Здесь было так неуютно, так мрачно, что ни одному человеку не вздумалось прийти сюда за две тысячи лет.
Уэст замер: его поразила одна мысль.
Нигде не было видно Мустафы Саида.
Куда он подевался? Что если вызвал своих дружков-террористов и попросил их забрать его отсюда?
Возможно, Саид подал сигнал, когда они остановились возле его пещеры в Саудовской Аравии, где он когда-то скрывался. Уэст помнил, что Саид прихватил другие вещи, когда они там находились, и среди них была красивая шкатулка из агата, заполненная мелким песком.
Он подумал, что Саид подал сигнал об их местонахождении, когда они летели в Ирак. Уэст раньше думал, что их выдал Каланча — сообщил о них израильтянам.
Но то, что сказал Мститель Каланче при встрече, заставило Уэста в этом усомниться. Когда израильтяне появились, первое, что сказал Мститель, обращаясь к Каланче: «Прошу прощения за то, что столь внезапно вас удивил».
Выходит, Каланча не знал о прибытии команды Мстителя.
Израильтяне шли по его следу, а он не знал. Теперь Уэст верил, что израильтяне следовали за Каланчой с помощью какого-то жучка. Возможно, Каланче зашили под кожу какой-то чип, а он об этом и не догадывался.
Сигнал с «Галикарнаса» мог быть послан и Саидом. Что, если это террорист предупредил союзников о своем местонахождении? Уэст, правда, в этом сомневался.
У него была другая теория о сигнале предателя. Теория, от которой становилось тошно.
Но в данный момент его беспокоило то, что, вызволив Саида из Гуантанамо, он подверг мир ужасным испытаниям.
Саид не собирается бросать погоню за Солнечным камнем, тем более сейчас, когда он знает, где может находиться последний фрагмент. И ждать осталось совсем недолго. Террорист не вышел из игры. Он появится ближе к концу.
Уэст связался по радио с Небесным Монстром и договорился, что «Галикарнас» сядет на плоской площадке в конце долины. Они с Винни Пухом придут туда пешком.
Они не заметили одинокой фигуры, скорчившейся на холме.
Не видели, что эта фигура следовала за ними на безопасном расстоянии.
Двадцать пять минут спустя Уэст с Хорасом и Винни Пух поднялись на погрузочную платформу «Галикарнаса», грязные и исцарапанные.
Уэст расхаживал по салону, размышляя вслух. Винни Пух и Небесный Монстр молча смотрели на него.
— Джуда знал о каждом нашем шаге, — сказал он. — Мы приехали в Судан, и он туда вскоре явился. — Прибыли в Тунис, и он тут как тут. А в Кению — черт побери! — он приехал раньше нас. Поджидал нас. А теперь и Ирак...
— Похоже, он реагировал на жучок, — предположил Винни Пух. — На радиолокационный маяк.
Уэст закусил губу, вспоминая слова, сказанные Джудой: «Я иду следом за тобой, Джек. Нет места на Земле, где ты мог бы от меня спрятаться».
— Думаю, что все это время у кого-то из нас был радиолокационный маяк.
— Что? Как? У кого?
Уэст сурово смотрел на Винни Пуха.
— Четыре пропущенные дня, Винни Пух. Четыре дня, выпавшие из моей жизни.
— О чем ты говоришь, Охотник? — недоуменно спросил Небесный Монстр.
— У Саида на шее был чип. Американцы на Кубе имплантировали его, чтобы в любой момент знать, где он находится. Я не могу поручиться за четыре дня моей жизни, Винни Пух, четыре дня, когда я был в руках американцев.
Уэст встал, схватил цифровой спектральный анализатор. Таким детектором он искал чип в шее Саида.
Включил его и провел им по всему телу Винни Пуха. Ничего. Жучков нет.
Следующим был Небесный Монстр. Тоже ничего. Как и ожидалось.
Уэст посмотрел на обоих... А потом повернул детектор на самого себя, провел по всему телу. Ноги: ничего. Живот: ничего. Грудь: ничего.
Потом он подвел прибор к голове, и прибор запищал.
Винни Пух и Небесный Монстр открыли рты.
Уэст зажмурился, проклиная себя.
Все это время он думал, что среди них есть предатель. Больше всех он подозревал Каланчу или Саида, но оказалось, что предателями были не они.
Это был он сам.
Он каждый раз приводил за собой американцев.
Четыре дня его жизни: эти четыре дня он провел в американском госпитале после несчастного случая во время учений в Коронадо.
В эти дни американцы вшили в него микрочип и следили за ним все последующие годы.
Зачем? Кто знает? Может, потому, что он обладал талантом, а может, потому, что они следили за каждым, другом или врагом — неважно.
