— Конечно. Ты же сама видишь.
— Тогда вычисти участок побольше. А то мне что-то не хочется ночевать возле этой дряни.
Твердую сконь Сияющее Око уничтожало так же эффективно, как и жидкую. Казалось, что в руках Креола бездонный пылесос — везде, где он проходил, обнажалась чистая земля.
Но процесс оказался хлопотным. Креолу потребовалось минут десять, чтобы очистить достаточно места для палатки и костра. Пространство под джипом он очищать уже не стал — надоело.
— Да уж, всю планету так не отмоешь… — вздохнула Ванесса.
— Да уж, — рассеянно кивнул маг, загребая горсть земли. — Ученица, а у тебя лопата есть?
— В багажнике есть. Тебе нужно?
— Принеси-ка.
Ванесса послушно принесла лопату, но Креол ее брать отказался. Вместо этого он указал место и приказал выкопать яму.
— Зачем? — не поняла девушка.
— Объясню, когда закончишь, — уселся на корточки мат. — Приступай.
Вон неохотно вонзила лопату в землю и принялась копать. У нее не было никакого опыта в земельных работах, поэтому дело продвигалось не слишком быстро. А Креол даже не думал помогать — просто сидел и позевывал.
— Чувствую себя рабыней на плантации, — пожаловалась девушка через несколько минут. — Почему именно я должна это делать? Ты же здесь мужчина.
— Так заведено с начала времен — учитель распоряжается, а ученики работают, — пожал плечами маг. — Ты моя ученица — значит, копай яму.
— Я твоя невеста, ты, бессердечный ублюдок!
— И что с того? Я этого делать точно не собираюсь, а кто-то ведь должен. Если бы Слуга не истощился, я бы использовал его.
— Слабое утешение, — заметила Ванесса.
Но все ее жалобы остались бесплодны. Креол временами бывал настоящим тираном, в открытую издеваясь над своей ученицей. А если та пыталась возражать — непременно напоминал, что его самого учили гораздо жестче, и рассказывал какую-нибудь жуткую историю из своей юности.
Солнце уже зашло за горизонт, а бедная девушка все копала и копала. Под равнодушным взглядом Креола она углубилась в землю более чем на четыре фута. Вот уж когда Ванесса пожалела, что купила эту проклятую лопату…
Нет, она нисколько не возражала против физического труда как такового. Тот же коцебу она в свое время отремонтировала так, что любо-дорого поглядеть, — и все собственными руками, без чьей-либо помощи… ну, почти.
Просто землекоп — это какая-то ужасно не женская профессия.
И вообще — если выполняешь какую-то работу, неплохо бы знать, для чего эта работа нужна. Любой процесс должен иметь какой-то смысл.
— Слушай, ну на кой черт нам эта яма?! — в конце концов не выдержала Вон. — Тебе больше заняться нечем?! Давай еще домик на дереве построим!
— Ладно, хватит, — сжалился Креол, оценивая глубину. — Думаю, этого будет достаточно…
— Достаточно для чего? — спросила Ванесса, с трудом вылезая из ямы. Она безумно устала и вспотела, а ее бессердечный учитель даже не подумал подать руку. — Черт, я мозоль натерла…
Маг встал на краю и перевернул ладонь, бросая в яму Сияющее Око. То шлепнулось в грязь, как самая обыкновенная брошка. Немного постояв и подождав, Креол приказал:
— Закапывай.
Ванесса поджала губы и крепко стиснула черенок лопаты. Ужасно захотелось треснуть кому-нибудь по башке.
— А пока будешь закапывать — перечисляй вслух предметные чары, которые можно сотворить с помощью… мм… колокола.
Ванесса угрюмо молчала.
— Ты больше не хочешь у меня учиться? — приподнял брови Креол.
— Вода из колокола исцеляет душевнобольных, — ожесточенно произнесла девушка, кидая в яму горсть земли. — Вода, которой был облит язык колокола, помогает от колотья в боку. Дым от сожженной колокольной веревки возвращает слух глухим. Колокольная веревка, посыпанная солью, лечит коров. Смазка оси, на которой сидит качающийся колокол, заживляет раны и сращивает переломы…
Так она перечисляла, пока Сияющее Око не оказалось погребенным под тремя футами земли. Только после этого Креол позволил ученице передохнуть.
Тут как раз вернулся и лод Гвэйдеон. Но с пустыми руками и очень задумчивым лицом.
— Что случилось, лод Гвэйдеон? — забеспокоилась Ванесса. — Где дрова?
— Я не смог их нарубить, — виновато ответил паладин.
— Почему? Не нашли деревьев?
— Нашел, и довольно много. Но первое дерево оказалось тверже камня, и я только слегка оцарапал кору. Второе начало кровоточить, когда я срезал ветку, и я не решился его трогать. А третье попросило его не рубить. Знаете, леди Ванесса, этот мир довольно странный.
Креол что-то неопределенно хмыкнул. Ванесса уставилась на уже подготовленную растопку. Без дров она бесполезна.
И из чего же, спрашивается, теперь разводить костер?
— Дорогой, ты не мог бы… — повернулась к магу девушка.
— Ладно, ладно, сейчас сделаю… — поморщился тот, прищелкивая пальцами.
Прямо на голой земле запылало Пламя Гирры. В другом мире Креол зажег бы его уже давно, не дожидаясь чьих-то просьб, но на Плонете его охватила прямо-таки болезненная алчность. Он стал усиленно беречь ману и ежеминутно проверять ее запас. Его сильно нервировало, что здесь нельзя в любой момент подзарядиться, нельзя просто взять и вобрать в себя энергию окружающего мира.
Словно эдемские кущи сменились бесплодной пустыней.
Другой маг воспринял бы это спокойнее. Но Креол всегда очень трепетно относился к своему Искусству и пуще смерти боялся его потерять. Хладное железо, стигмы киигов и прочие антимагические средства с младых лет были его главным страхом.
Вообще, это пугает почти всех волшебников, но Креола — сильнее прочих. Он еще в отрочестве собственными глазами видел мага не из последних, утратившего магическую силу. Видел, каким он после этого стал слабым и жалким, как ползал в пыли, пресмыкаясь перед своими же учениками.
Меньше всего на свете Креол желал оказаться в таком состоянии.
Пылающий костер разогнал ночную мглу. Издалека доносился тоскливый воющий звук — голос подавал некий местный зверь. Лод Гвэйдеон периодически поднимался с места и обходил лагерь дозором, освещая путь Белым Мечом.
А Ванесса готовила ужин, тихо мурлыча себе под нос. Она распечатала пачку галет, открыла фасоль и достала джем. В котелке мирно булькал суп из пакетика, а рядом дожидалась своего часа банка тушеной говядины. Теперь Ванесса шарила по сумкам, с каждой минутой все сильнее раздражаясь.
— А, черт! — наконец воскликнула она. — Вот знала же, что что-то забуду!
— И что ты забыла? — лениво откликнулся Креол.
— Консервный нож! И кто в этом виноват?
