ГЛОССАРИЙ
Арайделинг («внутренее пространство») — реальность, образованная энергиями только одной стихии и как бы находящаяся «внутри» нее.
Атам»шот луз («длина одного действия») — условная величина, обозначающая дистанцию, достаточную для того, чтобы успеть произнести хотя бы одно защитное заклинание.
Бразгор — огромная четырехногая бронированная ящерица.
Вижкад — узел гэемона, своего рода «глаз», позволяющий воспринимать энергетический пласт мира.
Гетрэг — дерево с зубами, плохо поддается магии. Некогда было выведено господином голодной листвы.
Гиор — рогатый демон. Довольно туп, разговаривать не умеет, обитает в диких пустошах и в хеллаэне вдали от городов.
Грасдир — крылатый хеллаэнский демон. Относительно разумен.
Гулейб — быстрая двуногая ящерица, может нести одного человека.
Гэемон — энергетическое поле, принадлежащее живому существу.
Дальмот — ящерица с лягушачьей кожей и молотообразной мордой. Хищник, можно встретить на границах Нимриана и диких пустошей.
Деар — «драгоценный камень»; сайдеар — запоминающий камень; йтаодеар — музыкальный камень; тальдеар — истинный камень.
Идира — слабоалкогольной напиток, нечто среднее между вином и фруктовым соком.
Кайи — истинное я, или просто «я», внутренний предел человека.
Кьют — козлоголовый демон. Встречается только в диких пустошах и представляет собой одичавшее коренное население этого мира. Разделения по половому признаку нет, новые особи появляются из яйцеобразных коконов, которые по достижении определенного возраста могут отложить любой кьют.
Лавирскандус — редкий вид рыбы в одном из сателлитов Хеллаэна. Деликатес.
Лекемплет — сложная, самостоятельная энергетическая система, обычно не связанная либо слабо связанная с физическим миром. Этим же словом могла обозначаться отдельная область в астрале, имеющая внутреннюю/внешнюю цельность.
Лидрис — маленький демон, напоминающий обиженного младенца. Колдуны часто используют их в качестве курьеров.
Майрагины — один из народов Хешота.
Мирмеколеон — муравей–лев. Живут в колониях, роют ходы. На голове — иглы, похожие на львиную гриву.
Морозная пряжа — вид художественного творчества. Первоначально — узоры, которые ледяные волшебники и духи зимы рисуют на окнах.
Мунглайр — призрак, умеющий колдовать, и питающийся чужой магией. Использовались на экзамене в академии (2–й курс боевки).
Наарбо
— вид демонов. Отличались колоссальными размерами своих тел, сопоставимых с небольшими планетами.
Прыгуны — лиловые грибы с единственной ногой, способные поглощать пищу всей поверхностью тела (преимущестенно — шляпкой). Слизь, в которую прыгуны превращались после смерти, многим созданиям диких пустошей заменяла воду
Ригурт–хад — энергетическое поле, соответствующее всему потоку миров в целом.
Самелинэ — энергетическая сущность, которой обладали некоторые природные явления и неживые предметы. Этот термин мог применяться только к естественным образованиям, но не к артефактам.
Сгиуды («сборщики податей») — ангелы истребления, сотворенные кадмоном из людей.
Селпарэлиты, ткачи заклятий — нимриано–хел–лаэнский магический орден, символ — паутинка. Располагали частной магической школой. После вступления в орден причащали своих адептов высшему волшебству — черным нитям сияний или белым нитям сияний.
Сийт — денежная единица, кред.
Сойби — напиток, по консистенции представляющий собой нечто среднее между чаем и соком, заваривается из высушенных листьев и ягод растения с одноименным названием, к столу обычно подается с медом.
Соорни — рогатые лошади, водились, в частности, в курбануне.
Сувэйб — индивидуум как сумма качеств, его составляющих. В качестве пары обычно противопоставляется кайи (см. выше).
Тертшауры (терт — руна, шаур — круг) — рунные круги, высокоуровневые магические узоры.
Фейдаль — внутреннее состояние, совокупность текущих душевных побуждений человека: настроения, волевых импульсов, эмоциональных переживаний, направленности и силы внимания и т. д.
Фит — растение с мясистыми листьями, которое употреблялось в Хеллаэне и Нимриане в вареном и тушеном виде.
Шемгас — разновидность виверн.
Шиалг — демон, способный колдовать и создавать полуиллюзорное тело.
Шудхо — мелкий темный демон, выглядит как сгусток (поток) темного света, движущаяся тень. Жертва мучается кошмарами и безумием.
Эфен — черный огнедышащий конь, всегда черного цвета, ноги вооружены шипами, чрезвычайно прочная шкура.
Джебрин имеет в виду 14 326 г. текущей эпохи по нимриано–хеллаэнскому летоисчислению. Отсчет времени в ней ведется от Второго Заточения адского князя Ксиперлиса, выпущенного на свободу группой Лордов, стремившихся установить тотальный контроль над всем Хэллаэном. Широкомасштабная война с Ксиперлисом и его миньонами привела к опустошению Темных Земель и уничтожению большинства существовавших тогда городов.