Знай, что Злых Духов главным образом Семь, ибо Семь Маскимов, вырывающих сердце человека и юродствующих над его Богами. И их Магия вельми сильна, и оные есть Властелины теней и пучин Морей, и царствовавшие однажды, молвлено, в Магане, откуда явились. Изгнания, иль экзорсизмы, должно глаголить чистым гласом без дрожи и смущенья. Руки следует держать над главой в позе Жреца Шаммаша, и в очах должен стоять образ Духа Бога Шаммаша, даже если сие время Сна Шаммаша за Горами Скорпиона.
Ни слова не должно быть изменено. Сии вирши не следует открывать никому, но посвященному. Показать оные комулибо иному, значит навлечь на себя и своих потомков проклятье Ниннгхизхида.
(Жрец в минуты опасности возложит на главу безупречно белый венец Ану с восьмилучевой Печатью и встанет описанным образом со Скрижалями Вызова на своей вые и медным кинжалом Инанны в правой руке, воздвигнутой вверх.
Ибо, глаголено, если человек разжигает огонь, не разводит ли он его в Яме, дабы не обжечься? Есть сие правда об Удуггу, вызываемых, се бо оные подобны огню, и всякую предосторожность следует предпринять, дабы не уничтожили Жреца и не истребили все его потомство.)
Таки, вот Экзорсизм Ану:
Аз возлагаю Звездный Венец Небес, могущественный Диск
Ану на свою главу
Дабы добрый Дух и добрый Страж
Пребывали в моей главе всегда,
Дабы получить благославенье Старших Богов.
Уддугхул
Аллахул
Гиддимхул
Маллахул
Маскимхул
Дингирхул
Ни Злой Дух,
Ни Злой Демон,
Ни Злой Бог,
Ни Злой Бес,
Ни Ведьмовый Демон,
Ни Потроха пожирающий Демон,
Ни Вороватый Демон,
Ни Тень Ночи,
Ни Склеп Ночи,
Ни Хозяйка Демонов,
Ни Отпрыск Демонов,
Ни Злой Наговор,
Ни Чары,
Ни Колдовство,
Никакое Зло в мире иль под оным по всему свету иль извне
сего света не овладеет мной здесь!
Барра анте малда!
Барра анте ге йене!
Зи дингир анна канпа!
Зи дингир киа канпа!
Гаггаманну!
Заклинание против Семерых Лежащих–в–Ожидании
Их Семь.
Их Семь.
В пучинах Океана их Семь.
В блистающих высях их Семь.
Оные явились из океанских глубин.
Оные пришли из сокрытых убежищ.
Ни мужчины они, и не женщины,
Вытягивающиеся подобно цепям.
Не имеют они ни жен, ни мужей,
Не рождают потомство.
Чужды они милости.
Безразличны им молящие.
Юродствуют над прошениями.
Есть оные Зло, вышедшее из гор Машу.
Враги нашего Владыки Энки.
Есть оные месть Древних
Чрез препоны воздымающихся,
Усиливающихся чрез Злобство.
Враги! Враги! Семеро Врагов!
Их Семь!
Их Семь!
Их Семь раз по Семь!
Дух Небес, Помни! Дух Земли, Помни!
Экзорсизм Барра Единназу Духов, стремящихся разорвать круг
Зи анна канпа!
Зи киа канпа!
Галлу барра!
Намтар барра!
Ашак барра!
Гигим барра!
Алал барра!
Телал барра!
Маским барра!
Утук барра!
Идпа барра!
Лаларту барра!
Лалласу барра!
Акхкхару барра!
Урукку барра!
Киелгалал барра!
Лилиту барра!
Утук хул един на зу!
Алла хул един на зу!
Гигим хул един на зу!
Мулла хул един на зу!
Дингир хул един на зу!
Маским хул един на зу!
Барра!
Единназу!
Зи анна канпа! За киа канпа!…
Сие суть Книга Обрядов Вызова, передаваемая из поколенье в поколенье со времен, когда Старшие Боги бродили по Земле, Древнепопиратели.
Сие Книга Ниннгхизхидда, Рогатого Змия, Обладательницы Колдовского Жезла.
Сие Книга Нинахакудду, Царицы, Владычицы Заклятий.
Сие Книга Асаллухи, Государя, Властелина Волшбы.
Сие Книга Азага, Заклинателя.
Сие Книга Эгура, Темных Вод Абсу, Царства Эрешкигаль, Царевны Смерти.
