R.B. = Revue Biblique, Paris.
R.Sc.R. = Recherche de Science Religieuse, Paris.
SCH. = Sources Chrétiennes.
TWNT = Kittel, Theologisches Wörterbuch zum Neuen Testament.
УКАЗАТЕЛЬ СВЯТОТЕЧЕСКИХ И ДРЕВНЕХРИСТИАНСКИХ ИСТОЧНИКОВ [511]
(Относительно существующих переводов указанных источников на русском языке и их библиографических указаний см. CYPRIEN KERN, «Les Traductions Russes des Textes Patristiques. Guide Bibliographique» Chevetogne, 1957).
АВГУСТИН ИППОНСКИЙ
Enarrationes in Psalmos 26: 26, 285; 55: 285.
Dе Сivitate Dei 19, 15: 297.
АМВРОСИЙ МЕДИОЛАНСКИЙ
De Mysteriis 4: 57; 34: 29.
АПОСТОЛЬСКИЕ ПОСТАНОВЛЕНИЯ
II 26: 299; 44: 179; III, 15, 19: 179; VIII, 2: 58; 5: 255; 12: 30, 31; 33: 57.
ВАСИЛИЙ ВЕЛИКИЙ
Литургия: 50.
Послание ХСIII: 56.
ДИДАСКАЛИЯ АДАИ: 251.
ДИОНИСИЙ АРЕОПАГИТ’
О Церковной Иерархии, II: 4, 19, 29, 34; V: 98; VI 19.
ЕВСЕВИЙ КЕСАРИЙСКИИ
Церковная История, II, 1: 210, 265; 23: 210, 251; III, 23: 173; 37: 123; IV, 15: 250; 22: 252, 275; V, 10: 123; 16: 127, 129, 220; 17: 125, 127, 266; 24: 250, 251, 252; VI, 19: 73; 43: 65; VII, 5: 221; 9: 49.
ЕРМА
Пастырь, Вид. II: 151, 249, 250; III: 133, 249, 151, 171.
Зап. ХI: 133.
Под. VIII: 137; IХ: 178, 249; ХI: 173.
ЕПИФАНИЙ КИПРСКИЙ
Против Ересей, ХХIХ: 251; LХХVIII: 210.
ИГНАТИЙ АНТИОХТИЙСКИЙ
Послание к Ефесянам, III: 246, 247; IV: 66; VI: 246.
Послание к Магнезиянам, III: 246; VI: 257; VI: 178, 197, 246, 255, 262; IХ: 256.
Послание к Римлянам, 248.
Послание к Смирнянам, VII: 256; VIII: 39, 196, 197, 232, 245, 246, 254, 256; IХ 245; ХII: 233.
Послание к Траллийцам, II: 178, 262; III: 178, 197, 274.
Послание к Филадельфийцам, IV 233, 245, 262; V: 255; VII: 245; VIII: 255; IХ: 243, 244.
ИЕРОНИМ СТРИДОНСКИИ
Adversus Jovanianum, II 57.
De Viris Illustr., III 251.
Epistola СХLVI 272.
Толкование на Послание к Титу I: 161.
ИОАНН ЗЛАТОУСТ
Толкование на Книгу Деяний, 14: 196.
Толкование на Посл. к Еф., III 57.
Толкование на I Посл. к Кор. ХХХIII: 210.
Толкование на II Посл. к Кор. ХVIII: 48.
ИППОЛИТ РИМСКИЙ
Апостольское Предание, II 64, 92, 99, 103; III: 64, 99, 100, 253; IV: 33, 36, 101; VII: 52; VIII: 51, 62, 262; IХ: 178; ХII: 228; ХIV: 288; ХV 103; ХIХ: 23; ХХI: 33, 36; ХХII: 25; ХХIII: 34; ХХХ: 179.
Толкование на книгу Даниила, III: 141.
Обличение всех ересей (философумена), I: 278.
ИРИНЕЙ ЛИОНСКИЙ
Против Ересей, I, 10: 213; I, 26: 195; II 27: 137; 28: 137; III, предисл. 153; 1: 112, 116; 3: 252, 276, 277; 4: 277; 12: 195; 14: 158; 24: 130; IV 8: 20; 26: 276.
ИУСТИН ФИЛОСОФ
1–ая Апология, 65: 33, 44, 48, 249; 67: 18, 56, 72.
Разговор с Трифоном Иудеем, ХХХIII: 249; СХIII: 27.
КАНОНИЧЕСКИЕ ТЕКСТЫ
8–ое Апостольское Правило: 53; 9(10) — ое: 52; 39–ое: 63.
2–ое Правило Антиохийского Собора: 52.
6–ое Правило Сардикийского Собора: 296.
