– Попрошу Дарью, она переведет, – с гордостью сказал Шурик.
– Ну-ну, – думая о своем, буркнул Сергей.
– А ты надолго здесь, в Зоне, осел? – поинтересовался Шурик.
– Ну, это лето точно здесь проведу. Прохоров обещал олигархов пригнать. Вагон и целую тележку. А если еще и иностранцы подтянутся, то мы с Маринкой сможем неплохо подзаработать. Здесь, кроме меня, врачей нет, а когда эти придурочные по Зоне бегают, прячутся, когда и постреливают, у меня работы хватит, а значит, и денег, – постепенно оживился Сергей Слизка. – Ты, если нужно будет развлечься, сам приезжай! Мы здесь такие культпоходы для богатеньких буратин организуем! Чуть ли не на станцию их по подземным переходам водим.
– А что, у вас тут еще подземные ходы есть? – удивился Шурик.
– Да не у нас, в Припяти! – объяснил Сергей. – Ты в компьютерную игру, в «Сталкера», играл? Ну вот что-то подобное можно организовать в натуре. Мы стараемся.
– Кто это «мы»? – поинтересовался Шурик, в голове которого уже родился план, как перебежать дорогу Прохорову и тоже срубить бабок.
– Ну, Прохоров, еще несколько ребят из военных, местные милиционеры, Марина и еще пара женщин. В общем, пока что все довольны были, – пожал плечами Слизка.
– Слушай, может, не в свое дело нос сую, – не выдержал Шурик, – но там в окне какой-то странный мужик маячил, вроде как сказать что-то хотел. Мы при шведах спрашивать не стали, а теперь вот мне интересно…
Сергей резко тормознул, покраснел, недовольно покрутил головой и процедил сквозь зубы:
– Я бы тебе вообще-то сейчас сказал, чтобы ты не совал нос куда не следует. Но ты, я вижу, парень ничего. И может, сотрудничать даже с тобой получится… В общем, это сталкер. Их весной много здесь бродит. Ищут, собирают тут всякое. Ну и бывает, с ума сходят от того, что видят…
– А что они видят? – оживился Шурик.
– Да разное… – поморщился Сергей. – Здесь, по территории, радиация, как я уже сказал, пятнами лежит. Какие-то пятна растекаются, какие-то, наоборот, сжимаются. Если в этом пятне долго стоять, всякое мерещиться начинает. Ну а этот бедняга, наверное, заснул в таком пятне, ну и, ясное дело, с ума сошел. Это сумасшедший сталкер.
– Сумасшедший сталкер? – удивился Шурик.
– Ну да, обычный сумасшедший сталкер. Я его кормлю, убираю за ним, успокаивающие колю. А когда экстремалы сюда приезжают, кого-нибудь к нему на ночь-две подселяю. Для экстрима.
– А его, этого сталкера, никто не ищет? У него что, родственников нет? – спросил Шурик.
– Да разве в сталкеры, по Зоне бродить, тот, кого родственники искать могут, пойдет? – вопросом на вопрос ответил Сергей.
– И что, ты этого несчастного здесь все время держать будешь? – спросил Шурик.
– А чего ты думаешь, что он несчастный? – как-то цинично хмыкнув, заметил Сергей. – Его кормят, поят, за ним убирают… Если бы по Зоне шлялся, давно бы или звери, или такие же, как он, ненормальные прикончили. А так живет и хлеб жует…
За разговором они не заметили, как подъехали к заброшенной деревне, у въезда в которую стоял покосившийся указатель «Залесье».
Когда «скорая» затормозила возле покосившегося забора, на порог невзрачного домика выбежала встревоженная Марина.
Она кивнула Шурику Сукманову, который первым выскочил из «скорой помощи», и, будто забыв о том, что приехали иностранные туристы, бросилась к Сергею:
– Сергей, посмотри, по-моему, в этот раз точно уже все… по-моему, она умерла.
Сергей покачал головой и направился к дому.
Из машины сначала выглянула, а потом и спрыгнула Дарья Рыкина. За ней спустились наземь Ганс и Хелен Ларсоны.
– У Марины что-то случилось, – предупредил Шурик. – Они с Сергеем просили нас немного подождать.
Дарья Рыкина кивнула и перевела Ларсонам:
– Простите, нас просили подождать.
– О’кей! – кивнула Хелен и занялась фотосъемкой.
– Там вроде как умер кто-то, – шепнул Шурик.
– Сейчас выйдут, расскажут, – с тревогой кивнула Дарья и, вздохнув, спросила: – А вы узнали у этого доктора, кто там, в музее его, за решеткой был?
– Спросил, – кивнул Шурик.
– Ну, и кто это? – понизив голос, спросила Дарья.
– Это сталкер. Ненормальный, – сказал Шурик.
– И что, он его держит там под замком? – возмутилась Дарья.
– А что с ним ему еще делать?
– Но он же в этом не разбирается! – продолжала возмущаться Рыкина.
Но тут из дома вышел хмурый Сергей Слизка и закурил. Следом выбежала заплаканная Марина и, взяв у него сигарету, тоже закурила.
