first I want to receive my order.
Я кивнул. Хорошо. Хотя я и понятия не имел, где достать столько икры и водки. И еще выполнить заказ самого Вилли. Но кто не рискует, тот не пьет шампанское.
— Fine. I’ll bring your order tonight. In the meantime, give me my goods, — я поставил крайние сроки. Пообещал вернуться уже вечером. — I need this to complete your order.
Вилли засомневался. Потом посмотрел в мое честное простодушное лицо. И достал из сумки мой рюкзак.
— I’m waiting for you. Tonight. Otherwise, our deal will not take place, — ишь ты, еще и угрожает. Что не будет иметь со мной дел. Ничего. Ты теперь никуда не денешься.
Я выхватил у него рюкзак. Проверил, что внутри. Все в порядке. Кивнул. И пообещал, что буду ждать:
— Agreed. I will wait for you in the evening.
Потом развернулся. И пошел прочь. Поскорее. Пока меня не заметили с ним.
Вышел из-за кафешки. Сумку и рюкзак держал за спиной.
Двигался быстро. Но не бежал. Очень скоро смешался с толпой прохожих. Советских служащих, торопящихся на работу.
Все время ждал, что сейчас меня схватят. На плечо ляжет тяжелая рука. «Молодой человек, пройдемте со мной». И начнут кошмарить. В ближайшем отделении.
Но нет. Никто меня не трогал. Я благополучно шел по Горького. Потом свернул в подворотню. Свернул во двор. Забежал в ближайший подъезд.
Еще раз проверил содержимое. Быстро засунул рюкзак в сумку. И отдышался.
Фух. Теперь можно выдохнуть.
Вот это да. Прямо тайная шпионская операция. Это чертовски интересно. И захватывает. Адреналин зашкаливает.
Сверху на площадке открылась дверь. На втором или третьем этаже. Я выскочил из подъезда. На улице задумался.
Куда идти? В универ или в общагу? Скидывать фирму клиентам? Или бежать к Пашке? Договариваться насчет поставки для Вилли.
Где мы берем, кстати, товары? Если сделка с Вилли прокатит, то мне понадобится много товара. Надо закупать оптом. Выходить на серьезных людей.
Ладно. Я решил пробежаться в универ. Сначала. Толкнуть фарцу.
А уже потом идти за Пашкой. Будить его. Хватать за хобот. И тащить за товаром для Вилли.
Выбежал снова на Горького. Потом поскакал на остановку. Там поспрашивал, какие автобусы идут к моему институту. Выяснил, что лучше на метро.
— Это вам через три остановки надо выйти, молодой человек. По Кировско-Фрунзенской линии, — сказала тетка. В красной косынке и коричневом плаще. Повернулась к соседке. С которой увлеченно разговаривала. — Так вот, и Дашка говорит, а я джинсы хочу. Только не такие, а импортные. Все в универе ходят, а у меня нет. Я сегодня взяла деньги. Те, что отложила. Ходила, искала, на рынке. Не нашла, представляешь? Там сегодня какой-то рейд был. Облава. На этих торговцев шмотками. Спекулянтов.
Ее собеседница махнула рукой. В руке она держала авоську. В которой хлеб лежал без пакета. И еще бутылки кефира и молока. А еще яйца.
— Они совсем с ума посходили. Молодежь эта. Прям эта любовь к иностранным вещам. Это ты еще добрая с дочкой. А надо по старинке воспитывать. Пороть розгами. Как сидорову козу. Я бы твоей Дашке прям все уши надрала, — и она в гневе взмахнула авоськой. Так что чуть не не уронила продукты. — Такие деньги тратить!
Тетка в косынке махнула. Я с интересом прислушался. К их разговору.
— Ой, да ладно, Никитишна. Что уж тут поделаешь! Ладно уж. Купила бы. Только не знаю, у кого. Она эти джинсы так просила, так просила! Рангер называется. Только где я их достану? Из-под земли, что ли?
Я не выдержал. Такой удобный случай нельзя упускать. У меня же как раз женские джинсы в рюкзаке. Как будто руки жгут.
— Гражданки, извините, что вмешиваюсь. Я тут случайно вас услышал. И оказалось, что могу помочь. Тут, понимаете ли, какая ситуация…
И давай плести им. Про то, что у меня есть сестра. Которая тоже просила джинсы. И я их добыл с превеликими трудностями. И стараниями.
А потом так случилось, что она уже в другом месте купила. И вот теперь я остался с джинсами. Никому не нужными. Может, гражданочки захотят посмотреть? Одним глазком?
У меня отличные джинсы. Новые, в упаковке. Фирменные. Даше наверняка понравится.
