Люди будут спорить из-за религии, писать о ней книги, сражаться и умирать за нее, – но только не жить по ней.
* * *
Многие из тех, для кого день тянется слишком долго, сетуют, что жизнь чересчур коротка.
* * *
Многие наши несчастья было бы легче перенести, чем утешения наших друзей.
* * *
Мученики порока превосходят мучеников добродетели как своей стойкостью, так и числом.
* * *
Мученическая смерть доказывает, что человек не был мошенником, но не доказывает, что он не был глупцом.
* * *
Мы более склонны перенимать чужие пороки, чем добродетели: болезнь гораздо более заразна, чем здоровье.
* * *
Мы едем в Италию для того, чтобы увидеть Италию, но не для того, чтобы увидеть итальянцев.
* * *
На многих книгах ум читателя отдыхает, и причина этого очень проста: точно так же отдыхал ум писателя.
* * *
На одного человека, искренне сочувствующего нашим горестям, приходится тысяча тех, кто искренне завидует нашим успехам.
* * *
Некоторые читают, чтобы думать; таких очень мало. Другие читают, чтобы писать; таких много. А третьи читают, чтобы говорить; и их огромное большинство.
* * *
Подражание – лучшая похвала.
* * *
Скука породила больше игроков, чем корыстолюбие, больше пьяниц, чем жажда, и больше самоубийств, чем отчаяние.
* * *
Слава – это могильщик, который обращает мало внимания на живых, зато обряжает мертвых, устраивает их похороны и провожает в могилу.
* * *
Современники оценивают скорее человека, чем заслуги; но будущее будет смотреть на заслуги, а не на человека.
* * *
Счастье распределено более равномерно, чем это кажется некоторым.
* * *
Турки говорят: дьявол искушает всех, но ленивый человек искушает дьявола.
* * *
Человек – парадокс во плоти, связка противоречий.
* * *
Экзаменов страшится любой, даже самый подготовленный, ведь здесь самый глупый может спросить больше, чем самый умный – ответить.
Сэмюэл КОЛЬРИДЖ
(1772–1834), английский поэт
В политике то, что начинается страхом, кончается обычно безумием.
* * *
Всех известных мне женщин старше семидесяти можно разделить на три категории: 1) милые старушки; 2) старухи; 3) старые ведьмы.
* * *
Всякое деяние несовершенно. Даже сотворение мира вступает в противоречие с моим представлением о величии Господа.
* * *
Для большинства из нас опыт – это кормовые огни корабля, которые освещают лишь пройденный путь.
* * *
Карлик видит дальше великана только тогда, когда заберется к нему на плечи.
* * *
Критики – это обычно люди, которые были бы поэтами, историками, биографами и т. д. – если бы могли.
* * *
Кто начинает с того, что любит христианство больше, чем истину, кончит тем, что полюбит свою собственную секту или церковь больше, чем христианство, и наконец – самого себя больше, чем все остальное.
* * *
Лебеди поют перед смертью. Было бы неплохо, если бы некоторые люди умирали прежде, чем начнут петь.
* * *
Люди, в своем большинстве, нигде не чувствуют себя такими чужими, как у себя дома.
* * *
Мужчина, женившийся по любви, все равно что лягушка, прыгнувшая в колодец. Воды вдоволь, но обратно уже не выберешься.
* * *
Недостатки великих писателей – это обычно их достоинства, доведенные до крайней степени.
* * *
Неразделенная любовь часто становится причиной женоненавистничества, подобно тому как слишком сильная жажда становится, как думают некоторые, причиной водобоязни.
* * *
Проза – это слова в наилучшем порядке, а поэзия – наилучшие слова в наилучшем порядке.
* * *
Поэт на мгновенье сознательно отрекается от неверия; в этом сущность поэтической веры.
* * *
Самой счастливой супружеской парой, какую я могу представить себе, был бы союз глухого со слепой.
