Протокол начат, теперь вопросы и ответы записываются. Согласно прежнему УПК, допрашиваемый имел право собственноручно записывать свои показания в протокол. Теперь весь протокол ведет следователь.
Тем не менее запомните, что вы — полноправный владелец половины протокола. Согласно п. 3 ст. 189 УПК РФ допрашиваемое лицо вправе пользоваться документами и записями. Так как показания допрашиваемого лица записываются от первого лица и по возможности дословно (п. 2 ст. 190 УПК РФ), вполне логично, что вы пожелаете оказать помощь следователю для дословной записи ваших показаний. Поэтому, отвечая на его вопросы, вы сначала делаете запись в черновике, редактируете ее, а затем диктуете ответ (для дословной записи ваших показаний) следователю.
Из рассказов о допросе.
Следователь: Какова цель записей, которые вы вели на допросе?
Свидетель: Я не уверен, что ваш вопрос имеет отношение к делу.
Следователь: Но вы подтверждаете, что на допросе делали записи или пришли с готовыми записями?
Свидетель: Нет, не подтверждаю.
Во время возникшей паузы свидетель и следователь с любопытством глядят друг на друга. Затем следователь начинает говорить чепуху. Свидетелю стало его жалко, и он чистосердечно признался: «Не подтверждаю, поскольку это не соответствует моим интересам».
Важно только, чтобы происходящее было честно, обдуманно и правильно записано в протоколе. Не так существенно слово сказанное, как важно слово написанное. На допросе всегда есть время подумать — мгновенно отвечать никто не требует. Если слишком часто спрашивают одно и то же, нетрудно придумать и остроумный ответ. Была бы охота.
Если один из вас боится правды, то пусть им будет он, а не вы. В ваших ответах должна быть только правда. Та самая, которая нравственно допустима. Другой, в сущности, нет.
Из Евангелия от Матфея, 27:2
Иисус же стал перед правителем.
И спросил его правитель: Ты Царь Иудейский?
Иисус сказал ему: Ты говоришь
Итак, подчеркивая важность каждого написанного в протоколе слова, следователь рассчитывает, что вы, полагаясь на его знания и опыт, не станете требовать, чтобы он записывал в протоколе «что не положено». Пока следователь «улучшает» ваш ответ, вы, не вступая в конфликт, обдумываете, что делать. Он удовлетворен своей работой и задает следующий вопрос. Вы можете ответить, скажем, так:
— Отказываюсь отвечать, поскольку имею основания полагать, что мой ответ не будет записан в протокол правильно, как это уже случилось с ответом на предыдущий (предположим) вопрос.
Если следователь «редактирует» и этот ответ, то свидетель говорит:
— Отказываюсь отвечать, поскольку имею основания думать, что мой ответ не будет записан в протокол правильно, как это уже случилось с ответами на второй, третий и т. д. вопросы.
В конце концов следователь сдается и пишет:
— Намерены ли вы вообще отвечать на поставленные вопросы?
— Я намерен отвечать по существу на любые вопросы, как только отпадут обоснованные сомнения в том, что вы намерены точно занести в протокол мой ответ на второй и последующие вопросы. Считаю уместным повторить мой ответ на этот вопрос. Фальсифицированный протокол подписывать не желаю, о чем намерен сделать заявление. И т. д.
Далее для приобщения к протоколу вы пишете заявление. А на следующий день, скорее всего, следователь будет аккуратно заносить в протокол все ваши ответы свидетеля.
Несколько раз во время допроса следователь даст понять, как важно каждое написанное в протоколе слово. В конце он обязательно попросит написать, обязательно собственноручно, что вы все прочли и ни добавлений, ни замечаний не имеете.
Согласно п. 6 ст. 190 УПК РФ по окончании допроса протокол предъявляется допрашиваемому лицу для прочтения, либо по его просьбе оглашается следователем, о чем в протоколе делается соответствующая запись. Ходатайство допрашиваемого о дополнении и об уточнении протокола подлежит обязательному удовлетворению. Причем согласно п. 2 ст. 167 УПК РФ лицу, отказавшемуся подписать протокол, должна быть предоставлена возможность дать объяснение причин отказа, которое заносится в данный протокол».
Короче говоря, вы имеете право вносить в протокол все поправки и уточнения, которые сочтете необходимыми. Вы имеете право не подписывать протокол, а причину отказа вы имеете право записать в протокол.
