На Фарнисе лежала огромная ответственность. По правде говоря, он не чувствовал себя готовым к несению возложенной на него миссии и до потери дройда.
По мнению Джайны, ужин получился не очень. В комнате царила атмосфера неуверенности и нервозности. Хотя девочка и не была настолько же чуткой, как ее брат Джесин, ей все-таки казалось, что источником нервозности был ее отец. И то, что с ним происходило, очень расстроило маму. Даже Чубакка чувствовал себя не в своей тарелке.
Джайна хотела было спросить, что произошло, но затем передумала. Если взрослые решили делать вид, будто ничего не случилось, она последует их примеру, хотя и не понимает, в чем проблема.
У нее из головы не выходила эта история с дройдом, который они только что сожгли. Они собрали его для того, чтобы избавиться от нудной работы - работы, которую взрослые не разрешали выполнять дройдам вместо детей. Неужели и обычных дройдов у них не будет? Ведь тогда ее с Джесином замучают разными там "достань-убери". Неужели они даже полетят без дройдов?
- Папа! Мы возьмем с собой на Кореллиану Арту и Трипио? - спросила девочка, орудуя вилкой.
Отец вздохнул, переглянулся с женой. Та едва заметно кивнула. Джайна поняла: родители заодно. Ока уже пожалела, что задала такой вопрос. Она допустила огромный промах. По отдельности отца или мать можно обмануть, но справиться с ними, когда они выступают единым фронтом, - дело гиблое.
- Сколько раз можно повторять? - отозвался Хэн. - Во-первых, вы в последнее время как-то повадились сваливать на дройдов ту работу, которую должны выполнять сами. Во-вторых, на "Соколе" и так будет тесно. В-третьих, я вообще не люблю, когда вокруг ошиваются дройды. В-четвертых, не хочу, чтобы они находились на моем корабле. Если нет особой нужды, я вообще не использую их.
- Но ведь…
Погрозив дочери пальцем, Хэн оборвал ее на полуслове:
- В-пятых, я ваш отец, и на этом покончим.
- Думаю, что вы, сорванцы, выбрали очень неподходящий момент для того, чтобы затевать разговор о дройдах, - вмешался Люк Скайвокер, едва заметно кивнув в сторону игровой комнаты, где все еще лежала груда металла - результат их неудачных опытов. - Я намеревался потолковать с вашими родителями по этому поводу позднее, но раз уж вы затронули данную проблему именно сейчас, то переносить беседу не стоит…
- Нет, нет, все в порядке, - торопливо проговорил Джесин. - Чего уж тут рассусоливать. Не будет дройдов - и не надо…
Джайна бросила презрительный взгляд на брата. Хвост поджал, пошел на попятную. Впрочем, что ему еще оставалось? Этот раунд остался за взрослыми, уж это точно. И все-таки сдаваться без боя ей не хотелось. Она еще не пришла в себя окончательно после того, как дядя Люк застал их на месте преступления. Но должна же она хоть как-то подгадить враждебному лагерю.
- А если лететь на другом корабле, а не на этом старом дурацком корыте? Тогда и для дройдов места хватило бы, - пробурчала Джайна, разглядывая собственную тарелку.
В гостиной повисла тишина. И в то же мгновение девочка осознала, какую глупость она сморозила. Она оглядела обедающих. Все, даже маленький Анакин, смотрели на нее с осуждением. А старший брат даже покачал головой.
- Ты же знаешь, как много значит этот корабль для твоего отца, - сказала Лея Соло ледяным назидательным тоном, слышать который было гораздо неприятнее, чем самый громкий крик. - Тебе известно, что "Сокол" спас жизнь половине людей, сидящих за этим столом. А некоторым даже не однажды. И все знают, что ты это знаешь. Поэтому могу предположить лишь одно: эти резкие и оскорбительные слова ты произнесла преднамеренно, чтобы показать непочтительность к своему отцу. Я права?
Джайна хотела было возразить, но, поймав на себе взгляд дяди Люка, поняла, что это бесполезно. Мама, как и дядя Люк, обладает способностью инстинктивно угадывать правду. Этого у нее не отнимешь. Если бы ей, Джайне, удавалось вешать лапшу, на уши своим родителям, как это умеют делать другие дети, ей жилось бы гораздо легче. Так что и на этот раз выкрутиться не удастся.
- Ты права, - выдавила девочка недовольным голосом.
- В таком случае, юная леди, извольте отправиться в свою комнату.
- Но…
- Никаких "но", - оборвал дочь Хэн Соло. Джайна замолчала. Когда отец разговаривает с ней таким тоном, сопротивляться бесполезно. Встав из-за стола, девочка поплелась в комнату, принадлежавшую ей и ее братьям. Она дулась и злилась на всех, хотя в глубине души и понимала, что во всем виновата сама.
Вот вечно так с этим дурацким джедайством - даже себе самой и то не соврешь.
После того как Джайну отправили спать, за столом веселее не стало. Когда родители наказывали одного из двойняшек, происходила своего рода цепная реакция: второй тоже начинал ежиться, нервничать и под каким-нибудь предлогом исчезал, чтобы разделить участь опальной "половинки". Тогда и Анакин замечал неладное, и ему хотелось выяснить, в чем дело. Стоило "сослать" одного из троих детей, как через какие-то десять минут за столом не оставалось ни одного. В таком случае взрослые обедали одни, наслаждаясь миром и покоем. На сей раз этого не произошло. Хэн продолжал делать вид, будто все в порядке, Чубакка нервничал, а Люк изо всех сил пытался разгадать, что все это значит.
- Ну так что, летите вы на Кореллиану? - спросил Люк с явным желанием завязать разговор.
- Что? Ах да! Разумеется, - отозвался Хэн. - Думаю, это будет классно. Может, полетишь с нами?
- Заманчивое предложение, - сказал Люк. - Но я обещал помочь Ландо, у него тут опять какие-то загадочные проекты.
- Ах да, припоминаю, он мне тоже что-то говорил про это, - заметил Хэн. - Что он там опять затеял?
- Да понятия не имею, - пожал плечами шурин. - Сказал только, что, если я ему помогу, на все про все потребуется от силы пара недель времени.
- Оно, конечно, любопытно посмотреть, в какую авантюру он ввязался на этот раз, - но ждать две недели? Лично у меня нет такого времени.
- У меня, честно говоря, тоже, - отозвался Люк Скайвокер. - Кстати, Лея, раз уж зашла речь о секретных проектах, должен тебе сообщить, что завтра вечером у меня встреча с Мон Мотмой. Она тоже не сказала, по какому поводу она хочет меня видеть. Наверное, какое-нибудь спецзадание, не иначе.
Бросив на шурина внимательный взгляд, Хэн через силу улыбнулся:
- И не просто спецзадание, но спецзадание особой важности и строгой секретности.
Не в силах слушать эту болтовню, Лея поднялась из-за стола:
- Прошу прощения, но у меня сегодня много работы. - Молодая женщина торопливым шагом направилась в свой кабинет. Закрыв дверь, она установила регулятор освещения на минимум. Хотелось посумерничать.