* * *
Сочинители изречений отчасти напоминают циклопа: у них тоже лишь один глаз, только этот глаз у них на затылке.
* * *
Хороший человек не бывает настолько хорош, а плохой – настолько плох, какими они считаются.
* * *
Через собственную тень не перепрыгнешь.
* * *
Я больше не верю в привидения: я видел их слишком много.
Гастон де ЛЕВИС
(1764–1830), французский писатель
Благородство обязывает.
* * *
Большие государства могут обойтись без союзников, а с малыми союзники не считаются.
* * *
Все, что женщина может пообещать не кривя душой, – что она не будет искать случая.
* * *
Много говорят о том, как непостоянны женщины в любви, но недостаточно много о том, как они постоянны в дружбе.
* * *
Можно любить не один раз, но не одного и того же человека.
* * *
Не так уж трудно найти любовницу и сохранить друга; куда труднее сохранить любовницу и найти друга.
* * *
Несчастья не приходили бы к нам так скоро, если бы мы сами не проделывали половину пути.
* * *
О любви можно сказать то же, что об остроконечных вершинах: едва взойдешь, как надо спускаться.
* * *
Об уме человека много легче судить по его вопросам, чем по его ответам.
* * *
Отдых сердца лучше всего обеспечивает работа ума.
* * *
Самые лучшие работники не годятся на самые высокие должности, но на вторых ролях они хороши.
* * *
Страх правит миром, надежда его утешает.
Чарлз ЛЭМ
(1775–1834), английский писатель
Будь проклято наше время; я буду писать для античности.
* * *
Для меня всегда сомнительны достоинства стихов, пока они не напечатаны. Все вопросы снимает типографщик. (Ч. Лэм в передаче О. Уайльда.)
* * *
Доверчивость – слабость мужчины и сила ребенка.
* * *
Когда я не гуляю, я читаю; я не могу просто сидеть и думать. Книги думают за меня.
* * *
Мало какой звук так возбуждает любопытство, как стук в дверь.
* * *
Мы читаем, чтобы сказать, что мы это читали.
* * *
Настоящее домашнее уединение возможно лишь в самом центре Лондона.
* * *
У влюбленного нет соперника более грозного, чем отец.
* * *
Человеческий род состоит из двух разных рас: тех, кто берет в долг, и тех, кто дает в долг.
* * *
Я твердо решил, что мои дети будут воспитываться в религии своего отца, если смогут установить, какая это религия.
Томас МАКОЛЕЙ
(1800–1859), английский историк
В наше время многие политики имеют обыкновение с апломбом рассуждать о том, будто народ не заслуживает свободы до тех пор, пока не научится ею пользоваться. Это умозаключение сделало бы честь дураку из старой сказки, который решил не идти в воду, пока не научится плавать.
* * *
Вежливость – это доброта в мелочах.
* * *
Во всем мире не найдется и десяти человек, смерть которых могла бы испортить мне ужин, но есть один или два, смерть которых разобьет мое сердце.
* * *
Господствующая религия никогда не бывает аскетичной.
* * *
Делать деньги без рекламы может только монетный двор.
* * *
Еврей – это то, что мы сделали из него.
* * *
Людовик XIV, как никто другой, продемонстрировал два таланта, необходимых государю: хорошо выбирать сподвижников и приписывать себе львиную долю их заслуг.
* * *
Назначение зеркала не в том, чтобы на нем рисовать.
* * *
Настоящий университет наших дней – собрание книг.
* * *
Нет ничего бесполезнее универсальных правил.
* * *
Об Англии: Наша демократия с самого начала была самой аристократичной, а наша аристократия – самой демократичной в мире.
* * *
Один акр земли в Миддлсексе лучше целого княжества в Утопии.
* * *
По рассуждению Платона, человек создан для философии; по мнению Бэкона, философия сотворена для людей.
* * *
Пуританин ненавидит медвежью охоту не потому, что она причиняет мучения медведю, а потому, что она доставляет удовольствие зрителям.