Уэст не мог в это поверить. Австралия была союзницей Америки и вот как с ней обошлись американцы. Америка, похоже, обращается со своими союзниками точно так же, как и с врагами. Нет, все проще: Америка относится ко всему миру как к потенциальному врагу.
Он думал о Джуде. У него где-то есть компьютер с глобальной системой навигации и определения положения. Маленький чип Джека Уэста постоянно сигнализировал о нем на протяжении пятнадцати лет.
Американцы знали о доме в Кении с первого дня.
Знали и о шахте в Судане с того момента, как он туда попал. То же самое и с Тунисом. О том месте было известно лишь Уэсту и Волшебнику. Джуда вместе с американцами знал, что именно Уэст похитил Саида из Гуантанамо. Им это вряд ли понравилось.
Уэст прошел по салону под взглядами оторопевших Винни Пуха и Небесного Монстра. Снял с консоли лазерный пистолет, которым он ранее нейтрализовал чип на шее Саида.
Приставил его к голове, словно человек, собирающийся застрелиться, и нажал на курок.
В этот момент в вертолете «Блэк хоук», приземлившемся в Басре, техник у компьютера подскочил на стуле.
— Полковник Джуда! Сэр! Локатор Джека Уэста прекратил существование.
— Где он был, когда исчез сигнал?
— Судя по системе навигации, все еще поблизости от Висячих садов, — ответил техник.
Джуда улыбнулся.
— Это — биометрический жучок. Он действует на живом мозге. Если Уэст умрет, то вместе с ним умрет и чип. Должно быть, при обрушении зиккурата Уэста ранило, и какое-то время он еще жил. Спи спокойно, Джек... Ты так и не узнал, что каждый твой шаг был нам известен. Очень кстати, что больше ты нам не нужен. Каллис, накорми людей, восполни оружейный запас и возьми курс на Луксор.
ЛУКСОР, МЕЖДУНАРОДНЫЙ АЭРОПОРТ ЛУКСОР,
ЮЖНЫЙ ЕГИПЕТ
20 МАРТА, 2006, 2 ЧАСА
ДЕНЬ ВОЗВРАЩЕНИЯ ТАРТАРА
В первые часы знаменательного дня возвращения Тартара в засаде у международного аэропорта Луксора залегло триста европейских солдат. Они поджидали американские отряды, прибывающие ночью в южный египетский город.
Луксор — довольно большой город, его делит пополам Нил. Сюда съезжается много туристов. На восточном берегу они посещают производящие неизгладимое впечатление храмы - Луксора и Карнака. Храм Луксора стоит на великолепной набережной Корниш.
На западном берегу Луксора — высокие горы и холмы, поднимающиеся над пустыней. Первая долина среди этих пыльных холмов — это знаменитая Долина царей: необычайное собрание намеренно простых могил, некогда заполненных богатствами фараонов. Здесь находятся могилы Тутанхамона, Рамсеса Великого и сотни других погребений. Даже сейчас, каждые несколько лет, отыскивают и вскрывают новую могилу.
На западном берегу вы увидите и одно из самых загадочных мест Древнего Египта — заупокойный храм царицы Хатшепсут.
Он вырублен в известняковых скалах и состоит из трех огромных террас с колоннами, уходящими вглубь скалы. Террасы подобны трем ступеням, соединенным одна с другой большими пандусами.
Храм смотрит на Луксор, в сторону восходящего солнца. Размер его составляет три футбольных поля. Другого такого здания в Египте нет. Оно уникально.
Но с ним связаны и трагические воспоминания.
В ноябре 1997 года шестеро исламских террористов хладнокровно расстреляли шестьдесят два туриста. Террористы в течение часа гоняли безоружных людей по террасам, а после кровавой бойни покончили жизнь самоубийством.
Луксор неотделим от истории, как от античной, так и современной.
Аэропорт Луксора находится на восточном берегу. Американские самолеты приземлились в темноте, один за другим. На крыльях двух транспортных «Геркулесов» замигали огни. Следом на взлетную полосу легко опустился реактивный самолет «Лир».
Отряд был небольшим — достаточным для того, чтобы благополучно сопроводить фрагменты и в то же время не слишком привлекать к себе внимание. Так распорядился Джуда в сообщении, перехваченном европейцами.
Отец Франческо дель Пьеро сидел в большом внедорожнике «Тойота», припаркованном у выхода из аэропорта: ждал, когда французские и немецкие отряды совершат налет. В машине с ним находились Волшебник, Зоу и Курчавый. На них были надеты наручники. Они сидели неподвижно и напряженно ждали.
