Чарльз перестал слишком заметно приударять за актрисами и сосредоточился на незамужних аристократках.
В 1980 году принц Уэльский девять месяцев ухаживал за сестрой Дианы – Сарой, которая в конце концов от царственного романа заскучала.
Знакомство с ее застенчивой сестрой неожиданно и стремительно превратилось в тесную дружбу с официальным предложением в финале. Диана немедленно согласилась.
Разочарования последовали тотчас же вслед за тем, как невеста в платье цвета слоновой кости, украшенном жемчугами и перламутром, проследовала к алтарю.
Произнося имя будущего супруга, Диана что-то напутала и выговорила имя его отца. Чарльз, вместо традиционной формулы «обещаю разделить с тобою все, что мне принадлежит», сбился и сказал «разделить с тобою все, что тебе принадлежит». (Кто-то из родственников принца съязвил: «Уж тут-то он не оговорился».)
Эти досадные оговорки многие впоследствии принимали за пророчества....
Чарльз, вместо традиционной формулы «обещаю разделить с тобою все, что мне принадлежит», сбился и сказал «разделить с тобою все, что тебе принадлежит». (Кто-то из родственников принца съязвил: «уж тут-то он не оговорился».)
Леди Ди предстояло узнать, и она узнала, что династия Виндзоров болезненно скупа. В наибольшей степени это относилось к ее новоиспеченному супругу, а также к его досточтимым матери и бабушке.
Когда скончался королевский портной, среди лондонских кутюрье воцарилось нездоровое возбуждение. Не оттого, что все стремились занять место усопшего. Напротив, каждый опасался получить почетный заказ. Все знали: королева-мать не оплатила в своей жизни ни одного счета.
Елизавета II, наоборот, всегда расплачивалась немедленно. Ни у кого, правда, не хватало духу обратить ее монаршее внимание на то, что с 1947 года цены несколько выросли.
Получив в подарок от будущего супруга платиновое кольцо с сапфиром и восемнадцатью бриллиантами стоимостью в 30 тысяч фунтов стерлингов, Диана не сообразила, что цифра эта только на первый взгляд впечатляет и что для подобного подарка в подобных обстоятельствах сумма скорее даже смехотворна.
В кратчайшие сроки выяснилось, что он не собирается делать ей подарки, ограничивает ее ежегодные расходы на гардероб тремястами тысячами фунтов стерлингов, не разделяет ее гастрономических пристрастий и вдобавок безнадежно скучает в ее обществе.
Впопыхах разыскивая невесту, способную удовлетворить притязательным дворцовым требованиям, Чарльз запамятовал полюбопытствовать, о чем она побеседует с ним за завтраком.
Сам принц Уэльский, без особых скидок на титул отвоевавший себе приличное образование и университетскую степень, предпочитал беседы о высоких материях.
К неподдельному ужасу принцессы Уэльской, Чарльз оказался еще и страстным любителем классической музыки.
Короче, через год с небольшим в приватных покоях принца и принцессы разыгралась самая обыкновенная мещанская драма.
Публика ничего об этом не ведала на протяжении пяти лет.
Через пять лет они не в состоянии были даже ради приличия, появляясь на людях, улыбаться друг другу.
Предшественники Чарльза располагали кое-каким опытом в улаживании семейных неурядиц. И умели сохранять при этом царственное достоинство.
Принцу Уэльскому этот опыт не пригодился.
Методы Генриха VIII с его навыком отрубать непокорным женам головы Чарльз счел чересчур уж патетическими. Решительные меры Эдварда VII, который пренебрег престолом ради пасторалей семейной жизни, вдохновляли принца Уэльского еще меньше.
Королевский конфликт новейшего времени развернулся удручающе неаппетитно.
Он подтрунивал над ее необразованностью, она преподносила его журналистам как равнодушного мужа и отца, для чего даже завела собственную пресс-службу.
Она увольняла нанятую им прислугу, он третировал ее друзей. В дело даже (говорят) были пущены шпионаж, подлог и подслушивающие устройства.
Чарльз (оказывается) носил золотые запонки, на которых его инициалы переплетались с инициалами его любовницы. Диану застали на конюшне (туалет ее был в беспорядке) с преподавателем верховой езды. Последний (некто Хьюитт), по свидетельству прочих его подруг, отличался выдающимися мужскими достоинствами.
Хьюитт продал газетчикам историю самого громкого из своих романов за 250 000 фунтов стерлингов и купил себе уютный домик из десяти комнат.
Ее ранние приключения с офицером дворцовой охраны и неким техасским миллионером тоже попали в прессу. Но до вопиющих подробностей дело все же не доходило.
Репутация «фирмы» (слово, которое используют сами члены королевской семьи) оказалась поставленной на карту и отчасти уже была проиграна.
Британцы с их культурой здравого смысла впервые всерьез задумались, не стоит ли превратить Букингемский дворец в художественный музей.
Угроза отмены монархии через всенародное голосование лишила сна королеву и господина премьер-министра.
Это событие означало бы не только смену государственного строя, но и банкротство самой старой и процветающей фирмы Великобритании. И неизвестно еще, что хуже.
Состояние Виндзоров (самое большое состояние в Англии и седьмое по величине в мире) оценивают в 11 миллиардов долларов.
Букингемский дворец, герцогство Ланкастерское и три загородных поместья. 100 тысяч гектаров земельных угодий и целый автомобильный парк. Две коллекции драгоценностей, 10 тысяч живописных полотен, 30 тысяч рисунков и портфель акций, стоимость которого на бирже (при благоприятной конъюнктуре) может достигать миллиарда фунтов.
Все это принадлежит Виндзорам, пока они короли. В противном случае часть придется сдать в государственную казну, а остаток делить между собой таким сложным (юридически) способом, что обогатятся лишь нотариусы и адвокаты.
Неудивительно, что родня принца Уэльского десять лет склоняла Диану улыбаться супругу (хотя бы формально), изредка (но на людях) обмениваться с ним прохладным поцелуем и не столь беззаветно обсуждать с журналистами его мужское очарование.
Джон Мэйджор лично играл на ее тщеславии, соблазняя государственной службой (постом дипломатического советника при кабинете).
Ей предложили относительную самостоятельность и простили нарушения этикета.
Ей позволили ездить на ее любимом Mercedes, хотя Виндзорам предписывается пользоваться Rolls-Roys (из соображений, разумеется, сугубо патриотических).
...
Свой брак Диана с женской рассудительностью оценила как ошибку молодости, которую в 34 года еще не поздно исправить.
Особых успехов в обуздании нрава семейство не добилось. Свой брак Диана с женской рассудительностью оценила как ошибку молодости, которую в 34 года еще не поздно исправить.
