа в составе четырех человек — двух инспекторов ПИДЕ и двух агентов — уже выехала в сторону испанской границы. Руководитель бригады хорошо вам известный старший инспектор Роза Казаку. Он и должен будет изображать оппозиционера-полковника. Как вы только что справедливо заметили, его квалификацию можно не объяснять.
Диктатор кивает.
— В составе группы также инспектор Рамуш, бесстрашный оперативник, хорошо себя зарекомендовал на нескольких десятках секретных операций, в том числе в декабре в Париже. Его присутствие необходимо как уже известного Объекту соратника «полковника», который от его имени вел переговоры в Париже и теперь должен свести их. Третий агент, Агостиньо Тиензу, отобран по представлению Роза Казаку…
— Как в Испанию въедут?
— Агенты и оперативники? Сегодня в восемь вечера по испанскому времени в Сан-Леонарду их будет ждать местный глава погранпоста Семеду, агент ПИДЕ с 1956 года. Или вы имеете в виду, как Делга… как Объект въедет?!
Второй раз чуть не ляпнул. Но вовремя поправился. Знает, что при нем его политического соперника называть по имени-фамилии не стоит. Не нужно злить диктатора.
— В первую очередь он.
— Все продумано, господин премьер-министр! — Кардозу покашливает. — Мы вышли на контакт с испанскими спецслужбами, проблем с въездом Объекта со стороны французской границы быть не должно. Агент «Оливейра» в последний раз выходил на связь из Франции вчера, доложил, что Объект движется в сторону границы в согласованное нами с испанскими властями место. Задержать их не должны.
— А что так, не должны?! Арестовали бы испанцы, потом нам бы сдали! Наши руки чисты и риска никакого!
В два голоса две головы его спецслужбы объясняют, что спецслужбам соседнего государства на все сто процентов не могут доверять, что у каждого в такой игре свои интересы…
Врут, поди. Боятся, что вся слава и его благоволение тогда просвистят мимо них, что он, их не знает?! Знает. Всех и каждого! Сам с тридцатых годов по одному подбирал, сам в их головы нужные идеи закладывал…
— Подождите за дверью.
Кардозу на полуслове запнулся, на Силва Паиша страшно смотреть — перепуган генерал, того и гляди обделается. И операцию от страха сорвут.
— Ничего пока не предпринимать! Ждать!
Оба, не решаясь повернуться к нему задом, пятятся к двери.
— Скажите там охране, пусть позовут Марию.
Пора, наконец, воду в ванночке сменить.
