My-library.info
Все категории

Менахем Тальми - Из "Яффских рассказов" (любительский перевод)

На электронном книжном портале my-library.info можно читать бесплатно книги онлайн без регистрации, в том числе Менахем Тальми - Из "Яффских рассказов" (любительский перевод). Жанр: Современная проза издательство неизвестно, год 2004. В онлайн доступе вы получите полную версию книги с кратким содержанием для ознакомления, сможете читать аннотацию к книге (предисловие), увидеть рецензии тех, кто произведение уже прочитал и их экспертное мнение о прочитанном.
Кроме того, в библиотеке онлайн my-library.info вы найдете много новинок, которые заслуживают вашего внимания.

Название:
Из "Яффских рассказов" (любительский перевод)
Издательство:
неизвестно
ISBN:
нет данных
Год:
неизвестен
Дата добавления:
10 декабрь 2018
Количество просмотров:
126
Читать онлайн
Менахем Тальми - Из "Яффских рассказов" (любительский перевод)

Менахем Тальми - Из "Яффских рассказов" (любительский перевод) краткое содержание

Менахем Тальми - Из "Яффских рассказов" (любительский перевод) - описание и краткое содержание, автор Менахем Тальми, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки My-Library.Info

Из "Яффских рассказов" (любительский перевод) читать онлайн бесплатно

Из "Яффских рассказов" (любительский перевод) - читать книгу онлайн бесплатно, автор Менахем Тальми
Назад 1 ... 5 6 7 8 9 10 Вперед

Наконец Проспер говорит:

— Валла! Позор, что ещё ни разу не были у Котеля.

— Да действительно позор.

— Завтра с утра?

— 100 %

— Ровно в 9? — спрашивает Проспер.

— Заметано.

Примечания

1

живо (араб.)

2

я тебя умоляю (араб.)

3

суки (турецк.)

4

все (араб.)

5

ВАУ (араб.)

6

свободно (араб.)

7

перевозка арестантов, сленг

8

ВАУ

9

евр. нов. год

10

праздник кущей (ивр.)

11

женский ночной дух, в основном отвественный за подростковый онанизм

12

имеет два значения, также трахать, сленг

13

мамочка (ивр.)

14

Боже мой! (араб.)

15

сутенер, сукин сын (араб.)

16

тряпка

17

шоссе вдоль моря от Тель-Авива до Хайфы

18

пир (араб.)

19

анисовая

20

просто рай (араб.)

21

я тебя умоляю (араб.)

22

слава богу (араб.)

23

отлично (араб.)

24

с бухты барахты (араб.)

25

горячий ветер из пустыни

26

расслаблено (араб.)

27

"Стена Плача", западная стена храма

28

сглаз (араб.)

29

привет (араб.)

30

Боже упаси (араб.)

31

ничего (араб.)

32

от производителя

33

пожалуйста (араб.)

34

хорошо (араб.)

35

горячий студень, густой бульон из кости

36

мягкий белый сыр

37

баклажан

38

яичница с томатом и приправами

39

быстро

40

анисовая

41

ништяк (араб.)

42

привет (араб.)

43

непереводимая игра слов: п…а сестры прадедушки (араб.)

44

непереводимая игра слов: хозяин борделя, сын сутенера (араб.)

45

Сын шлюхи (араб.)

Назад 1 ... 5 6 7 8 9 10 Вперед

Менахем Тальми читать все книги автора по порядку

Менахем Тальми - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки My-Library.Info.


Из "Яффских рассказов" (любительский перевод) отзывы

Отзывы читателей о книге Из "Яффских рассказов" (любительский перевод), автор: Менахем Тальми. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.

Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*
Подтвердите что вы не робот:*
Все материалы на сайте размещаются его пользователями.
Администратор сайта не несёт ответственности за действия пользователей сайта..
Вы можете направить вашу жалобу на почту librarybook.ru@gmail.com или заполнить форму обратной связи.