умер в 1912 году после долгой и благодетельной карьеры правителя, художника и поэта, он мог передать богам-прародителям Японии весть о том, что созданная ими нация, которая в начале его правления была игрушкой в руках нечестивого Запада, теперь верховодит на Востоке и стремится стать стержнем истории.
II. ПРОМЫШЛЕННАЯ РЕВОЛЮЦИЯ
Индустриализация - Фабрики - Заработная плата - Забастовки - Бедность - Японская точка зрения
Между тем за полвека в Японии изменились все стороны жизни. Крестьянин, хотя и бедный, был свободен; он мог владеть скромным участком земли, платя государству ежегодный налог или арендную плату; и ни один господин не мог помешать ему, если он решал покинуть поля и искать свое состояние в городах. Вдоль побережья теперь располагались большие города: Токио (т.е, "Восточная столица"), с его королевскими и аристократическими дворцами, просторными парками и многолюдными банями, с населением, уступающим только населению Лондона и Нью-Йорка; Осака, когда-то рыбацкая деревня и замок, теперь мрачная бездна лачуг, фабрик и небоскребов, центр промышленности Японии; Йокогама и Кобе, с гигантских пристаней которых, оснащенных всеми современными механизмами, эти промышленные предприятия отправляли в тысячи портов второй по величине торговый флот в мире.*
Скачок от феодализма к капитализму был облегчен беспрецедентным использованием всех видов помощи. Привлекались иностранные специалисты, а японские помощники охотно выполняли их указания; за пятнадцать лет умные ученики добились таких успехов, что иностранные специалисты были откуплены и вежливо отправлены домой. Следуя примеру Германии, правительство взяло на себя управление почтовыми станциями, железными дорогами, телеграфами и телефонами; в то же время оно предоставляло щедрые займы частным предприятиям и защищало их высокими тарифами от конкуренции со стороны зарубежных фабрик. Репарации, выплаченные китайцами после войны 1894 года, финансировали и стимулировали индустриализацию Японии точно так же, как французские репарации 1871 года ускорили индустриализацию Германии. Япония, как и Германия поколением раньше, смогла начать с современного оборудования и феодальной дисциплины, в то время как их давние конкуренты боролись с устаревшей техникой и мятежными рабочими. Энергия в Японии была дешевой, а заработная плата - низкой; рабочие были преданно покорны своим начальникам; фабричные законы появились поздно и соблюдались нестрого.12 В 1933 году на новых прядильных фабриках в Осаке на двадцать пять станков приходилось по одной девушке; на старых ланкаширских прядильных фабриках на шесть станков приходилось по одному человеку.13
Количество фабрик удвоилось с 1908 по 1918 год и еще раз с 1918 по 1924 год; к 1931 году их число увеличилось еще на пятьдесят процентов,14 В то время как промышленность Запада погрузилась в пучину депрессии. В 1933 году Япония вышла на первое место как экспортер текстильной продукции, отправив два из пяти с половиной миллиардов ярдов хлопчатобумажных изделий, потребленных в том году всем миром.15 Отказавшись от золотого стандарта в 1931 году и позволив иене упасть до сорока процентов от ее прежней стоимости в международном обмене, Япония увеличила свои зарубежные продажи на пятьдесят процентов с 1932 по 1933 год.16 Внутренняя и внешняя торговля процветала, а крупные купеческие семьи, такие как Мицуи и Мицубиси, сколотили такие состояния, что военные присоединились к наемным рабочим классам, размышляя о поглощении или контроле промышленности и торговли со стороны правительства.†
В то время как рост торговли породил новый процветающий средний класс, на плечи рабочих легло основное бремя низких производственных издержек, благодаря которым Япония опережала своих конкурентов на мировых рынках. Средняя заработная плата мужчин в 1931 году составляла 1,17 доллара в день, женщин - 48 центов в день; 51 процент промышленных рабочих составляли женщины, а двенадцать процентов были моложе шестнадцати лет.19* Забастовки были частым явлением, а коммунизм рос, когда военный дух 1931 года обратил нацию к патриотическому сотрудничеству и конформизму; "опасные мысли" были объявлены незаконными, а профсоюзы, которые никогда не были сильны в Японии, были подвергнуты жестким ограничениям.20 В Осаке, Кобе и Токио образовались огромные трущобы; в Токио семья из пяти человек занимала в среднем комнату площадью от восьми до десяти футов квадратных - ненамного больше, чем площадь двуспальной кровати; в Кобе двадцать тысяч нищих, преступников, дефективных и проституток жили в такой грязи, что каждый год эпидемии опустошали их, а младенческая смертность выросла в четыре раза по сравнению со средней по остальной части Японии.21 Коммунисты, такие как Катаяма, и христианские социалисты, такие как Кагава, боролись с этими условиями яростно или мирно, пока, наконец, правительство не предприняло величайший в истории проект по очистке трущоб.
Поколение назад Лафкадио Хирн высказал горькое суждение о современном режиме в Японии:
В условиях нового порядка вещей развиваются невиданные ранее в истории расы формы социального страдания. Некоторое представление об этой беде можно получить из того факта, что число бедняков в Токио, неспособных заплатить налог на проживание, превышает 50 000 человек; при этом сумма налога составляет всего около двадцати сен, или десять центов в американских деньгах. До накопления богатства в руках меньшинства ни в одной части Японии не было такой нужды - за исключением, конечно, временных последствий войны.22
Накопление богатства в руках меньшинства" - это, несомненно, универсальное и, по-видимому, неизменное сопутствие цивилизации. Японские работодатели считают, что заработная плата, которую они платят, не слишком низкая по отношению к сравнительной неэффективности японского труда и низкой стоимости жизни в Японии.23 Низкая зарплата, считает Япония, необходима для низких издержек; низкие издержки необходимы для захвата иностранных рынков; иностранные рынки необходимы для промышленности, зависящей от импорта топлива и минералов; промышленность необходима для поддержания растущего населения на островах, лишь двенадцать процентов почвы которых позволяет обрабатывать землю; промышленность необходима для богатства и вооружения, без которых Япония не смогла бы защититься от хищного Запада.
III. КУЛЬТУРНАЯ РЕВОЛЮЦИЯ
Изменения в одежде - Манеры поведения - Японский характер - Мораль и брак в переходный период - Религия - Наука - Японская медицина - Искусство и вкус - Язык и образование - Натуралистическая художественная литература - Новые формы поэзии
Изменились ли сами люди в результате промышленной революции? Бросаются в глаза некоторые внешние новшества: унылый раздвоенный костюм европейского мужчины захватил и заключил в себе большинство городских мужчин; но женщины продолжают одеваться в свободные и красочные одеяния, перевязанные на талии парчовыми лентами, которые сходятся в просторный бант сзади.* По мере улучшения дорог на смену деревянным башмакам приходят туфли, но большая часть представителей обоих полов по-прежнему передвигается на босых и негнущихся ногах. В больших городах можно встретить всевозможные вариации и сочетания туземной и европейской одежды, словно символизирующие поспешную и незавершенную трансформацию.