Русский наемник замолчал и посмотрел на американца, взглядом давая понять, чтобы он продолжал. Американец снова заговорил и, когда замолк, русский снова начал переводить.
– Позже один из американских исследователей, работавший в Европе нашел в древней книге спрятанную в обложку рукопись, в ней говорилось о походе тамплиеров в Египет и о находке загадочного предмета, который необходимо спрятать в загадочной стране. Тамплиеры были мистиками и решили исполнить завещание жреца, отнести Золотой цветок его хозяевам. Они не знали о точном местонахождении загадочной страны, у них имелся только рассказ старого монаха, который якобы там был и утверждал, что именно туда им надо. После того как они отправились в путь, их след исчез. Говорилось только, что они ушли в далекие, холодные земли, на поиск описанных монахом гор. У ученых не было сомнений, что речь в рукописи, найденной в книге, и в египетских свитках идет о том же предмете, и что тамплиеры нашли Золотой цветок.
Наемник замолчал и посмотрел на иностранца, ожидая, что тот еще скажет.
– Как они вышли на нас? – спросил Синицын.
Русский спросил у иностранца, затем, когда тот закончил говорить, перевел:
– В свитках, найденных в Египте, говорилось о том, что Золотой цветок является сильным излучателем энергии, разных постоянно меняющихся частот и силы. У американцев есть прибор, способный засекать любого вида излучения в любой точке планеты, он создавался для поиска ядерного оружия. Когда появилось излучение на месте раскопок, они засекли его и со спутника увидели, что в месте, из которого исходят таинственные лучи, ведутся раскопки. Довольно быстро они поняли, что излучение может принадлежать Золотому цветку, и отправили к месту раскопок экспедицию…
– Оперативно работают, не то что у нас, – похвалил Василий Александрович. – А что – они с этим прибором по горам бегают?
– Им данные спутника высылают о месте нахождения излучений…
– Ну да… я как-то об этом не подумал… – смутился Вася.
Американец что-то спросил.
– Он хочет посмотреть на Золотой цветок, если это возможно, – перевел наемник.
Василий Александрович посмотрел на Синицына, тот пожал плечами: «Пусть посмотрит…», достал из рюкзака Цветок и показал американцу.
– Он спрашивает, можно ли его открыть? – перевел русский.
– Этот хмырь что-то придумал!.. – возмутился дед.
Американец начал быстро и с жаром что-то говорить, при этом выражение его лица менялось с умоляющего на восхищенное.
– Он говорит, – начал переводить наемник после того, как иностранец замолк, – что вы не понимаете всей ценности этого предмета и тех открытий, которые можно сделать с его помощью. Человечество сделает огромный шаг в науке, обладая Золотым цветком.
– Они, по всей видимости, обладают очень скудной информацией относительно этого предмета, – перебил его Синицын. – Они знают о его потенциале, но не знают, к чему это может привести. Спроси – они знают, кто его сделал, с какой целью и для кого?
Наемник перевел, иностранец отрицательно замотал головой.
Синицын удовлетворенно улыбнулся:
– И ты нам, пес закордонный, будешь втирать, что мы недооцениваем его значения? – воскликнул он. – Я поделюсь с тобой информацией, от доброты душевной, чтобы ты не терзал свое сердце по поводу упущенной возможности грандиозных открытий.
Наемник добросовестно перевел слова археолога, у иностранца блеснули глаза в предвкушении информации, и он внимательно уставился на Синицына, начавшего рассказывать историю Золотого цветка с самого начала. Американец ловил каждое слово, словно понимая его, а когда наемник переводил, открывал удивленно глаза и мотал головой, в знак того что понимает.
Пока Синицын говорил, зашевелился второй иностранец, и начал что-то бормотать в бреду. Наши ребята тем временем нашли место, куда мог бы сесть вертолет, и перенесли туда все вещи.
– И, если мы не дойдем до места назначения, а Цветок попадет к вам или к тем, кто за скалами, наша матушка Земля будет обречена на такие катаклизмы, что нынешнее человечество пропадет так же бесславно, как в свое время атланты, – заключил свой рассказ археолог.
Американец понимающе закачал головой и заговорил.
– Он говорит, – переводил дальше наемник, – что, обладая информацией о потенциальной опасности, с ним можно работать, но крайне осторожно. Вы могли бы сотрудничать с ними и получали бы огромные деньги. Нигде в России вы столько не заработаете.
– Вот тебе первый сигнал о том, что, если Цветок попадет к этим людям, нам – конец. Надо же – сразу разговор о деньгах, о выгоде! – возмутился Василий Александрович. – Более развитая цивилизация не смогла справиться со своей гордыней и возомнила себя богами, а тут вы решили, что сможете, и, еще даже не приблизившись к обладанию Цветком, вы уже возомнили себя богами! Голову даю на отсечение, что если он попадет в ваши руки, вы не то что до Ирака с Афганистаном доберетесь, Россию с Китаем под себя подмять возжелаете…
Вдалеке послышался приближающийся гул вертолета.
– Я пойду к вертушке, а вы этих на мушке держите! Если что не так – валите их, попробуйте сбить вертолет и, если не получится, уходите, – распорядился Василий Александрович и собрался уже уходить, но наемник жестом его остановил и обратился по-английски к американцу.
Тот взволнованно заговорил.
– В вертолете бойцы будут, пять человек, у них договоренность такая – в любом случае с бойцами прилетать, – перевел наемник.
– Ну, сука! – дед подошел к американцу и хотел его пнуть, но Синицын его остановил.
– Говорит, отдавайте Цветок, и он сделает для вас все, что пожелаете, – продолжал переводить наемник.
Дед громко захохотал и выстрелил американцу в ногу. Тот дико взвыл и что-то прокричал.
Звонивший наемник сразу стал набирать номер и сказал, чтобы группу поддержки высаживали на некотором расстоянии от нас.
Вертолет стал удаляться, затих было вовсе, но затем снова стал приближаться.
– У него, по-моему, с головой не все хорошо, – произнес Василий Александрович. – Зачем провоцировать агрессию? Решил кучкой людей прихватить? Клоун!
Американец орал от боли и корчился, держась за простреленное бедро.
– Есть еще обезболивающее? – спросил Валера. – Вколите, чтобы не орал…
Наемник полез в рюкзак. Пока он копошился, Толик спросил его.
– Сколько они вам платят?
– Тыщу в час… долларов…
– Нормально… Это за что столько? – удивился дед.
– За все, что скажут… Вы же видите – опасная работа…
– Ну, если столько получаете, значит, вы – профессионалы высшего уровня, должно быть… – улыбнулся Василий Александрович.