Тетки неуверенно посмотрели друг на друга.
— Ну, почему бы и нет, — сказала тетка в красной косынке. — Если хорошие, то можно подумать.
Мы отошли от остановки. Я быстро достал из сумки джинсы. Показал теткам.
— Ну, что скажете? Отличные джинсы. Вот видите, этикетка. «Wrangler». Это такая знаменитая фирма. У вас есть спички. Ну-ка, дайте. Вот смотрите, я тру спичку о подворот брючины. Видите, как посинела? Это значит, фирма. Настоящее качество. Не подделка. Сейчас много подделок. Но у меня настоящее качество. Или вот. Видите, как стоят? Как будто железные. И потом, вот тут заклепки. На пуговицах тоже надпись. Она стоит строго горизонтально. Это тоже значит, что фирма. А не подделка. Вот здесь бирка.
Тетки щупали джинсы. Чуть ли не на зуб попробовали. Рядом остановились другие прохожие. Заинтересовались.
— Это что, фирменные? А есть еще?
— Гражданин, давайте по очереди. Не вы один тут такой.
— А какие другие? А Levi’s есть? Мне позарез нужны.
Я опасался, что сейчас меня схватит милиция. Толпа вокруг становилась все больше. Я быстро взвинтил цену. По двести десять рублей. Думал, что люди разбегутся. Останутся только самые платежеспособные.
Но тут один мужик достал из кармана толстую пачку денег. Послюнявил пальцы, отсчитал.
— Вот тебе тысяча. Давай сразу пять.
И взял, почти не глядя. Хотел уйти. Но только Никитишна с авоськой, яростная противница западных товаров, вцепилась в него.
— Постой. Это как так? Мы тут первые стояли. Это наши джинсы.
Я сунул деньги в карман.
— Девушки, не ссорьтесь. Отпустите его, гражданочка. Вот ваши джинсы. Берите. Я вам тоже по двести продам.
Тетки купили двое джинс. И отчалили, довольные. Я продал остальные джинсы за пять минут. И не только джинсы. Потом развел руками.
— Все, граждане. Больше ничего не осталось. Ну-ка, давайте ваши телефоны. Диктуйте. Я запишу. У меня память отличная. Если что-то будет, то я вам позвоню. Договорились?
Потом увидел вдали патрульного милиционера. И быстро свалил. От греха подальше.
Опустевшие сумки приятно болтались на плече. Там осталась всякая мелочь. Стоит ли ради этого тащиться в универ?
Я уже хотел бежать в общагу. Поднимать Пашку. Но подумал и вместо этого поехал к гаражу.
Раз пошла такая пьянка, то почему бы не продать и другие вещи? В универе поищу других покупателей. Особенно на косметику и женские кофточки. Жаль, что я не взял все сразу.
Я ощупал карманы и отметил, что ключ на месте. Потом вскочил в подъехавший автобус. И помчался в гараж.
Я со скрипом закрыл ворота гаража. Лязгнул замком. Закинул на плечо потяжелевшую сумку. И отправился прочь.
Взвесил на ходу. Получилось неплохо. Солидный такой тюк.
Как бы не спалиться с ним. В универе. За фарцовку могут и пинка под зад дать.
Ладно. Буду соблюдать осторожность.
Снова остановка. Нет, автобусы тут не ходят. В нужную мне сторону. Я рванул в метро. Быстро сориентировался, что да как.
Интересно. Под землей нет рекламных щитов. И видеокамер. Только красные плакаты с желтыми буквами. О том, что мы верным путем идем к коммунизму.
Вот и турникеты. Время сейчас уже не пиковое. Народу не так много. Я спустился на платформу. Как раз уже стоял поезд. Я быстро заскочил в вагон.
Народ на лавках сплошь сидел с книжками и газетами. Действительно, читающая страна. Я нашел укромный уголок. Встал там, задумался.
В универе все равно надо появиться. Чтобы не вылететь с учебы. Пообщаться с деканатом. С преподами.
В полиграфический я поступил, надо полагать, случайно. Куда получилось.
Мой предшественник, получается, совсем не имел жизненного плана. И долгосрочных целей. Хотя, какие там цели в восемнадцать лет. Только девочки и гулянки на уме. Вот и фарцовкой занялся, чтобы деньжат подзаработать. И потом пускать пыль в глаза.
С универом надо разобраться за пару часов. Больше нельзя. Потом сразу в общагу. Пока Пашка не проснулся. И оттуда уже за товаром.
Короче говоря, дела срочные и важные.
Я выскочил на нужной остановке. Выбежал на улицу. Утреннее солнце ярко светило. Последние теплые деньки. Бабье
