Ознакомительная версия.
Юрий (Георгий) Владимирович Долгорукий (90-е гг. XI в. – 1157 г.) – князь суздальский и великий князь киевский, шестой сын Владимира Всеволодовича Мономаха. При жизни отца правил в Ростово-Суздальской земле. Стремясь к престижному киевскому княжению, вел активную политику на юге, за что после смерти был прозван летописцами Долгоруким. Умело сочетал политику переговоров с военными демонстрациями для сдерживания половецких ханов, пытался укрепить свою власть раздачей уделов своим сыновьям, но не пользовался поддержкой местного населения. В 1147 году, возвращаясь из похода на Новгород, послал своему родственнику и союзнику чернигово-северскому князю Святославу Ольговичу приглашение: «Прииде ко мне, брате, в Москов!» Это первое упоминание будущей столицы России в Ипатьевской летописи принято считать официальным возрастом Москвы (по первому письменному упоминанию условно считают начало многих городов мира).
Юрий Данилович (1281–1325 гг.) – московский князь с 1303 года и великий князь владимирский с 1317 года, старший сын московского князя Даниила Александровича. Присоединил к Московскому великому княжеству Можайск и другие территории. С 1304 года вел борьбу за великокняжеский стол с тверским князем Михаилом Ярославичем. Позднее он получил поддержку митрополита Петра, в 1314 году вступил в союз с Новгородом против Твери. После пребывания в Золотой Орде (около 2 лет) и женитьбы на сестре хана Узбека получил ярлык на великое княжение. В конце 1317 года был разбит князем Михаилом, бежал в Новгород, затем в Орду, где в конце 1318 года добился убийства своего соперника. В 1322 году возглавил поход новгородцев на Швецию, в 1323 году заключил Ореховский мир. Убит в Орде тверским князем Дмитрием Михайловичем.
«Верую в Бога, Отца Всемогущего, Творца неба и земли». Апостольский Символ веры (лат.).
«Отче наш, Иже еси на небесех». Молитва Господня (лат.).
Капитул (от лат. caput – голова) – в средние века общее собрание членов монашеского или духовно-рыцарского Ордена.
Брат-сержант – член духовно-рыцарского Ордена рангом ниже, чем рыцарь.
Кота – средневековая верхняя одежда, напоминающая тунику.
Полное название Ордена Храма.
Т. е. православные.
Евангелие от Матфея, гл. 7:1.
Послание к римлянам апостола Павла, гл. 10, ст. 12.
Прецептор – лицо, отвечающее за деятельность отдельной резиденции Ордена.
Не нам, Господи, не нам, но имени Твоему дай славу… (Лат.)
Во имя Отца, и Сына и Святого Духа. Аминь (лат.).
Герб Ордена Храма.
Старорусские названия месяцев: январь – студень, февраль – снежень, март – зимобор, апрель – березозол, май – травень, июнь – кресень, июль – червень, август – серпень, сентябрь – вересень, октябрь – желтень, ноябрь – грудень, декабрь – хмурень.
Высказывание принадлежит Конфуцию.
Порты – общее название одежды в средневековой Руси. Более узкое понятие (штаны) появилось гораздо позже.
Мягкая рухлядь – меха, шкурки пушных зверей.
Высказывания принадлежат Конфуцию.
Теча – короткое клинковое оружие, используемое в Китае. Его наиболее известный нам «родственник» – окинавский сай. Теча употребляется в шаолиньском направлении ушу, в стиле «мейхуа».
Весь – село, деревня.
Кормовые, или корм, – натуральная плата за военную или иную службу.
Торок – седельная сума.
Забороло – помост на крепостной стене с навесом и бойницами для лучников.
Чопкут – плотный войлочный халат со стоячим воротником.
Кара-Кончар – черный меч (тюрк.).
Баатур – хорошо обученный воин в татаро-монгольском войске.
Мэсэ – прямой монгольский меч; аналог китайского меча цзянь.
Чушка – свинья (тюрк.).
Крыжак – крестоносец. От «крыж» – «крест».
Цаган-аман – беломордый, по отношению к коню (татаро-монгольск.).
Алатырь, или латырь, – янтарь.
Бурмицкое зерно – речной жемчуг.
Оскепище – копейное древко.
Ферязь – старинная русская мужская и женская распашная одежда. Неширокая, без воротника, длиной до лодыжек, застегивалась посредине груди на пуговицы с накладными петлями.
Головник – убийца.
Городня – часть крепостной стены между двумя башнями.
«В лапу» – способ соединения бревен в срубе.
Чадь – вольнонаемные слуги.
Трудник – работник при монастыре, временно обязанный или сам обязавшийся из религиозных соображений.
Бахтерец – доспех, заменявший латы или кольчугу; он набирался из продолговатых плоских полуколец и блях, которые нашивались на суконное полукафтанье.
Отроки – младшие дружинники.
Молодечная – помещение, где жила господская дружина.
Гридница – помещение в княжеском тереме, где собиралась дружина для пиров и совета.
Вира – штраф, назначаемый согласно Русской Правде за разные провинности.
Насад – парусно-гребной корабль со сплошной палубой.
В то время Буда – столица королевства Венгрия, Сучава – столица Молдавского княжества.
Отец Михаила (Ярослав Ярославич Тверской) приходился братом деду Ивана – Александру Ярославичу Невскому.
Мануарий – в Средние века земельный участок размером 100–200 га, доход с которого позволял вооружить рыцаря.
Бенфиция (от лат. beneficium – благодеяние) – в период раннего Средневековья в Западной Европе землевладение, которое жаловал король (или другой крупный феодал) в пожизненное пользование вассалу на условии несения военной или административной службы.
Ознакомительная версия.