Плутарх - Сочинения

546

Стр. 262. В утреннюю стражу… — Ночное время (с 6 ч. вечера до 6 ч. утра) делилось на четыре стражи.

Стр. 263. Цезарь порицает такую тактику. — «Записки о гражданской войне», III, 92.

Стр. 265. «Зевс же, владыка…» — «Илиада», XI, 544-546.

Стр. 266. Дейотар — царь Галатии, участвовавший в Ферсальской битве со своим отрядом; был возведен на престол Помпеем.

«О, сколь прекрасно все…» — Из несохранившейся трагедии Еврипида.

Стр. 267. Кратипп из Пергама был последователем Аристотеля.

Стр. 269. …отдаться на волю Арсака… — Арсак XIII Ород II (58-39), разбивший Красса при Каррах.

…на селевкийской триере… — Т. е. триере из Селевкии, приморского города близ Антиохии.

Пелусий — город в восточной части Нильской дельты.

Стр. 270. «Когда к тирану в дом…» — Из неизвестной драмы Софокла.

Стр. 271. …скончался пятидесяти девяти лет… — 28 сентября 48 г., т. е. 58 лет.

Стр. 272. …в Альбанском имении. — Т. е. в имении у подножья Альбанской горы, юго-восточнее Рима, где находились многочисленные виллы римской знати.

Стр. 274. Еврипонтиды — один из двух царских родов в Спарте.

Стр. 275. …Мессена и Спарта владели равными долями в общем наследии, а Фивы были городом, откуда происходил его род… — Согласно преданию, пелопоннесские области Мессена, Лакония и Арголида были поделены между потомками Геракла — предками спартанских царей. Фивы же считались родиной Геракла.

Стр. 278. …был ли то Еврипид… или кто-нибудь другой… — В биографии Алкивиада (гл. XI) Плутарх определенно говорит, что эту песнь написал Еврипид.

Соссий Сенецион Квинт — приближенный императора Траяна, консул 99 и 107 гг. н. э.

…Иулида… — Из города Иулиды на о. Кеосе (близ Аттики) происходили поэты Симонид Кеосский (556-467) и его родственник Вакхилид. На о. Эгина (неподалеку от Нирея) родился известный во времена Демосфена актер Пол (см. ниже, гл. XXVIII). Нелестный отзыв об Эгине принадлежит Периклу (Плутарх, «Перикл», VIII).

Стр. 279. …о котором Ион сказал… Цецилий не знал… сравнение Демосфена с Цицероном. — Ион с о. Хиос — поэт V в. до н. э., от стихов которого сохранились лишь фрагменты. Цецилий — историк и ритор конца I в. до н. э. — начала I в. н. э. В чем именно состояла самонадеянность Цецилия, сопоставившего Демосфена с Цицероном, — неизвестно.

Стр. 280. …оратор Эсхин уверяет… — Эсхин (390-314), выдающийся афинский оратор, был политическим противником Демосфена. Сведения, приводимые Плутархом, заимствованы из III речи Эсхина.

В возрасте семи лет… — Демосфен родился в 384 г.

Антифан Каристийский — афинский комедиограф, современник Демосфена.

Стр. 281. …существовал ведь и поэт по имени Арг… — В 1-й пол. IV в. до н. э.

Оратор Каллистрат… по делу об Оропе… — В 304 г. Каллистрат, афинский оратор и политический деятель, защищал самого себя и стратега Хабрия от обвинения в потере города Оропа (на границе с Беотией), который захватили фиванцы.

Исей Халкидский — известный оратор 1-й пол. IV в, до н. э., специализировавшийся на судебных речах.

Исократ (ок. 436-338) — знаменитый афинский оратор и теоретик риторики.

Ктесибий — малоизвестный автор 2-й пол. IV в. до н. э.

Алкидамант — известный оратор, ученик Исократа.

Стр. 282. …как выразился Фукидид… — «История», I, 18, 3. В этом месте говорится о военном опыте, приобретенном афинянами и спартанцами.

…выиграл процесс — в 364 г. Сохранились посвященные ему речи Демосфена.

Орхомен — название городов в Беотии и Аркадии.

Трия — аттический дем (территориальный округ).

Стр. 283. …придает речи такая игра… — «Игрой» в античной риторике называлась техника произнесения уже написанной речи: соответствующая предмету манера декламации, подбор жестов и пр.

Пифей — афинский оратор, политический противник Демосфена.

Стр. 284. Демад — афинский оратор, противник Демосфена.

…Эсхин… называл… — Речь III, 152.

Пифон Византийский — доверенное лицо Филиппа II.

Ламах — лицо неизвестное.

…Деметрий рассказывает… — Имеется в виду Деметрий Фалерский (ок. 350 — 283), философ, последователь Аристотеля и политический деятель. В 318-307 гг. управлял Афинами, будучи наместником македонского царя Кассандра.

…к речи о Галоннесе… — Речь эта, по мнению ряда современных исследователей, написана каким-то другим автором. Галоннес — небольшой остров в сев. части Эгейского моря — принадлежал Афинам, но был захвачен пиратами, которых изгнал Филипп Македонский. Автор речи советует считать остров не подарком царя, а исконной собственностью афинян.

Стр. 285. Аристон Хиосский — философ-стоик III в. до н. э.

Стр. 280. Коллит — аттический дем.

…после начала Фокидской войны, как утверждает он саде… — Речь XVIII («О венке»), 18. Фокидская война велась в 355-340 гг. между фиванцами и жителями Фокиды с участием союзников обеих сторон. Поводом к ней послужило ограбление святилища Аполлона в Дельфах.

…с обвинением против Мидия… — Мидий был врагом Демосфена еще со времен тяжбы с опекунами, а в 350 г. (когда Демосфену было 34 года) тяжко оскорбил его, ударив по лицу. Речь против Мидия (XXI) дошла до наших дней.

…«ибо не кроткий то был…» — «Илиада», XX, 467.

…его расположения искал великий царь… — Т. е. персидский.

Стр. 287. …в своих обвинительных речах… и Гиперид. — Гиперид (ок. 390 — 322), знаменитый афинский оратор, ученик Исократа, был соратником Демосфена и погиб вместе с ним (см. ниже, гл. XXVIII). Однако между ними случались и разногласия. Так, когда Гарпал с украденными им деньгами прибыл в Афины, Демосфен, получив крупную взятку, стал на его защиту (см. ниже, гл. XXV). Раздосадованный Гиперид, который предлагал конфисковать деньги Гарпала и вести на них войну с македонянами, выступил против Демосфена, в запальчивости уверяя, будто тот подкуплен царем Александром.

Феопомп (ок. 377 — 320) — известный историк и ритор, ученик Исократа.

Папетий с о. Родос (ок. 180 — 110) — философ-стоик, использовавший в своем учении элементы платонизма, ученый и ритор.

Кимон (ок. 510 — 449) — афинский государственный деятель и полководец, успешно воевавший с персами, политический противник Фемистокла.

Фукидид — афинский политический деятель V в. до н. э.

Эфиальт — афинский политический деятель V в. до н. э., соратник Перикла.

Аристид (ок. 540 — 468) — афинский политический деятель антидемократического направления, политический противник Фемистокла. Античная традиция превозносила Аристида как образец честности и неподкупности.