Гол. Один — ноль.
Потянуло свежестью. Это включились вытяжки, расположенные по периметру поля. За пару минут воздух над газоном полностью сменится — видимость вот-вот наладится, слепые котята прозреют, а компьютерная навигация лишь помешает сражаться. Сейчас по всей игровой площадке поднимаются забрала.
— Победа будет за нами. — Иван еле стоит, его шатает, глаза закрыты.
— А как же. — Макс чуть было не хлопнул товарища по плечу, но вовремя передумал.
Тихо-тихо, ни единого взрыва, рев трибун не в счет. Благодать! Теперь назад, к своим воротам, встречать контратаку противника. Остатки «Стронгеста» вернутся проторенными тропами к своей штрафной, примут от вратаря мяч и двинут на штурм. Забавно, но Макса это совершенно не волновало.
Ну вернутся, ну двинут — и что, какие проблемы?
А все потому, что он знает разметку. Он в курсе, где расположены мины. И так было на каждой игре сезона. Прав был Касиус, главный минер: Мцитури осведомлен дальше некуда. Но почему?!
Обернувшись, он пригрозил катаной вратарю боливийцев. Совсем рядом сдетонировал оранжевый кирпичик прессованного триметилентринитроамина, проще говоря — гексогена, смешанного с парафином, церезином и алюминиевой пудрой. Но это так, уж совсем несерьезно. Разве что вспышка на мгновение ослепила Макса: замелькали пятна в глазах. Это было похоже на те чертовы стекляшки из его калейдоскопа воспоминаний. Макс вновь потерялся в этом лабиринте осколков.
Не мог понять, где он, что с ним и когда. Быть может, он в своем кабинете сигареткой балуется после стаканчика-другого виски? Или все-таки по минному полю шагает, держа в руке самурайский меч?
А все из-за таблеток толстопуза Касиуса. Того самого Касиуса, с которым Макс…
Что?! Что ты с ним, Макс, а?!
Тихо! Не вспугни! Не вспугни…
Есть. Вспомнил. Но, похоже, не все.
А ведь господин Самборский почти не изменился с тех пор, как Макс видел его в последний раз. Однако непонятно, как начальник СБ оказался за пределами Технопарка и что он забыл в саперной команде стадиона. Зарплата выше? Уволился? Но с такой должности вряд ли отпускают на вольные хлеба…
А вот тебе, Макс, еще осколок в общую мозаику. Прими к сведению — и вспомни!
Четкая картинка: Самборский, ты, Макс, и тот парнишка-статист, перестрелявший половину охраны, — дикарь, которому удалось невозможное. Как же его звали?..
Старый Сокол. Стас.
Он — самая большая ошибка в жизни Макса.
Казалось, позвоночник сломан вдоль и поперек.
Звук был невыносимым: тревожным и очень громким. Как будто одновременно заголосила сотня рожениц — вот на что это было похоже. Звук бил прямо по нервам, от него распухли суставы. Каждое движение вызывало приступ боли. Валяясь на полу, Стас молил Махэо о снисхождении — о быстрой, без мучений, смерти…
Когда впереди обнаружилась дверь с нарисованным восходящим солнцем, он не колебался ни секунды: там Лиза, туда нужно войти.
И он таки вошел. Пальцы и глаза громилы очень помогли.
Позади, щелкнув, лег в паз засов. Всего-то оставалось пару шагов пройти — и обнять Лизу, ан нет, все не так просто.
Хромая сильнее обычного, он двигался по длинному коридору. Спрятаться тут негде. Разве что в округлой кабинке прямо по курсу. Да и то — верхняя половина у нее прозрачная, из бронестекла, зато низ — высокопрочная керамика. Это сооружение ни гранатой, ни пулей не возьмешь. О томагавке и говорить нечего.
В кабинке засел охранник в черной униформе. Развалившись в кресле, он внимательно смотрел на Старого Сокола. А потом что-то сделал, пальцем пошевелил — и взвыла сирена.
Этот ужасный звук обездвижил Стаса. Он упал на колени, завалился на бок и скрючился. Из глаза брызнули слезы. И пистолет у него есть, и гранаты, и мачете с томагавком, а он даже не может укусить врага! Он бессилен, как грудной младенец!
С трудом Старый Сокол выдавил из горла заговор, отгоняющий злых духов. Язык едва шевелился. Но слова, обладающие могуществом в мире асфальтовых троп и мин, не помогли на Другой Стороне!
Из кабинки выбрался охранник, Стас видел его сквозь пелену слез. Фигура в черном, шагнув к телу на полу, от души врезала ногой по ребрам. Но Сокол не почувствовал удара — такой сильной была боль от рева сирены. Неужели охранник ничего не слышит?..
Еще удар — в живот. И еще — в голову. В пах. В живот. В голову…
Стас просто не мог смириться с тем, что его запинают до смерти. Он обязан подняться и дать бой! И потому — вновь слова, много слов, произнесенных так быстро, как дятел стучит по трухлявой древесине в поисках короедов. У Сокола больше ничего нет, кроме этих слов. Они — его жизнь. Он повторял их вновь и вновь:
— Nist hkuwist ni vo' ish i'v how yuts![67] Nist hkuwist ni vo' ish i'v how yuts! Nist hkuwist ni vo' ish i'v how yuts! Nist hkuwist ni vo' ish i'v how yuts! Nist hkuwist…
И вдруг что-то неуловимо изменилось. То ли звук стал тише, то ли заговор помог, но Старый Сокол сумел разогнуться, потом встал на колени и, держась рукой за стену, выпрямился в полный рост. Охранник застыл на месте, глядя на то, как воин така воскресает из мертвых. Охранник, похоже, был настолько уверен, что незваному гостю вовек не подняться, что просто оторопел.
Подойдя ближе к своему обидчику, Стас направил на него трофейный автомат:
— Извините за беспокойство, но не будете ли вы столь любезны… Возможно, вас не затруднит… Слышь, как найти Лизу? — И едва увернулся от удара кулаком в голову Палец рефлекторно нажал на спуск. Стрелял он в упор, поэтому его изрядно забрызгало алым.
Дальше двигался, изучая указатели. Благодаря чипу, Стас понимал, что на них написано.
Ровный коридор, светлый. Угме рассказывал, что, отправляясь к предкам, воин така долго бредет по длинному коридору, в конце которого — свет.
Свет — это хорошо. А плохо то, что дверей здесь нет. То есть вообще. И это странно. Как странно и то, что никто не спешит отомстить Соколу за убитых воинов. Даже спросить не у кого, где Липкая Земля. Неужели так боятся Стаса, что спрятались по щелям? А может, здесь и вправду нет никого, а солнце — вовсе не знак?
Стас уже собирался повернуть назад, когда впереди обнаружилась дверь с табличкой — мальчиком, писающим в горшок. Сортир, значит. Что ж, Старый Сокол не прочь воспользоваться удобствами. Надо сбросить лишний груз.
Он потянул за ручку, дверь бесшумно отворилась. С большого, в полроста, зеркала на Стаса таращился угадайте кто. А ведь похудел, еще как похудел…
Голоса. Мужские, понятно. Кто-то в сортире переговаривался:
— Ну и дела! Стоило отлучиться по нужде, как сигналка сработала.
