— Бибиш, если какая-нибудь проблема или трудности будут, обращайся ко мне. Чем смогу, помогу вам!
Прошло несколько дней, наступило тринадцатое января, и я позвала соседей на свой день рождения, а заодно чтобы отметить старый Новый год. Все соседи пришли. И Вера тоже пришла. Она сразу моих детей отвела к себе, чтобы они поиграли на компьютере, а потом вернулась к нам.
Отмечали день рождения, все было хорошо. Соседи говорят:
— Хозяин в этой квартире такой бардак развел! Мы думали, тут жить нельзя, а Бибиш порядок навела, цветы растут и даже лимоны!
Да, правда, у меня на квартире двадцать горшков с разными цветами и два лимона. Хозяин один раз открыл дверь в нашу комнату и говорит:
— Я думал, что в ботанический сад попал!
Откуда у меня цветы появились — это тоже интересный рассказ.
Рассказ про то, откуда у меня цветы
Еще когда я жила у Галиной соседки, ходила в продуктовый магазин со стеклянной банкой для разливного молока. Продавщица меня всегда ругала:
— Со стеклянной банкой не приходите, вдруг разобьется! Приносите для молока бидон.
Я стала искать бидон для молока. Однажды вижу — на тротуаре женщина сидит и продает старые вещи: тарелки, чашки, ложки, вилки. Вдруг я заметила, что там и бидон есть. Сразу подошла и спросила:
— Бидон продаете?
— Да-да, конечно, берите!
— Почем?
— Всего пятнадцать рублей.
— Ой, как дешево! А где у него крышка?
— Крышки нету.
— Тогда как же я молоко буду носить?
— А ты, когда за молоком пойдешь, с чайника сними крышку и бидон накрой!
— А крышка от чайника подходит к бидону?
— Конечно!
— Если бы вы знали, сколько я искала этот бидон! Меня всегда ругают из-за стеклянной банки.
— Неужели в магазинах нету бидонов? Должны же быть…
— В магазине-то есть, но они там дорогие. А мне бы что подешевле, мы ведь приезжие — на все необходимое денег не хватит…
— А вы откуда приехали? — спрашивает она.
— Из Средней Азии.
— Я тоже оттуда!
Я удивилась и спрашиваю:
— Как так?
Она отвечает:
— Я русская, но родилась в Узбекистане. Родители из России когда-то переехали в Среднюю Азию. Вот я там, в Узбекистане, и родилась. Там же за русского замуж вышла. Потом переехали мы в Туркмению и там до пенсии жили.
— А почему вы продаете свои вещи?
— Мы сюда, в Россию, переехали десять лет тому назад, дочка училась в Ленинграде. Там она замуж вышла. Теперь она нас к себе зовет. Мы с мужем послезавтра уезжаем. Квартиру продали, дочка в Питере нам две комнаты купила. У нее там все есть, вот поэтому я свое барахло и продаю. Ой, почему мы раньше не встретились? Жалко, мы уже уезжаем! Постойте, давайте к нам пойдем, все, что вам надо, заберете! Я вам просто так отдам, мы же земляки.
Мы с Икрамом пошли к ней. В квартире ее муж упаковывал вещи. Так мы и с дядей Федей познакомились. Он родом из Тамбова, но всю жизнь жил в Средней Азии. Два лимона и двадцать штук цветов они подарили нам. А еще одну кровать, три стула, валенки, подушки, занавески, стол письменный.
Прощаясь с нами, они сказали:
— Когда будете цветы поливать, вспоминайте нас: «Благодаря Жанне Петровне и дяде Феде у нас теперь есть ботанический сад».
Вот так теперь цветы с нами по квартирам мотаются. Муж за ними ухаживает.
* * *
Наконец решила я сходить в милицию, чтобы узнать, мне российский паспорт положен или нет? Каким образом вообще тут получают паспорт?! Ведь у меня все документы были. Мне посоветовали:
— В милиции надо говорить ясно и коротко.
Вот я пошла в паспортный стол. Отстояла в огромной очереди, зашла к начальнику. Она спрашивает:
— Что вы хотели? Я вас слушаю.
— Я хочу получить паспорт.
Она удивленно:
— Что-что?
— Паспорт хочу.
— Больше ничего не хотите?! — грубо спросила она.
Я обиделась и молчу. Она руку протянула:
— Ваши документы дайте! Пожалуйста, ваши документы!
Я сразу ей все отдала. Она посмотрела мои бумаги и что-то начала говорить. Говорила, говорила, и в конце слышу:
— … И потом дадим паспорт!