13–ое Правило Лаодикийского Собора: 42.
18–ое Правило Трулльского Собора: 195; 19–ое: 74; 58–ое: 46; 64–ое: 71, 72, 74; 69–ое: 42; 101–ое: 45.
Толкование Правил: Аристин: 54; Вальсамон: 42, 43, 45, 46, 54, 55, 75, 79, 286; Зонара: 42, 54, 79.
КИПРИАН КАРФАГЕНСКИЙ
Послания, ХIV: 64; ХХIХ: 65; ХХХVIII: 65; ХХХIХ: 65; ХLI: 221; ХLIV: 221; ХLV: 221; LV: 102, 104; LХVII 104; LXХ 28; LХХIV 237.
КИРИЛЛ ИЕРУСАЛИМСКИЙ
Таинноводственные Оглашения, IV: 29; V: 52.
КЛИМЕНТ АЛЕКСАНДРИЙСКИЙ
Строматы: I, 9: 137; IV, 8: 181; VI, 5: 91; 7: 265; VП, 16: 135.
КЛИМЕНТ РИМСКИЙ
Послание к Коринфянам, I: 151, 214; III 214; V: 151, 205, 214; IХ: 151; ХХI 151, 214; ХХХVI: 243; ХХХVII: 151, 205, 214; ХLII: 103, 171, 214, 217, 225, 267, 268; ХLIV: 103, 216, 218, 230, 231, 269, 271; ХLV 214, 244; ХLVII 215; LI 205, 214; LIV 171, 214; LV 151, 205, 214; LХ: 205, 214.
LIBER PONTIFICALIS: 253.
ЛИТУРГИЧЕСКИЕ ТЕКСТЫ
Требник: Чин Воцерковления: 32; Чин Измовения на восьмый день: 27–8; Чин Крещения: 31–2; Чин Рукоположения: 99.
МИЛЬТИАД
Антимонтанист: 127, 129, 205.
ОРИГЕН
Против Цельса, VI: 137.
Толкование на книгу Бытия, Х: 57.
Толкование на книгу Левит, IХ 40.
Толкование на книгу Числа, ХVI: 59; ХХII: 100.
Толкование на книгу Иисуса Навина, VII: 173.
Толкование на Ев. от Матфея, ХI: 59; ХII: 41; ХVI: 141, 298, 303; ХХIV: 100.
Толкование на Посл. к Рим. IХ: 136.
ПОЛИКАРП СМИРНСКИЙ
Послание к Филиппийцам, надпис.: 262; ХI: 215.
Мученические Акты Поликарпа, ХIV: 250; ХVI 248.
IЮСЛАНИЕ ВАРНАВЫ, V: 109.
ПОСЛАНИЕ К ДИОГНЕТУ, ХI: 136.
СИМЕОН ФЕССАЛОНИКИЙСКИЙ
О Таинствах, 68: 32.
ТЕРТУЛЛИАН
De Baptismo, VII: 28.
De Exhortatione Castitatis VII: 17.
De Fuga ХII: 141.
De Ieiunio, ХIII: 141.
De Praescriptione VII 137; ХХI: 153; ХLI 229.
De Pidicitia IХ: 29.
ФЕОДОРИТ КИРСКИЙ
Толкование на II Посл. к Кор.: 49.
УЧЕНИЕ 12–ти АПОСТОЛОВ (ДИДАХИ)
IV 152; VII: 126; IХ 134; Х: 131, 134; ХI: 130, 131; ХIII: 67, 131; ХV: 132, 179.
А
Аарон : 242–3.
Августин: 75, 285.
Авторитет: 165, 167, 211, 232.
Агапы: 131, 132, 193, 245.
Акила (и Прискилла): 96.
Актуализация Церкви: 1, 2, 188–91, 219, 272, 283, 293.
«Аксиос»: 101.
Алтарь : 42–5.
Амвросий Медиоланский: 12, 106.
Аминь: 18, 35, 48, 49.
Анархия (благодатная): 5, 139–43, 182, 229, 284, 299–300.
Ангелы Церквей: 153–4.
Аникита (папа): 250, 275.
Антидор: 55.
Антиохия : 94, 95, 100, 105, 150, 163, 197, 198, 202, 204, 205, 234, 247, 256.
Аполлос: 120, 207.
Апостол, апостольство: 84,85,88, 89, 91, 93–6, 98, 104, 108–21, 138, 143, 148, 152, 156, 163, 165, 167, 177, 189, 190, 191, 194, 197, 198, 203, 206, 210, 212, 214, 216, 219, 223, 225, 230, 231, 233, 234, 252, 258, 265, 267–77, 295 ; см. также «Двенадцать». Служение апостолов: см. «служение».
