Правда, никто толком не знает, что сделать со мной теперь, когда война закончена, хотя, если возникнет другая, Плутарх, уверен, что они могли бы найти роль для меня.
И Плутарх рассмеялся.
Кажется его не беспокоит, если другие не оценивают его шутки.
"Ты готовишься к новой войне, Плутарх?" спрашиваю я.
"Ох, не сейчас.
Сейчас мы находимся в том сладком периоде, когда все соглашаются, что наши недавние ужасы никогда не должны повторяться," говорит он.
"Но общественное мнение обычно часто меняется.
Мы - непостоянные, глупые существа с плохими воспоминаниями и большим даром самоуничтожения.
Хотя, кто знает? Возможно этобудет так, Китнисс.
"Что?" Спросила я.
Время продолжать жить.
Возможно мы свидетели развития человеческого рода.
Подумай об этом.
"И затем он спрашивает меня, хотела бы я выступить на новой певчей программе, она начинается через несколько недель.
Что-то веселое было бы хорошо.
Он отправит команду ко мне домой.
Мы не надолго приземляемся в 3 Дистрикте, чтобы высадить Плутарха.
он встречается с Бити для обновления системы вещания
его прощальные напутственные слова для меня"не будь чужой"
когда мы сновав возвращаемся в небо,я смотрю на Хэймитча
"так почему ты возвращаешся в 12-й?"
"кажется,что в КАпитолии они тоже не нашли ля меня места"говорит он
вначале,я не поднимаю этот вопрос
но сомнения продолжают расти
хэймитч никого не убивал
он мог пойти куда угодно
если он возвращается в 12-й,значит ему приказали
"ты должен приглядывать за мной,так?как мой ментор?"он пожимает плечами
затем я понимаю,что это значит
"Моя мама не вернется."
"Нет," сказал он.
он достает конверт из кармана куртки и протягивает его мне
я изучаю деликатные,совершенные буквы
"Она помогает организовать больницу в Четвертом Дистрикте.
Она хотела позвонить тебе позже, как только мы доберемся."
мой палец следует за изящной вязью букв
"Ты знаешь почему она не вернется."
Да, я знаю почему.
потому что между отцом и Прим и пеплом,это место причиняет ей слишком много боли,чем она может вынести
Но очевидно не для меня.
"Ты хочешь узнать кого еще не будет там?"
"Нет," сказала я.
"Я хочу чтобы это было сюрпризом."
как хороший ментор,Хэймитч заставляет меня сьесть сендвич и затем прикидывается что верит,что я сплю всю оставшуюся дорогу
он занят тем,что проверяет каждый отсек планолета на наличие спиртного и складывая его в свою сумку
уже ночь,когда мы приземляемся на лугу в деревне победителей
половина домов светится,включая дом хэймитча и мой
но не дом Пита
кто-то зажег камин на моей кухне
я сажусь напротив него,сжимая письмо матери
"ну,увидимся завтра"говорит хэймитч
когда затихает звон его сумки со спиртным,я шепчу"сомневаюсь"
я не в состоянии встать с кресла
остальная часть дома остается холодной и пустой и темной
я закутываюсь в старую шаль и смотрю на огонь
наверное я засыпаю,потому что следущее,что я вижу-что уже утро и Сальная Сей копошится у плиты
она готовит мне яйца и тосты и сидит со мной пока я не сьедаю все
мы не разговариваем почти
Ее маленькая внучка, которая живет в ее собственном мире, берет яркий голубой моток пряжи из корзины для вязания моей матери.
Сальная Сей говорит ей положить на место, но я сказала что она может взять ее себе.
в этом доме больше никто не вяжет
после завтрака,Сальная Сей моет посуду и уходит но возвращается к обеду,чтобы снова заставить меня поесть
я не знаю,делает ли она это просто по доброте душевной как моя соседка или правительство платит ей зарплату,но она появляется дважды в день
она готовит,я ем
Я пытаюсь обдумать свой следующий шаг.
теперь нет никаких препятсвий чтобы умереть
но мне кажется,что я чего-то жду
Иногда телефон звонит снова и снова и снова, но я не поднимаю трубку.
Хеймитч не разу не появлялся.
может он передумал и уехал,но я подозреваю,что он просто пьян вдрызг
никто не приходит ,кроме Сальной Сэй и ее внучки
после нескольких месяцев в одиночной камере они кажутся мне толпой
"весна сегодня в воздухе"
тебе надо выйти"говорит она
пойди поохоться"
я не покидала дом
я даже не покидала кухню,кроме как для того,чтобы сходить в маленькую ванную в паре шагов от нее
я все еще в той же одежде,в которой покидала Капитолий
Все, что я делаю, это сижу у огня.
смотрю на нераскрытые письма,наваленные на камин
"у меня нет лука"
"проверь коридор"говорит она
когда она уходит,я предпринимаю путешествие вниз по коридору
проверяю его
но спустя пару часов,я все равно иду,неслышной походкой на носочках,словно боюсь разбудить призраков
в кабинете,где я пила чай с президентом Сноу,яя нахожу коробку с кожаной курткой моего отца,нашу книгу растений,свадебную фотографию моих родителей,втулку,которую Хэймитч прислал мне и медальон,который Пит дал мне на часовой арене
два лука и колчана со стрелами,которые спас Гейл в ночь бомбежки,лежат на столе
я надеваю охотничью куртку и оставляю прочие вещи нетронутыми
я засыпаю на диване в гостинной
меня преследуют ужасные кошмары,в которых я лежу на дне глубокой могилы,а каждый погибший человек,которого я знаю по имени,подходит и бросает на меня полную лопату золы
сон довольно долгий,учитывая список людей,и чем глубже я погружаюсь в пепел,тем труднее мне дышать
я пытаюсь позвать кого-нибудь,умоляю их остановиться,но пепел заполняет мой рот и нос и я не могу издать ни звука
тем не менее лопаты не останавливаются
..
...
...
я просыпаюсь с рассветом
бледный утренний свет пробивается из-за края занавески
скрежет лопаты продолжается
все еще наполовину в ночном кошмаре,я бегу по коридору,к входной двери,выбегаю на улицу и за дом,потому что теперь я абсолютно уверена,что могу кричать на мертвого
когда я вижу его,то быстро отступаю
его лицо горит от копания земли под окнами
в тачке пять тощих кустов
"Ты вернулся," сказала я.
"доктор
Аурелиус не позволял мне покинуть Капитолий до вчерашнего дня"говорит Пит
"между прочим,он просил передать тебе,что он не может продолжать притворяться что он вечно лечит тебя"
ты должна брать трубку
он хорошо выглядит
стройный и покрытый шрамами от ожогов,как и я ,но его глаза потеряли это затуманенное измученное выражение
