и я поспешила отстраниться от него, поняв, что натворила, и покраснела как рак. Он поднялся на ноги и пошел в сторону служебных комнат. – Сейчас принесу тебе ключ.
«Наконец-то! Еще одну ночь в моем аду я не пережила бы! Пятая ночь… Неужели мы здесь уже так долго?» – пронеслось у меня в голове, а в душе я чувствовала огромное облегчение оттого, что Каспар не стал спорить со мной, а просто согласился с моим, глупым на его взгляд, требованием.
Через минуту англичанин вернулся.
Но я похолодела: Каспар выглядел весьма расстроенным.
– Что? А где ключ? – с тревогой спросила, оглядывая его ладони – они были пусты.
– Прости, Энни, мне очень жаль, но Рия сказала, что в данный момент, точнее сегодня, она не может предоставить тебе другой номер.
Глава 11
– Но почему? – вырвалось у меня. – Мне не настолько нужен порядок! Мне нужен номер, просто номер! Обычный, самый простой дешевый номер!
– В других номерах нет ни света, ни отопления, ни воды, ничего нет, а мы не можем уронить авторитет нашего отеля в глазах клиентов, – извиняющимся тоном ответил на это Каспар.
– Но какая разница? Ведь я сама прошу перевести меня в любой другой номер! На второй этаж!
– Давай договоримся так: ты переночуешь в своем номере, а завтра с утра я займусь благоустройством одного из номеров, и к вечеру ты можешь переселиться.
– Но почему не сегодня? – Я почувствовала раздражение. – Почему нельзя сделать это сейчас? Еще даже не полдень.
Каспар тяжело вздохнул: в его взгляде читался упрек.
– Сегодня мой день расписан буквально по минутам: нужно еще многое сделать, и эти дела совершенно неотложны. Ты слишком внезапно изъявила свою просьбу, и, извини, но я смогу заняться этим только завтра, – сказал он.
Я тут же устыдилась своей вспыльчивости и настойчивости: действительно, как я выгляжу в его глазах? Прихожу, мешаю ему работать, чего-то требую… Имею ли я на это право? Еще и веду себя как капризная девочка в магазине игрушек. Ведь Каспар сказал, что обязательно сделает все завтра, а я надулась как рыба-ерш и повысила на него голос. Вот хамка!
– Прости, прости меня! – тихо вскрикнула я закрыла лицо ладонями. – Ты прав, ты совершенно прав! Я просто ужасный человек!
– Ничего, Энни…
– Я переночую в своем номере! Спасибо за то, что понял меня и… Знаешь, пойду подышу свежим воздухом! – И я выскочила из отеля, только чтобы не видеть Каспара и упрек в его красивых голубых глазах.
«Переночую у Джесс и Тони. Пусть только попробуют не пустить меня!» – подумала я, настроенная решительно как никогда.
Я побрела к разрушенному мосту, с отчаянной надеждой увидеть его восстановленным, но, увы, он все так же сиротливо обрывался прямо на середине пропасти. Черт, если бы его умудрились восстановить, я бы тут же собрала свои вещи и покинула бы это ужасное место, пусть даже мои друзья не пошли бы со мной. Но сейчас я была самой, что ни есть, настоящей пленницей этой угрюмой, серой столовой горы и чудовищного, страшного номера № 214.
«Наверное, в этом номере и вправду испустил дух какой-то маньяк, а хозяева отеля просто боятся рассказывать об этом. И почему, за все время существования отеля, благоустроенными до сих пор остаются только эти три номера? А если бы завтра сюда нагрянула орущая толпа русских или немецких туристов, что бы тогда делали Рия и ее братья? Постелили бы им в холле, у камина? Как собакам? – недовольно подумала я, хмуро смотря на мост. – Ничего, Энн Паркер, ты не размазня, переживешь еще одну ночь в этом паршивом отеле, а завтра тебе дадут комнату на втором этаже, рядом с твоими друзьями. Надеюсь, сегодня переночую у Тони и Джесси, пусть даже на полу или в ванной, плевать! Но в свой номер с фантомом или что там за дерьмо я не вернусь.»
Было ужасно холодно, и из моего рта вырывались облака пара, так что я поспешила обратно в отель, однако всеми фибрами души не желала сталкиваться с Каспаром, которого я, конечно же, обидела.
Осторожно подойдя к двери, я наклонилась к ней, чтобы узнать, ковыряется ли Каспар в замке или уже закончил эту работу, но из холла не доносилось ни звука. Я облегченно вздохнула, схватилась за ручку, толкнула дверь, зашла в холл, осмотрелась по сторонам, ища глазами Каспара, а затем прошмыгнула в столовую, где, к счастью, все еще сидели за обеденным столом и болтали мои друзья.
– Ну, как? Поговорила с Каспаром, мисс трусиха? – поддела меня Джесси и уже в который чертов раз подмигнула мне.
Я закатила глаза и не ответила ей.
– Эй, а где мой завтрак? – вместо этого возмутилась я: моя тарелка была пуста.
– Ты же ушла, и я решил, что ты добровольно отказалась от этой вкуснятины, – ухмыльнулся Тони. – Да и ты ведь знаешь…
– Ага, всегда находишь отговорки! – перебила я его оправдание чрезмерного обжорства и привычки поедания еды ближнего своего.
– Вот видишь, ты сама все знаешь! – озорно сказал на это Тони. – Но можешь выпить чаю, я разрешаю.
Я схватила чистую чашку, налила в нее чай и села за стол.
– Так что с номером? – спросил меня Дэн. Он выглядел каким-то помятым.
– Сегодня никак, но завтра точно, – коротко ответила я.
– В смысле? – переспросила Джесс, с удивлением уставившись на меня.
– Все другие номера не готовы для проживания, и нужно время, чтобы наладить там водопровод и электрику, – отмахнулась я. – Но Каспар пообещал, что завтра займется этим, и мой номер будет рядом с вашими.
– Только не натравливай на нас своего чудика-призрака! – рассмеялась Джесси. – Пусть он только тебя терроризирует!
– Какая ты добрая! – кисло улыбнулась я. – Надеюсь, этой ночью ничего не случится.
– Чего не случится? – спросил Тони и забросил в рот целую печенюшку.
– Не знаю, какого-нибудь катаклизма. – Я пожала плечами, засунув историю о сегодняшней жуткой ночи глубоко в свой мозг. – А вам здесь не снятся кошмары?
– Мне здесь спится даже лучше, чем дома, – ответил Дэн. – Здесь очень уютно.
– Ага, и белокурая красотка под боком, – вставила Джесс, довольно ухмыляясь.
Дэн усмехнулся.
– И это тоже, – сказал он. – А вот вы, голубки, вчера ночью не давали мне спать.
– Ой, простите, извините, мистер аскет: у нас было, как это говорят… – Тони нахмурился, словно искал в своем воображении красивый синоним слова «секс».
– Как романтично! – насмешливо бросил Дэниэл. – Нет, серьезно: вы можете заниматься своим страстным соитием потише?
– О, точно! Страстное соитие! – вдруг воскликнул Тони. – Это оно так у вас в театре называется?
Я прыснула от смеха: нет, у этих людей нет ни стыда, ни совести, ни цензуры! И именно поэтому я с ними дружу…
– Ты что, с луны свалился? Почитай парочку женских романов, там таких словечек на каждой странице по сто