Даже если вы довольны тем, как записаны ваши показания, все равно не торопитесь подписывать протокол. Обратите внимание на первую страницу, там все должно быть указано правильно. Говорят, иногда следователи «забывают» написать название дела, по которому вас вызвали на допрос, и втайне дописывают потом. Наверное, длительное общение с преступниками оказывает на них дурное влияние. При случае об этом стоит сказать или, вернее, написать в протоколе, оказав тем самым хорошее влияние на следователя.
Свидетель подписывает каждую страницу протокола; следователь, получая его подпись, эту страницу прячет и больше не показывает. Следователь не пишет на первой странице название дела, но оставляет для него пустую строчку. Почему он так поступает? Вам нетрудно понять его конечную цель — она незамысловата. А если вы его ловите с поличным, свое мнение вы вправе записать в протоколе, поскольку обязаны говорить правду. К сожалению, только один из вас дал в этом подписку. Однаю следует быть осмотрительным и тактичным. Нет рецептов, коих надо придерживаться слепо.
Итак:
Никогда не подписывайте документ, не прочтя его от начала до конца. Очень велика вероятность того, что в протоколе окажутся не дословные ваши ответы, а обобщенный «логический» смысл сказанного вами, который потом можно будет трактовать как угодно.
Если увидите неточность или несоответствие тому, что вы сказали, настаивайте, чтобы протокол переписали или дописали с наших слов буквально.
Не верьте разъяснениям следователя, что написанное соответствует тому, что вы сказали, даже если это будет выглядеть логично: у судьи иной взгляд, и ему бывает некогда вникать в смысл — он оперирует фактами. Вежливо объясните, что вы этого не говорили и можете подписаться только под собственными словами, а не под выводами из них.
Подписывая протокол допроса, не оставляйте ни полстрочки свободного места, чтобы перед вашей подписью невозможно было что‑либо вписать. Таким же образом подпишите каждую страницу протокола, включая лицевую сторону.
В одном из романов В. Пелевина описано, как владелец банка меняет «крышу» — с гангстерской чеченской на гангстерскую же, но фэзсбзшную. Гангстеры‑силовики тут же предлагают банкиру дать подписку очень простого содержания: «Я, Михайлов Степан Аркадьевич, все понял». Когда затем Степан Аркадьевич пытается своей крыше задать какой‑нибудь вопрос, ему резонно отвечают: «Ну, Степан Аркадьевич, вы же сами написали, что все поняли…».
Допрос — это не то место, где должно быть понятно абсолютно все.
Из доверительной беседы
Следователь: Ну мы‑то с вами, конечно, понимаем.
Свидетель: Нет, представьте, не понимаем
Как правило, свидетель и следователь вкладывают разный смысл в одни и те же слова.
Из рассказов о допросе:
Следователь: Вы догадываетесь, почему вас вызвали?
Свидетель: Да, но лучше будет, если вы скажете.
Следователь: Почему лучше?
Свидетель: Иначе получается, что вам стыдно сказать.
Чтобы достичь понимания, говорят, сначала по крайней мере надо достичь непонимания.
«Вы все время жалуетесь, что не понимаете меня, — сказал на допросе один свидетель. — Интересно, как же вы беретесь расследовать дело, которое связано с теми, кого вы не понимаете?»
Почти в каждом важном вопросе следователя живет нечто противоестественное, а именно — едва заметное утверждение. А ведь следователь должен спрашивать, а не утверждать. Заметьте, это ахиллесова пята следователя, и он ее тщательно прячет. Как? Он пытается свои утверждения сделать вашими или общими (под видом всеобщих). Не говоря прямо и откровенно, он осторожно советует, напоминает, дает понять: «Мы, как разумные люди, конечно понимаем…» Попробуйте сознайтесь, что вы себя не чувствуете достаточно разумным.
Говорят, что вопросы следователя бывают трудные и легкие. Как прилежные ученики, начнем с самого трудного.
Итак, как отвечать на трудный вопрос? Прежде всего, не волнуйтесь. Есть очень много трудных вопросов, для которых годится один простой ответ. Его надо произнести вежливо и не торопясь: «Запишите ваш вопрос в протокол, и я на него отвечу». Если следователь не записывает свой вопрос в протокол, вы не обязаны на него отвечать. Напомним, что по системе ПЛОД это требование называется ситом «П».