Слизка первым вспомнил про гостей и, вернувшись к машине, объяснил Сукманову и Дарье:
– У Марины только что мать умерла. Сейчас похоронами нужно заниматься. Не до вас и не до шведов…
– Да ладно, чего нами заниматься. Ты скажи только, где нам пристроиться жить, – попросил Шурик Сукманов. – В гостиницу нам лучше не возвращаться. Я всего сказать не могу, но шведам этим теперь лучше где-нибудь подальше от всяких правоохранительных органов перекантоваться.
– Я понял, – кивнул Сергей и, набрав чей-то номер телефона, отошел в сторону и негромко заговорил.
– Ну все, порядок, – кивнул он. – За вами сейчас приедут.
– Кто приедет? – настороженно спросил Шурик.
– Да свои, свои люди, – махнул рукой Сергей. – Здесь у нас еще в соседней деревне что-то вроде гостевого домика есть. Там пока что и поживете. А нам, хочешь не хочешь, надо и с милицией встречаться, и похоронами заниматься.
– Ладно. Спасибо, – кивнул Шурик и попросил Дарью: – Ты шведам как-нибудь объясни.
Дарья подошла к Гансу и Хелен, объяснила, что им предстоит еще один переезд, но зато там, на новом месте, их точно никто не найдет.
Через пару минут они уже втроем подошли к Шурику, и Дарья сказала ему по-русски:
– Я Хелен в туалет свожу. А вы займите пока что Ганса.
– Хорошо, – с готовностью кивнул Шурик.
Дарья повела Хелен к деревянному туалету, а когда они вернулись, к туалету направились Ганс и Шурик.
Хелен села на лавочку и, подозвав Дарью, воодушевленно проговорила по-шведски:
– Я вас очень, очень прошу, поговорите с этой девушкой, пусть она мне разрешит сфотографировать, как будут хоронить ее мать. Ведь это так важно, как и где хоронят. Ведь гроб – это лодка в океане вечности.
– Я попробую, – кивнула Дарья и уже поднялась, чтобы поговорить с Мариной, хотя ей самой этот разговор был более чем неприятен.
Но тут произошло что-то странное. В клубах пыли прямо к ним подъехал и затормозил милицейский «уазик». Из него выскочили двое парней в форме и масках на лице. Они схватили Хелен Ларсон и Дарью Рыкину и втолкнули обеих девушек в машину.
Дарья закричала, Хелен вслед за нею. Но два накачанных парня быстро справились с ними, и машина рванула с места.
Шурик Сукманов, который только что дождался своей очереди в туалет, бросился на крик, но даже номер «уазика» не успел заметить.
– О майн гот! – заломил руки Ганс Ларсон. – Что делать?! Что делать?!
– Сергей! – позвал Шурик Сукманов, а когда Сергей вместе с Мариной вышли из дома, сообщил: – Их украли!
– Кого?! – не сразу понял Слизка.
– Дарью и Хелен, – испуганно проговорил Шурик, понимая, что назревает международный скандал.
– Где, где есть Хелен?! – возмутился по-русски Ганс Ларсон. – Я буду звонить посольство!
Шурик лишь покачал головой. Он понимал, что в посольство Ганс позвонить не может. Ведь они с Хелен столько сил положили, чтобы их не нашли.
Сергей отреагировал более чем странно. Он выругался и прошипел:
– Болваны! Сказал же, шведы! А они…
– Кто «они»? – не понял Шурик.
– Теперь неважно, – покачал головой Сергей.
Ганс Ларсон между тем все-таки принялся кому-то звонить. Шурик подошел и прислушался. Ганс говорил громко и по-английски, а поскольку телефон у него был продвинутый, то и голос его собеседника звучал достаточно громко и ясно.
Шурик думал, что он все-таки решил дозвониться до посольства, но понял, что Ганс звонит брату Карлу.
– Карл! – волновался Ганс Ларсон. – Хелен похитили. В посольство мы обратиться не можем. Здесь я никого не знаю, никому не верю. Я сейчас в Зоне, Чернобыльской. Деревня Залесье.
– Ганс, но я тебе ничем не могу помочь, – сказал Карл. – Я сейчас никак не могу все бросить и лететь к тебе. Ведь моя жена, Лиза, тоже там, в России. У нее отец пропал и мать заболела. Может, ты ей попробуй дозвониться. Она что-нибудь придумает. Ее отец – генерал.
– А ей можно доверять? – спросил Ганс.
– Как мне, – уверенно ответил Карл.
– Ну, тогда попытаюсь, – кивнул Ганс и принялся набирать номер Лизы. Это была его последняя надежда.
Добравшись со своей спутницей в маленький городок, от которого, как утверждала Лиза, до родной деревни отца, Залесья, было рукой подать, Слепой первым делом выяснил, где гостиница. Хотели они или нет, но где-то же нужно было оставить вещи, да и выспаться не мешало бы. Но не успели они подойти к гостинице, как Лиза толкнула Слепого и прошептала:
