598
Стр. 288. …речь против полководца Тимофея… — Тимофей, афинский стратег, после неудачного похода был приговорен к штрафу в 100 талантов и в 350 г. отправлен в изгнание.
…речь против Аристогитона… — Речь XXV. Аристогитон был доносчиком к соглядатаем.
Стр. 289. …Деметрий Магнесийский в сочинении «О соименниках». — Деметрий Магнесийский — писатель середины I в. до н. э. — Сочинение «О соименниках», где речь шла о писателях с одинаковыми именами, не сохранилось.
…речи против Эсхина… — Эсхин, поехавший с посольством к Филиппу Македонскому, был им подкуплен.
Идоменей из Лампсака на с.-з. Малой Азии — философ IV-III вв. до н. э., друг и ученик Эпикура.
…в составе посольства… прибыл в Македонию… — В 346 г. афиняне вели с Филиппом переговоры по поводу разрушения им города Олиаф [email protected]
…и очистили его от македонян. — В 341 г., усилиями военной экспедиции под началом Фокиона.
Союзническая война (358-355) — война, которую вели против Афин их бывшие союзники, в том числе Византий (позже Константинополь, ныне Стамбул) и Перинф — город на сев. берегу Мраморного моря.
…оба города оказались спасены. — В 340 г., в результате решительных действий Фокиона.
Стр. 290. Керкира — остров, лежащий против Эпира.
Марсий из Пеллы — сводный брат Антигона, воспитывавшийся вместе с Александром, написал историю его царствования и походов, до нашего времени не дошедшую.
Стр. 291. …это название получила вместо прежнего. Название реки Гемон созвучно греческому слову «гайма» («кровь»).
Стр. 294. Маргит — персонаж почти полностью утерянной анонимной поэмы, написанной в подражание Гомеру, синоним глупца.
Киферон — горный хребет, отделяющий Аттику от Беотии.
Стр. 295. …Агид погиб… — Агид III (338-331).
…против Ктесифонта по делу о венке… — В 336 г. афинянин Ктесифонт предложил наградить Демосфена венком за заслуги. Однако Эсхин объявил это предложение незаконным и возбудил против Ктесифонта судебное дело, которое решалось в 330 г., причем ответчиком выступал сам Демосфен со знаменитой XVIII речью.
Стр. 296. «…в чьих руках кубок?» — Намек на застольный обычай выступать тому, в чьих руках оказывается круговая чаша.
Ареопаг — здесь: высшая судебная инстанция.
…бежал из тюрьмы… — В 323 г.
Трезен — прибрежный город в Арголиде. @Змея и сова считались священными животными Афины.
Стр. 297. Леосфен — афинский стратег.
Ламия — город в Фессалии.
Филарх — историк конца III в. до н. э.
Пеания — аттический дем.
Стр. 298. …в… метагейтнионе произошла битва при Кранноне… — Мегагейтнион соответствовал августу-сентябрю. Краннон — город в центр, части Фессалии, где полководец Антипатра Кратер разгромил афинские войска.
…в боэдромионе Myнихию занял македонский гарнизон, в пианепсионе погиб Демосфен. — Мунихия — укрепленная афинская гавань. Демосфен погиб 12 ноября 322 г.
Фурии — город в Ю. Италии.
Анаксимен из Лампсака — историк и ритор IV в. до н. э.
Клеоны — город неподалеку от Коринфа.
Калаврия — остров у с.-в. побережья Пелопоннеса.
…с македонского треножника… — Дельфийские жрицы пророчествовали с треножника, стоявшего над расселиной, из которой поднимались опьяняющие испарения.
Стр. 299. …сыграть… Креонта… без погребения. — В «Антигоне» Софокла фиванский царь Креонт не позволил погребать тело Полиника, погибшего в походе на Фивы.
Фесмофории — праздник в честь Деметры-законодательницы, в котором участвовали только женщины.
Пританей — здание, где заседали пританы, должностные лица, занимавшиеся текущими делами государства. В Пританее кормили за счет пританов особо заслуженных граждан и иностранных послов.
Стр. 301. …от Туллия Аттия… царствовавшего над вольсками. — Туллий (Тулл) Аттий правил племенем вольсков (обитавшим на юге Латия, близ Таррацины) в V в. до н. э.
славнее Скавров и Катулов. — «Скавр» — по-латыни значит «косолапый», «Катул» — «щенок». Эти прозвища принадлежали прославленным родам Эмилиев и Лутациев.
Стр. 302. …в третий день новых календ. — 3 января 106 г. Календы — первый день месяца.
…как того требует Платон… — «Государство», V, 475.
…небольшая поэма его… написанная в тетраметрах. — В последующие времена она была утеряна. Тетраметр — стихотворный размер, состоящий из 4 двойных стоп.
…слушал академика Филона… — Филон из малоазийской Лариссы принадлежал к III Платоновской Академии, основанной Карнеадом из Кирены (ок. 213 — 129); в 80-х годах Филон преподавал в Риме.
Клитомах из Карфагена — ученик Карнеада, возглавивший Академию после его смерти.
Квинт Муций Сцевола — консул 117 г., известный юрист.
Марсийская война — другое название Союзнической войны, в которой активно участвовало племя марсиев (обитали к вост. от Рима в районе Фуцинского озера).
Стр. 303. …имел успех… — В 80 г. Этому делу посвящена речь «В защиту Секста Росция Америйского».
Антиох из палестинского Аскалона (ум. 68) — глава Платоновской Академии, взгляды которого оказали большое влияние на Цицерона.
…развивать учение стоиков. — Антиох выступал против академического скептицизма.
Стр. 304. Адрамиттий — город на с.-з. побережье Малой Азии.
И он вел себя первое время… — Цицерон вернулся в Рим в 77 г.
Стр. 305. …исполнял роль… Атрея… придумывающего месть Фиесту… — Атрей — сын героя Пелопа, отец Агамемнона, брат Фиеста. Мстя за соблазнение своей жены Аэропы, Атрей пригласил Фиеста на пир, где угостил кушаньем из его убитых детей. Ни одной трагедии на этот сюжет не сохранилось.
…избран в квесторы… — На 75 г.
…по собственному его признанию… В речи в защиту Гнея Планция (26).
Кампания — плодородная область к югу от Латия с главным городом Капуя.
Стр. 300. …процесс по обвинению Верреса. — Гай Веррес был пропретором Сицилии в 73-71 гг. Процесс по его делу велся в 70 г.
«Какое дело… иудею до поросенка». — Свинья по иудейскому закону считалась нечистым животным.
Гортензий Гортал Квинт (ок. 114 — 50) — знаменитый оратор, соперник Цицерона.
Стр. 307. …в бытность его эдилом… — В 69 г.
Арпин — город к юго-востоку от Рима, родина Цицерона.
Палатин — один из римских холмов, к югу от форума.