Из Регенсбурга Отто Скорцени был вновь отправлен в Висбаден, а через неделю в лагерь в Оберурзеле. Здесь планировалось в очередной раз допросить и решить его судьбу. Однако допрос не состоялся, и Скорцени вернулся в Дахау. После пребывания в одиночке у него резко обострились боли в желудке. Оказалось, это уже не очередное обострение язвы, а проблема с желчным пузырем. Тюремный врач сообщил, что может перевести больного в военный госпиталь только при согласии на удаление желчного пузыря. Спустя несколько дней Скорцени согласился и был переведен в госпиталь. 6 декабря 1946 года диверсант был прооперирован и затем помещен в отдельную палату, в которой постоянно дежурил часовой. Восстановление после операции шло достаточно медленно, и лишь в феврале 1947 года Скорцени был выписан из госпиталя и вернулся в лагерь в Дахау.
Я был готов протянуть руку дружбы благородному противнику, лицом к лицу сходившемуся со мной в честном поединке, но никогда не будет от меня пощады трусливому врагу, наносящему удар в спину.
О. Скорцени
До начала прихода нацистов к власти небольшой баварский городок Дахау был мало известен в Европе. В годы войны эта ситуация изменилась благодаря печально известному концентрационному лагерю, в котором погибло значительное количество узников. После окончания войны лагерь использовался союзниками для содержания военнопленных и интернированных лиц.
Скорцени уже долго находился в лагере, когда весной 1947 года его вызвали для допроса. Офицер американской армии трижды подолгу беседовал с "человеком со шрамами". Все допросы строились вокруг Арденнского наступления и роли Скорцени в нем. Столь пристальное внимание к этой операции встревожило диверсанта и он задал вопрос дознавателю — в чем его подозревают?
— Скорцени, следствие не располагает какой-либо информацией, свидетельствующей против вас лично и против вашей бригады. Решение по этому поводу принимается на самом "верху", и примерно через месяц мы будем знать результаты, — ответил подполковник и удалился.
Прошло несколько месяцев, наступил июль, затем август. 18 августа 1947 года Скорцени вызвали к коменданту лагеря. Войдя в помещение, бывший штандартенфюрер СС увидел много незнакомых людей и репортеров. Спустя несколько минут в зал ввели сослуживцев Скорцени по 150-й танковой бригаде. Вместе с диверсантом № 1 на скамье подсудимых оказалось еще 9 военнослужащих немецкой армии: капитан Филипп фон Бер (ВМФ), Вальтер Шерф (армия), Ганс Хасс (армия), Вильгельм Маус (армия), лейтенант Деннис Манц (ВМФ), Гюнтер Фитце (ВМФ), Ральф Белиштедт (ВМФ), Вильгельм Кохершейдт (армия) и Аренд де Бруин (СС).
В состав трибунала вошло 8 американских офицеров — председателем назначен полковник Андрю Г. Гарднер, членами — полковник Джеймс Д. Браун, полковник Ярл Б. Даннинг, полковник Джон X. Китенг, полковник Кларенс М. Томлинсон, подполковник Харольд М. Милан, подполковник Жюль В. Симс, подполковник Оттомар В. Эйхман. По требованию защиты Гарднеру и Эйхману был заявлен отвод. Председателем стал полковник Холмс.
Назначенный обвинителем офицер американской армии начал чтение материалов обвинения. Позже Скорцени вспоминал: "После вводной части, в которой рассказывалось об "общем плане и организации преступного сговора", следовали слова: "…с нами плохо обращались, пытали и расстреляли не меньше 100 американских военнопленных, чьи личные номера и фамилии так и остались неизвестными…" Я едва ли был в состоянии воспринимать дальнейшую речь обвинителя. По ошеломленным лицам сидевших рядом немецких солдат было видно, что и они потрясены происходящим".
Военнопленный Скорцени в Дахау
В соответствии с процессуальным правом обвиняемые получили защитников от американской армии — подполковника Роберта Дарста, подполковника Дональда Мак-Клюэ и майора Льюса Горовица. Пообщавшись со Скорцени и убедившись в его невиновности, Дарст пообещал защищать его "как родного брата". Также защищать обвиняемых вызвалось трое немецких адвокатов.
По совету Дарста обвиняемые подали отвод ряду судей, но председатель суда остался неизменным, вопреки надеждам немцев. Председатель трибунала — Холмс — имел недобрую славу среди немецких военнопленных и за свое "усердие" в приговорах был прозван немцами "вешателем". Так что перспектива оказаться в петле замаячила перед "человеком со шрамами".
Подсудимые обвинялись в нарушении законов и обычаев войны по 4 эпизодам:
1) в период с 1 октября 1944 года по 15 января 1945 года на территории королевства Бельгия и Германского рейха, действуя по предварительному сговору, поощряли, помогали, подстрекали или участвовали в ненадлежащем использовании военной униформы, знаков отличий, эмблем, а также маркировки вооруженных сил США, вероломно нападая и обстреливая чинов вооруженных сил США, что являлось грубым нарушением статьи 23 дополнений к Гаагской конвенции № 4 от 18 октября 1907 года и американских "Договоров, регулирующих ведение сухопутной войны" от 7 января 1944 года; 2) в период с 10 декабря 1944 года по 15 января 1945 года на территории королевства Бельгия и Германского рейха, действуя по предварительному сговору, поощряли, помогали, подстрекали или участвовали в убийствах, расстрелах, жестоком обращении и пытках чинов вооруженных сил США, которые сдались в плен и были во власти Германского рейха, имена и точное число этих лиц неизвестно, но агрегировано более 100. Использование вражеской униформы в бою запрещалось американскими "Правилами сухопутной войны" от 1 октября 1940 года; 3) в период с 1 октября 1944 года по 15 января 1945 года на территории Германского рейха или областей под его контролем, действуя по предварительному сговору, поощряли, помогали, подстрекали или участвовали в изъятии, присваивании и использовании униформы, документов, удостоверяющих личность, знаков отличия, наград и других предметов личного пользования, находившихся в распоряжении чинов вооруженных сил США, которые находились в плену во власти Германского рейха. Это являлось грубым нарушением статьи 6 Женевской конвенции о военнопленных от 27 июля 1929 года и американских "Договоров, регулирующих ведение сухопутной войны" от 7 января 1944 года; 4) в период с 1 октября 1944 года по 15 января 1945 года на территории Германского рейха или областей под его контролем, действуя по предварительному сговору, поощряли, помогали, подстрекали или участвовали в изъятии, предотвращении передачи или в использовании для собственной выгоды посылок Красного Креста, направляемых для чинов вооруженных сил США, которые находились в плену во власти Германского рейха. Это являлось нарушением статей 37 и 38 Женевской конвенции о военнопленных от 27 июля 1929 года.