ме- сту нашего постоянного обитания. Тут тоже было что по- смотреть и куда пойти. Это – город на берегу Ла-Манша, порт и климатический курорт. Вот уже пятьдесят лет здесь проводятся международные шахматные турниры. Летом население увеличивается в несколько раз. Многоэтажных домов почти нет. На участках около коттеджей деревья, цветы, а чаще – аккуратно подстриженные знаменитые английские газоны.
Можно пойти и в музей «Старый мир», где вы не увидите запылённых экспонатов и рассыпающихся скелетов. Нет! Вы попадёте в средневековые магазин, парикмахерскую, сапожную или гончарную мастерские, оборудованные всеми прежними атрибутами. Вас даже встретят хозяин или хозяйка – почти живые. Вы нажмёте кнопку, и неви- димый гид сопроводит увиденное рассказом!
Но самое любимое место горожан – современный спортивный комплекс. Как и везде, здесь много детей, пожилых людей, инвалидов, которые не прячутся по до- мам, не чувствуют себя ущербными. И они, как все здесь, наслаждаются жизнью – занимаются спортом, потягивают коктейли, валяются на газонах и потрошат пакеты с поп- корном! Здесь и мы приобщились к новым для нас играм – гольфу, большому теннису, боулингу.
Снова и снова брожу я по улицам Гастингса. Рядом мерно, день за днём, слышна нескончаемая полифония морских волн. В воздухе множество белых птиц – чаек. Голуби на площадях угощаются прямо с рук, а в искус- ственных водоёмах и фонтанах города непринуждённо плавают… дикие утки!
Но уже хочется домой, хочется настоящей еды, настоя- щего хлеба, я скучаю по настоящей маме и настоящим подругам, по своему городу Петропавловску…
И всё-таки мне грустно – скоро уезжать!
Вот наступает и последний день. Мы прощаемся с хо- зяйкой, преподавателями, новыми друзьями, подругами. Некоторые откровенно плачут. Вряд ли мы когда-нибудь увидимся снова, но никогда не забудем этих дней! Зато знания, приобретённые здесь, будут с нами всегда!
Последней моей покупкой – уже в аэропорту Хитроу – становятся два томика Шекспира. Я верю, что когда-нибудь смогу читать великого драматурга на его родном языке!»
Всё сбылось, и юношеские мечты осуществились! Про- должая изучать английский язык самостоятельно, Елена окончила факультет прикладной математики Северо-Ка- захстанского университета с «красным дипломом» и была приглашена на преподавательскую работу. Потом уехала в Москву, где работала и продолжала образование.
Затем вышла замуж за англичанина и уехала в Англию, где и пригодилось её знание языка. Там она также была вос- требована – работала в туристическом бюро. Когда с мужем захотели поселиться в Австралии, она подтвердила свои знания математики в Нотингемском университете и была приглашена туда – с мужем – преподавать этот предмет.
Теперь уже они, после нескольких лет пребывания в этой стране, доказали, что необходимы здесь, получили австралийское гражданство. Елена продолжает работать, растить двух дочерей, которых учит русскому языку пока по сказкам и мультфильмам, и… почитывает Шекспира на его родном языке!
А ещё недавно она на «отлично» сдала экзамены за чет- вёртый курс Австралийского университета по кафедре психологии и перешла на следующую ступень обучения.
Может быть, её трудолюбие объясняется тем, что она родилась в год лошади?.. – думаю я.
«Кошку против шерсти не гладят»
(русск. пог.)
Дочь училась на третьем курсе Петропавловско- го университета, когда у неё заболели глаза – белки стали красными. В нашем городе не осталось ни одного специалиста, к которому бы мы не обращались – ничего не помогало! Целый год в больнице ей делали уколы прямо в глаза, сами не зная – от чего. Бесполезно!
Наконец мы отчаялись и поехали в Омск, в Офтальмо- логический Центр. Заплатили в кассе больницы солидную для нас сумму, поскольку мы казахстанцы, не россияне, и пошли в ука- занный кабинет.
Принимал старый врач, лет восьмидесяти. Он не лечил – консультировал. Мы только порог перешагнули, как нам строго был задан вопрос:
– Кошки в доме есть?
– Есть.
– Аллергия!
Не успев даже присесть – очередь была большая – мы повернулись и вышли, недоумевая – как в Петропавловске за год не нашлось ни одного светила медицины, которому бы такая мысль пришла в голову?
Кошек у нас было три. Не выгонять же бедных животных! Мы «выгнали» дочь – купили ей однокомнатную квартиру около самого университета. Скоро у дочки завёлся дружок, красивый парень! «Не дружи с ним, у него уголовные наклонности! – убеждали мы с мужем её. Ничего не помогало – любовь!
Только через год у неё «открылись глаза», и она поняла, что от таких людей надо держаться подальше. Она уехала в Москву. Но даже там дочь опасалась встречи с бывшей «любовью», поэтому оказалась сначала в Англии, затем в Австралии…
Теперь дочь замужем, воспитывает двух дочерей, учится на психолога и одновременно работает. Австралия – хоро- шая страна. Там заботятся о своих гражданах, люди живут благополучно, комфортно.
Я же думаю: правда, не бывает худа без добра! Ведь если бы не её ошибка в выборе друга, не видать бы дочери даже Москвы!
А моя привязанность к кошкам дошла до того, что в квар- тире их жило сразу шесть! Муж, которому это не нравилось, и с которым я, увы, никогда не считалась, несмотря на то, что мы прожили почти сорок лет, ушёл к другой женщине. Она, как водится, была моложе и красивее меня.
А всё кошки!
И причина моего одиночества на старости лет – тоже!
Чудеса не колеса, сами катятся»
(русск. пог.)
Я очень боялась и не хотела, чтобы дочь рано вышла замуж. Едва она начала подрастать, я стала проводить с ней и её подругами «профилактические беседы» насчёт того, что у человека есть разные периоды в жизни, и каждым надо насладиться в полной мере, и в каждый надо выполнить опре- делённую работу над собственной личностью – в залог буду- щего счастья!
Девочки становятся девушками, а юность – это период, когда нужно учиться, накапливать знания, читать, занимать- ся спортом, а не прислушиваться к едва пробуждающимся инстинктам, не стимулировать их всплеск! Не прыгать из де- вочек сразу в бабы! «Бабами всю жизнь будете, – убеждала я их, – а пока насладитесь девичеством!».
Сама я замуж вышла в двадцать три года, девушкой, и имела моральное право давать такие советы. Девчонки краснели, хихикали, но слушали…
Шло время, дочь и подруги её приобретали знания, наслаждались если не девичеством, то холостяцкой жиз- нью, строили карьеру, занимались спортом, и… не думали выходить замуж! Видно, в