Апостольская эпоха -: 26, 27, 72, 87, 92, 98, 140, 156, 163, 166, 178, 182, 183, 213, 214, 217, 218, 221, 223, 225, 233, 237, 243, 255, 299.
Алостольское предание: см. «Предание».
Апостольское преемство: см. «Преемство».
Аппеляция: 70, 71, 232.
Архиерей: см. «Первосвященник».
Афанасий Великий: 78.
Б
Благовестие, —ники: 91, 162, 175.
Благодарение: 18, 131, 187, 207, 232, 233 ; см. также «Приносящий благодарение».
Благодать : 2, 3, 6, 17, 21, 97, 98, 231, 284, 286, 287, 295, 300, 303.
Благословение : 228; — Даров: 48, 50.
Брак : 16, 21.
Богословие: 2, 5, 14, 18–9, 21, 38, 77, 79–81, 90, 96, 136, 139, 163, 164, 226; — догматическое : 3, 4, 6, 82, 163, 164, 167; — школьное: 17, 20, 37, 39, 40, 51, 97, 102, 104, 145, 184, 238, 253, 272.
В
Вальсамон: 43, 46, 76–7, 79.
Варнава: 95, 99, 100, 105, 119, 198–9, 202, 205, 223–5, 234.
Вдовы: 177, 191–2, 194.
Венчалие: 31–2.
Вера :153–6 ;—и знание :137; охранение веры: 174, 211, 254, 277, 278.
Ветхий Завет: 23, 24,. 27, 28, 32, 36, 41, 145, 222, 244, 254, 284.
Византия: 67, 75, 240, 282, 285–6.
Виктор (папа): 250, 252, 278.
Власть : 63, 151, 166, 211, 256, 297–8 ; — апостолов : 165–7, 272 ; — епископа, предстоятеля : 139, 255, 295, 296; — любви : 281–303 ; — в Церкви : 17, 97, 232, 296, 299–303.
Власть Христа: 297, 302.
Возложение рук: см. «руковозложение».
Воля Божия : 13, 16, 18, 64, 66, 82, 97, 99, 125, 131, 142, 146, 223, 224, 231, 268, 295.
Воцерковление : 31, 32.
Вспоможение : 88, 176–80, 193, 198–9 ; — вдовам: 192, 194.
Вступление в Церковь : 3, 23, 24, 29, 33, 34, 37, 93 ; см. также «Прием в Церковь».
Выдвижение : 226–9.
Г
Гаий : 211, 212.
Глава Церкви : 300.
Глоссолалия : 138.
Гнозис : 44, 136, 137, 265, 266, 267, 276.
Государство : 284–92, 296–7.
Град Божий: 285–6.
Д
Дар : — благодатный : 18, 70, 100, 106, 107, 139, 176, 179, 226, 228, 283, 301 ; — Св. Духа : 1, 2, 3, 6, 15, 17, 21, 26, 27, 28, 40, 62–3, 65, 71, 76–7, 80, 82, 83–8, 97, 101, 102, 103, 104, 105, 108, 113, 138, 148–9, 207, 230, 231, 270, 278, 293, 294, 299, 300, 303.
Дары Святые: 47, 86, 188, 217, 230–1.
Двенадцать (апостолов) : 92, 96, 104, 110, 118, 120, 186–7, 189, 190, 222, 264–5 ; установление Двенадцати: 111–7. См. также «Апостол».
Делегаты апостольские : 163, 164, 168.
Дело служения : 50, 83, 85–101, 107 ; см. также «Служение».
Диадохи : 258, 264–79 ; см. так же «Преемство».
Диаконы : 18, 36, 48, 58, 89, 90, 91, 99, 108, 159–61, 163, 177–80, 191–7, 200, 204, 214, 216, 217, 221, 233, 238, 249, 272, 274. См. также «Семь».
Дидаскалы: см. «Учители ».
Дидахи: см. «Учение 12–ти Апостолов».
Димитрий Александрийский 73–4.
Дионисий Александрийский 48, 221.
Диотреф : 166, 210–2.
Disciplina arcani: 44–5.
Дом духовный: 222, 242, 256. Дух Божий, Господень, Святой :1, 12,13,14, 15–7, 24, 25, 33, 37, 47, 50, 63, 66, 80, 83–4, 86, 112–3, 140, 188, 223–4, 231, 268, 270, 283, 284, 293–4, 295, 303.
Е
Евангелист : 104, 106, 121–4, 152, 234.
Евхаристия : 4, 6, 13, 17, 19, 24, 29, 33, 35–7, 52, 56, 58–9, 60, 101, 112,143, 167, 186, 188, 189, 207, 220, 233, 256, 258, 260, 273, 287 ; см. также «Дары Святые» и «Тайная Вечеря».
