Константин Паустовский - Судьба Шарля Лонсевиля

Ознакомительная версия.

Ветер тотчас же унес их, будто Шарль отбросил их рукой, протестуя против моего отъезда.

Я расплакалась. Боже, что мне делать? В этой стране я оставляю свою душу. Мне не следовало приезжать сюда".

"Ларин, провожая меня, дал мне несколько писем своим друзьям в Петербурге.

Рашель, я впервые увидела людей, столь же полных нервическим ощущением нашего грозного времени, как полон им был Шарль. Я встретила русских, соединявших в себе граждан-скую доблесть с самой привлекательной мягкостью славянской натуры.

Один из них - я не буду называть тебе его имени, - выслушав горестную историю Лонсевиля, сказал мне:

- Сударыня, придет время, когда наши потомки вычеканят новую надпись на надгробном памятнике Лонсевиля. Благородные его стремления не получили развития. Императорская Россия убила его, как убивает лучших детей народа. Отныне он наш.

- Какую надпись? - спросила я.

- Вы владеете русским языком?

Я утвердительно наклонила голову. Он понизил голос и прочел, волнуясь:

Товарищ, верь: взойдет она.

Звезда пленительного счастья.

Россия вспрянет ото сна,

И на обломках самовластья

Напишут наши имена.

Мы стояли на набережной Невы около Летнего сада. Я подняла голову и сквозь слезы увидела в лунной голубой полночи корабль, который должен был увезти меня во Францию. Матросы зажигали на его бортах фонари. Облака, подобные низкому дыму, быстро неслись со стороны моря.

- Он наш, - повторил русский, и я поняла, что отныне эта прекрасная и несчастная страна так же близка мне, как Франция".

1932

 Оберберггауптман - высший чин инженера по горному делу в XVIII веке.

 Карронский способ литья чугуна - плавка руды горячим воздухом. Впервые был введен на Карронском литейном заводе в Шотландии.

 Бергколлегия - ведомство, управлявшее горной промышленностью в XVIII веке; была учреждена Петром I.

 Шишельник - рабочий, изготовляющий из глины формы для литья.

 Генин в числе других иностранных инженеров и техников поступил на русскую службу при Петре I, был назначен начальником олонецких заводов, способствовал там большим техническим достижениям. Впоследствии был назначен Петром I начальником всех уральских заводов. Построил город Екатеринбург, ныне Свердловск. (Сейчас городу возвращено прежнее название Екатеринбург. - Примеч. ред.)

 Пелым - город в Западной Сибири, к северу от Тобольска; место ссылки в XVIII веке.

 Пиранези (1720 - 1778) - итальянский художник-гравер, прославившийся гравюрами, изображавшими архитектурные памятники Италии.

Ознакомительная версия.