Не будь красна и румяна, а чтобы по двору прошла да кур сочла.
Лень мужика не кормит.
Лень не кормит, а только пучит (портит).
Лень добра не деет.
Лень к добру не приставит.
Лень без соли хлебает.
Лень одежу бережет.
Лень лени с места встать, да ложку достать.
Лень прежде нас родилась. Лень старше нас.
Я еще в пеленках, а лень моя была уж с теленка.
Ленивому не болит в хребте.
Ленивому и гриб поклона не стоит.
У ленивого и крыша течет, и печь не печет.
Не то беда, что крыша худа, а то горе, что починить лень.
Если крыша дырява, не пеняй на дождь.
У ленивой пряхи и про себя нет рубахи.
Лежи, моя куделя, хоть целую неделю!
Прощай, квашня, я гулять ушла!
Странствующий мудрости наберется, лежебока бока пролежит (бурят.).
Лежит лежень до вечера, а поесть нечего.
Пеняй на соседа, что спится до обеда; а он рано встает, дрова рубит, а нас не разбудит.
Спать долго – жить с долгом.
Не пеняй на соседа, когда спишь до обеда.
Спишь до обеда, так пеняй на соседа, что рано встает да в гости не зовет!
Сонливый да ленивый – два родные братца.
Сонливого не добудишься, а ленивого не дошлешься.
На чужую работу глядя, сыт не будешь.
У ленивого что на дворе, то и на столе (ничего).
Станешь лениться, будешь с сумой волочиться.
Отсталый да ленивый всегда позади.
Бездельнику всегда тяжело.
У лодыря что ни день, то лень.
Кто ничего не делает, тому всегда некогда.
Хлеб да вода – лодыря еда.
Ленивый и могилы не сто́ит.
Лентяй да шалопай – два родных брата.
Ленивый сидя спит, лежа работает.
Сидит Елеся, ноги свеся.
Девушка Гагула села прясть, да и заснула.
Где бабы гладки, там нет и воды в кадке.
Пусть невестка и дура, только б огонь поране вздула.
Семеро стоят да слушают, семеро едят да кушают.
Семеро одну соломинку подымают.
Семеро лежат в куче, а один всех растаскает.
Один сбирает, другой зевает.
Один с сошкой, а семеро с ложкой.
Один рубит, семеро в кулаки трубят.
Двое пашут, а семеро руками машут.
Лежит на боку да глядит за реку. Лежа не работают.
У него дело из рук валится. Работа в руках плесневеет (гниет).
Послал Бог работу, да отнял черт охоту.
За мотыгу возьмется – руки болят, пахать начнет – колени подгибаются (вьет.).
Работа с зубами, а леность с языком.
Большой говорун – плохой работник.
Не храбрись словами, а покажи делами.
Меньше говори – больше дела твори.
Не спеши языком, а торопись делом.
Словами туда и сюда, а делом никуда.
Валит, как пень через колоду.
Берется за дело, ровно нетесаный (словно сам недоделан).
Делать как-нибудь, так никак и не будет.
Делано наспех – и сделано на смех.
Работает, как ребенок, а ест, как детина.
На работу позади последних, на еду наперед первых.
Ленивый к обеду, ретивый к работе.
Лень лени и за ложку взяться, а не лень лени обедать.
Здоров в еде, да хил в труде.
В работе отстаем, а за едой обгоняем.
Блины съел, вареники съел, а уж на третью работу – цепом махать – сил не хватает.
Делать не я, работать не я, а есть кисель – нет против меня.
Лентяй до обеда здоров, а после обеда болен (арм.).
Ест – греется, а работает – мерзнет.
Проглотить-то хочется, да прожевать лень.
Раздень меня, разуй меня, а усну уж я сам.
Поел казак да и на бок, оттого казак и гладок.
Кто много лежит, у того и бок болит.
Пилось бы да елось, да работа на ум не шла.
Пашню пашут – руками не машут.
Чем эдак пахать, так лучше выпрягать.
Люди пахать, а мы руками махать.
Люди жать, а мы под межою лежать.
Сень-пересень, и день прошел.
Пойду похожу, на добрых людей погляжу.
Пойду погулять, на белый свет позевать.
На людей поглядеть и себя показать.
Ленивому всегда праздник.
Ленивому будень чем не праздник?
Без погулки день потеряешь, не воротишь, а работа всегда перед тобой.
Спишь, спишь, а отдохнуть некогда (не дадут).
У Бога дней впереди много: наработаемся.
Была бы охота, а впереди еще много работы.
День к вечеру, а работа к завтрему.
Всех дел (работ) не переделаешь. Нашей работы не переработаешь.
От трудов своих сыт будешь, а богат не будешь.
От работы не будешь богат, а будешь горбат.
Мужик не живет богат, а живет горбат.
Жилами не нажить (не натянешь), чего Бог не даст.
От трудов праведных не нажить палат каменных.
На наши заработки и годовой псалтыри не закажешь.
Легко добыто, легко и прожито. Легко пришло, легко и ушло.
Трудовая денежка всегда крепка.
Трудовая денежка плотно лежит, чужая ребром торчит.
Трудовая (праведная) денежка до веку живет (кормит, служит).
Зависть, жадность
В лихости и зависти нет ни проку, ни радости.
Завистью ничего не возьмешь (не сделаешь).
Что Бог постлал, то и мягонько.
Будь малым доволен – больше получишь.
Кто малым не доволен, тот большого не достоин.
За малым погонишься – большое потеряешь.
За двумя зайцами погонишься – ни одного не поймаешь.
Лишнего пожелаешь – последнее потеряешь.
Нет пропасти супротив завистливых глаз.
Завидливы глазища колом тычут.
Глаза – человеку вороги. Глаз – первый ворог.
Не насытится (Не наполнится) око зрения (зрением), а сердце желания (желанием).
Чего не видишь (не знаешь), тем и бредишь.
Чего хочется, того и просится. По сластям и слюнки текут.
Чего нет, того и хочется.
В зависти нет корысти. Глазом не заворотишь.
Завидущи глаза не знают стыда.
Завистливое око видит широко (далеко).
Лихих глаз стыд (и чад) неймет.
Завистливый своих двух глаз не пожалеет.
Глаз не накормишь. Глаза разбежались.
Сытых глаз на свете нет.
Где счастье, там и зависть.
Зависть прежде нас родилась.
Где счастье плодится, там и зависть родится.
Завистливый по чужому счастью сохнет (чахнет).
Завидки берут, что нам не дают.
Берут завидки на чужие пожитки.
На чужое добро и глаза разгораются.
Завидливому и свой хлеб не сладок.
Чужим здоровьем болен. Глядя на людей, сохнет.
В чужих руках ломоть (пирог) велик; а как нам достанется, мал покажется.
В чужих руках краюха за коврыгу (кус за ломоть).
В чужих руках ноготок с локоток.
Дай Бог много, а захочется и побольше.
Дай душе волю (вволю), захочется и поболе (боле).
На чужую кучу нечего глаза пучить.
Чужая мука белее молока.
По чужим карманам не ищи, свои стереги!
Не зарься на чужое, свое береги!
Глаза (Очи) завидущи, руки загребущи.
Не разводи усок на чужой кусок!
На чужой каравай рот не разевай, а пораньше вставай да свой затевай.
На чужой кусок не пяль роток, а свой припаси да и в рот неси.
Не торопись хватать: одуй пальцы!
Не точи зубки на чужи куски.
Охал дядя, на чужие деньги глядя.
Сосед спать не дает: хорошо живет.
Зависть и клевета живут совместно.
Люди всегда плохо говорят о тех, кому они завидуют.
У лицемера хвалы горшок, а у завистного хулы мешок.
Лучше быть у других в зависти, нежели самому в кручине.
Злой плачет от зависти, а добрый от радости (от жалости).
Кто завистлив, тот и обидчив.
Не было бы зла, да зависть нанесла.
Железо ржа съедает, а завистливый от зависти погибает.
Кто чужого желает, скоро свое утратит (свое потеряет).
Свое доброе (добро) теряет, а чужого желает.
Жадность – всякому горю начало.
Жадность слепа.
Жадность – что река: чем дальше, тем шире.
Жадность покою – лютый враг.
Жадность последнего ума лишает.
Чем больше есть, тем больше надо.
Денег вволю, а еще б поболе.
Есть много, а хочется больше.
Есть запас, да не про вас.
Ненасытному все мало.
Тяжело понес – и домой не донес.
Натолок в мешок, что и с места не сволок.
Много желать – добра не видать.
Много хватать – свое потерять.
За чужим погонишься – свое потеряешь.
Кто много желает, тот и мало не видает.
Многого захочешь – последнее потеряешь.
В гроб смотрит, а деньги копит.
В могилу глядит, а над копейкой дрожит.
Жизнь висит на нитке, а думает о прибытке.
Много – сытно, мало – честно.
Малое насытит, от многого вспучит.
Малый барыш лучше большого накладу.
Погнался за ломтем, да ковригу потерял.
Погнался за крохою, да без ломтя остался.
Погнался за топорищем, а топор утопил.
Дай с ноготок, запросит с локоток.
Наглому дай волю, он захочет и боле.
Не доставайся ж никому; не доставайся ж ни мне, ни тебе.
