38
Слоним Марк Львович (1894–1976) — литературный критик.
У нас не было своего печатного органа, но мы устраивали доклады о советской и зарубежной литературе и вечера устного журнала — на них авторы читали свои произведения, затем следовало их обсуждение. — Примеч автора
Чтобы эпатировать буржуа (франц).
На этом останавливается В. Каверин в романе «Перед зеркалом» («Звезда», 1971, кн 1–2), в котором он вывел Цветаеву под именем Ларисы Нестроевой. Портрет ее дан на основании уже опубликованной ее переписки с разными лицами. Кроме того, имеются сведения и о личном знакомстве Каверина с Цветаевой в 1939–1940 г.г. в Москве. — Примеч. Автора.
Все эти рукописи хранятся в архивном отделе Базельской университетской библиотеки, Е. Э. Малер скончалась в Базеле в 1970 году, 88 лет от роду. Из-за моего отъезда из Парижа пакет с материалами я получил от Тамары Тукалевской (ныне покойной) уже после войны. Среди них была «История одного посвящения», поэма памяти Волошина и черновые тетради с вариантами и первоначальным текстом статьи о Маяковском и Пастернаке, напечатанной в «Новом граде» (1933), и другими набросками и письмами. — Примеч автора.
Андрей Седых (псевдоним, наст. имя Яков Моисеевич Цвибак, р. 1902) — писатель, журналист.
Извольская Елена Александровна (1897–1975) — литератор, переводчица.
Пригород (франц.).
Городецкая Надежда Даниловна (1903–1985?) — писательница, в 30-е годы сотрудник парижской газеты «Возрождение»
Ты есть.
Убивать (франц.)
Вейдле Владимир Васильевич (1895–1979) — историк литературы, критик, писатель.
Иваск Юрий Павлович (1846–1986) — поэт, критик.
Улица Пастера, отель Иннова.
Н. В. Плевицкая — русская певица, популярная в эмигрантских кругах, жена генерала Скоблина.
Август Платен — немецкий поэт XIX века, живший c 1826 года в Италии.
Головина Алла Сергеевна (1911–1987) — поэтесса.
Диксон Владимир Васильевич (1900–1929) — поэт русского зарубежья.
Жена писателя А. М. Ремизова.
Эфрон Сергей Яковлевич (1893–1941) — муж М. И. Цветаевой.
Из сборника Марины Цветаевой «Волшебный фонарь»).
«Принцесса Греза» (пьеса Э. Ростана).
Гали Козловской (Примеч. Н. Я. Мандельштам).
Материалы для раздела «Дополнения» любезно предоставлены известным исследователем жизни и творчества М. И. Цветаевой Львом Абрамовичем Мнухиным.
В. Перегудова (урожд. Генерозова, 1892—19..) — гимназическая подруга Марины Цветаевой.
Гимназия фон Дервиз находилась в Гороховском переулке. Ныне там средняя школа № 325. Рассказ М. Цветаевой «Четверо» не сохранился
Никто из сестер С. Эфрон постоянно в доме Цветаевой не проживал
Липеровская Софья Ивановна; урожд. Юркевич (1892–1973) — гимназическая подруга Марины Цветаевой, педагог, автор ряда книг по русской литературе для школьников и учителей.
Юркевич Иван Викентьевич — преподаватель географии в гимназии фон Дервиз, отец П.И. и С.И. Юркевичей
Стихотворение из цикла «Ахматовой» (1916)
Юркевич Петр Иванович (1889–1968) — впоследствии врач, военный терапевт. Юркевич Сергей Иванович (ок. 1888–1919) — впоследствии врач-терапевт.
П.И. Юркевич
Мейн Сусанна Давыдовна (Тьё; — ок. 1920) — швейцарская воспитательница матери Цветаевой, вторая жена деда Цветаевой, А.Д. Мейна.
Камень с завещанной надписью был установлен в Таруссе в 1988 г.
Астапова Татьяна Николаевна — одноклассница М. Цветаевой в гимназии М.Г. Брюхоненко.
Частная гимназия М.Г. Брюхоненко находилась в то время в Большом Кисловском переулке (ныне улица Н.А. Семашко), в доме № 4, имела хороший состав преподавателей и считалась «либеральной». Рядом был большой школьный сад, а на углу стоял Никитский монастырь, окруженный каменной оградой, и мы на переменах бегали туда тайком за просвирками. (Примеч. Автора).
«Какая глупость!» (фр.)
«Через тринадцать лет Кримхильда…» (нем.)
«Через 13 лет! Кримхильда уже состарилась!» — «Почему так?» (нем.).
«Семнадцать плюс тринадцать — тридцать» — «Вы допускаете, что в тридцать лет можно быть старым?» — «Конечно» (нем.)
«Она уже состарилась!» (нем.)
Тараховская Елизавета Яковлевна (1895–1968) — поэтесса, переводчица, сестра С.Я. Парнок.
В декабре 1964 г. Ахматовой была присуждена Международная литературная премия «Этна Таормина», а в июне 1965 г. она получила почетную степень доктора Оксфордского университета
Хин Рашель Мироновна (в первом браке Фельдштейн, во втором Гольдовская; 1863–1928) — писательница, драматург.
Волошина Елена Оттобальдовна (урожд. Глезер; в замуж. Кириенко-Волошина; 1850–1923) — мать М.А. Волошина, была посаженной матерью на свадьбе М.И. Цветаевой и С.Я. Эфрона 27 января 1912 г. в Палашевской церкви в Москве.