Сие Книга Служителей Знания Фирика и Пирика, Демона Змееоплетенного Волшебного Жезла и Демона–громовержца, Защитников Заветной Веры, Самого Тайного Знания, кое сокрыто от тех, кто не из нас, — от непосвященных.
Сие Книга Асару, Ока на Троне.
Сие Книга Ушумгаллум, Могучего Дракона, рожденного Хубур в Битву против Старших Богов.
Сие Книга Эндукугга и Ниндукугга, разнополых чудищ Бездны с челюстями подобно кинжалам и крылами из тьмы.
Сие Книга также Наммтара, первого средь кощунов Эрешкигаль.
Сие Книга Семи Демонов Воспламененных Сфер, Семи Демонов Пламени.
Сие Книга Жреца, правящего деяниями Огня!
Знай, Первое, что Власть Попирателей есть Сила Магии, и что попранные боги будут всегда искушать тебя отойти от Ратей Могущества, и ты ощутишь поток флюидов, исходящих от твоего тела к дыханию Тиамат и Крови Кингу, текущей в твоих жилах. Посему будь всегда внимателен, не отпирай сии Врата, иль, пребывая в нужде, установи время закрытия оных пред восходом Солнца и опечатай их в это время, се бо оставить оные отверзнутыми значит стать приспешником Хаоса.
Знай, второе, что Сила Магии есть Сила нашего Владыки Энки, Властелина Морей и Государина Волшбы, Отца Мардука, Сотворителя Магического Имени, Магического Числа, Магического Слова, Магического Образа.
Знай, третье, что Властью Старших Богов и покорностью Древних ты можешь достичь всякого вида почести, чинов, здоровья и удачи, однако, должно отказаться от сего как Смертоприближающих, ибо самые драгоценнолучистые каменья находятся погребенными в Земле, и Могила Человека есть Великолепие Эрешкигаль, радость Кутулу, пища Азаг—Тота.
Посему, твое обязательство быть Хранителем Врат в сей Мир, служителем Мардука, слугой Энки, се бо Боги забывчивы и весьма далеки отсель, и было Жрецам Огня, что Договор создан, дабы опечатать Врата меж сим Миром и миром Извне, и нести Стражу чрез сию Ночь Времен, и Магический Круг есть Граница, Храм и Врата меж Мирами.
Знай, четвертое, что становится обязательством Жрецов Огня, Меча и всего чародейского нести Власть оных в Подземье и сим хранить оное в заточении, ибо Подземье есть верные Врата Забытого, коими Древние непрестанно пытаются проникнуть в Земли Живущих. И прислужники Абсу не таясь бродят по Земле, скользя по Воздуху и ползя по Земле, бесшумно плывя Водой и рыча в Огне, и всех сих Духов должно подчинить Жрецу Магии в первую очередь. Иначе Жрец превратится в псаломщика Ока Смерти Семерых Аннуннаки, Владык Подземья, Прислужников Царицы Преисподни.
Знай, пятое, что служители Тиамат пребывают по всему свету и вступят в сраженье с Магом. Да, они прислуживают Змию с Древних Времен и были всегда средь нас. И можно оных узнать по их кажемся человечьему обличию, носящему отметку Зверя, и когда с легкостью принимают Облики животных и досаждают Ночам Человека; и по их запаху, исходящему от запретносжигаемых благовоний, непозволенных к служению Старшим. И их Книги есть Книги Хаоса и пламенения, Книги Теней и Склепов. И служат они вздымающейся тверди и разрывающимся небесам, безудержному пламени и наводняющим водам, и есть оные воздвигатели ратей маскимов, Лежащих–в–Ожидании. И не ведают они что творят, но делают как велит им Змий, при Имени коего даже Эрешкигаль дрожит во страхе, и ужасная Кутулу мечется в оковах:
Мамми Тиамат, Царевна Древних!
Знай, шестое, что тебе не следует искать иных действий сей Магии, кроме тех правил и уставов, кои описаны здесь, се бо делать иное значит подвергнуть самому ужасному риску себя и все человечество. Посему, оберегай сии вирши и не изменяй ни слова заклинаний, разумеешь ли ты оные иль нет, се бо есть оные слова Договора, сотворенного Прошлым пред началом Времени. Таки, проговаривай их мягко, коль заговор «мягок», иль выкрикивай громко, коль заговор «громок», но не меняя ритма, дабы не призвал ты что–либо еще, что стало бы твоим последним часом.