Я только эту фразу и запомнила. В течение полутора лет я много паспортных столов обошла, и в каждом районе мне по-разному все объясняли. Может, я их плохо понимала из-за незнания языка? В некоторых местах даже сказали: «Приходите с переводчиком!» Так вот, Вера наконец-то мне объяснила, что мне надо купить какой-нибудь дом или квартиру, тогда будет и постоянная прописка, и российский паспорт могу получить. Я говорю: у меня денег не хватит на жилье. Она меня надоумила:
— В сельской местности дома дешевле. Купи газету «Из рук в руки», там чего только нет! Можно найти по своему карману.
Купила я эту газету и начала звонить. В шестидесяти километрах от города, в сельской местности, нашла жилье — за семьсот долларов. Поехала туда. Договорилась с хозяином, и за неделю оформили на меня все документы. И деньги мы тут же заплатили.
Пошли в местный паспортный стол, там проверили мои документы и сказали: «Через неделю будет готов ваш паспорт, приходите через неделю!»
Вернулись в город. Через неделю я позвонила в район: паспорт уже готов!
Поехали забрать мой российский паспорт. К начальнику зашла, она говорит:
— Вот к окошку подходите, там вам дадут ваш паспорт.
Подошла к окошку, там сказали:
— Проверьте свое имя, фамилию, отчество и даты.
— Все нормально!
— Подпишите здесь!
Подписала. Я получила новый российский паспорт! Открываю и вижу: дата выдачи — тринадцатое февраля. Удивительно! Потому что у меня в старом туркменском паспорте дата выдачи — тринадцатое ноября. День рождения — тринадцатое января. Первый сын родился тринадцатого апреля. Второй — тринадцатого мая. Вот так! Нарочно не придумаешь!
Взяла я свой паспорт и бегом к машине. Поехали в сельсовет прописаться. Где-то километров двадцать проехали, я кричу:
— Ой, забыла!
— Что забыла?!
— В паспортном столе свидетельства о рождении детей оставила. Как вы думаете, они мне отдадут их?
— Конечно, скажешь, что забыла.
— Я так волновалась!
Приехали назад в паспортный стол, сразу к начальнику. Она все поняла и говорит:
— Вот свидетельства ваших детей.
— Я просто от радости волновалась: из-за этого паспорта уже полтора года мучаюсь! Теперь моим мученьям конец, спасибо вам большое, до свидания!
Приехали мы домой, обмывали вместе с соседями мой паспорт. Они только ойкали из-за цифры тринадцать. Везде написано тринадцатое число.
Теперь я спокойна.
Отблагодарила я Веру за то, что поддерживала меня и помогала. Пошла в магазин «Сапфир», купила серебряные сережки — золотые не потянула — и подарила ей на память.
Но спокойная жизнь недолго продолжалась. Однажды раздается звонок в дверь. Открыла. Там стоит наш хозяин. Еле на ногах держится.
Я спрашиваю:
— Вы что, опять пришли денег просить?
— Нет, хочу в уборную зайти, что-то у меня с желудком плохо.
Еще бы, думаю, — меньше пить надо!
Он прошел в комнату и прямо у меня на глазах в штаны наложил, а потом упал на пол. Я его еле-еле подняла и повела в ванную. Если бы вы знали, как в квартире воняло! Я не выдержала, вышла на балкон. Хозяин кое-как умылся, лег на диван.
Я смотрю, вся комната, кухня, ванная загажены. Что делать… Убирать надо. Мы же здесь живем все-таки. Нашла резиновые перчатки, взяла ведро с водой. На лицо платок повязала, только глаза оставила. Боялась, что меня вырвет.
Когда все убрала, подошла к Юре:
— Как же вам не стыдно. Вам же сорок лет, а не сорок дней, чтобы в штаны какать!
Он даже не отреагировал. Потом очухался и ушел. А скоро уехал к родне в деревню.
Через месяц опять звонок в дверь. Открываю — стоят двое: женщина и мужчина.
— Мы из ЖЭКа, можно зайти?
— Пожалуйста. — Сама думаю: что им надо, мы же квартплату и все коммунальные платежи вовремя вносим. — А что случилось?
— Ваш хозяин Юрий умер. Вы должны немедленно освободить квартиру.
— Как умер? Он же молодой! — Я даже остолбенела от неожиданности.
— Пил много, вот и умер. Мы в курсе, что вы его квартиранты. Но теперь помещение должны опечатать.
Я совсем растерялась.
— Постойте, — говорю, — у него ведь сын есть. Может, мы с ним договоримся.
— Ничего не получится. Сын здесь не прописан, квартира переходит государству. Быстрее ищите себе жилье. Через неделю мы придем и здесь все опечатаем.
— Да как же! Ведь зима, куда я с детьми денусь?
— Это ваша проблема. Ищите квартиру.
Я побежала по соседям, на рынке объявление повесила, в агентство звонила. Все бесполезно. Что за жизнь у меня! Недаром тринадцатого числа родилась.
Через неделю опять из ЖЭКа пришли:
