экзальтированных дамочек привлекли мое внимание. Я наконец прислушалась к экскурсоводу и внимательнее присмотрелась к экспонатам.
— Эти очаровательные создания — няши с закрытой планеты Ц189. Не смотрите на милую внешность, на самом деле они стайные хищники!
Меня передернуло. Падальщики они, а не хищники! Даже слоноподобные октопоиды казались мне более милыми, чем эти знакомые с детства зверьки.
… Шестому мы прозвище дать не успели.
Он не вернулся с очередного урока. Подорвался на растяжке, расплатился за невнимательность и неосторожность. Тогда ловушки наши учителя все еще маскировали так, чтобы мы могли их найти.
Нас, испуганных и растерянных, вернувшихся с урока раньше времени, строго отчитали. Андроид с безжизненными окулярами, в которых прятались датчики света и движения, и голосом Наставника назначил наказание — вернуть тело Шестого на базу и самостоятельно похоронить. Мы не должны оставлять следов и зацепок. А тело одного из нас — та еще улика!
Кажется, нам тогда было лет по десять. Или больше?
Меньше?..
Мы его нашли, Шестого, изуродованного, обожженного, так непохожего на себя живого. Но тело забрать сразу не смогли, и не потому, что боялись. Сначала от него пришлось отогнать стайку няш, с удовольствием лакомившихся мягкой требухой. Они огрызались, скалили острые зубы, персиковая шерсть их слиплась от перемазавшей ее крови в некрасивые сосульки.
Задание мы выполнили. А к милым пушистикам я с тех пор отношусь с недоверием.
31
Рато, как и договаривались, ждал нас у входа в океанариум и с неподдельным интересом изучал информацию на голоэкране, на котором мелькали его монстроподобные обитатели.
— Ой, — пискнула Лайри, рассмотрев нашего информатора. — Кто это?
К счастью, спрашивать вслух, не сбежал ли он из какого-нибудь вольера, она не стала. Рато любил деньги, но обидевшись, мог и отказать клиенту, потом простить, но запросить вдвое больше.
— Мус, — ответил за меня Шиндари. — Они где только не живут. Своих колоний у них нет, предпочитают прилепиться к кому-нибудь и оказывать разнообразные услуги.
Лайри понятливо кивнула и старалась не пялиться на нашего информатора. Получалось не очень хорошо.
Метра полтора ростом, покрытый короткой серой шерсткой поверх бледной сморщенной кожи, он напоминал то ли крысу, то ли хомяка, нарядившегося в комбинезон со множеством карманов.
— Как давно мы не виделись, — сказал вместо приветствия мус, когда мы подошли ближе. — И как жаль, что это прекрасное время все же закончилось.
— Взаимно, разоритель, — прозвучало это, как оскорбление, но мус расцвел и довольно огладил упитанный хомячий живот. Рато гордился тем, что несмотря на дороговизну его услуг, серьезные люди предпочитали обращаться именно к нему.
— Так что же тебе нужно в этот раз, м?
— Мне — ничего. А вот моим знакомым хочется кое-что узнать. Я в данном случае лишь посредник.
— Надеюсь, ты возьмешь свой процент со сделки, — Рато поцокал языком, но ответа от меня не дождался. Я отвернулась, предоставляя нергитам свободу, даже сделала шаг в сторону, разглядывая ближайших ко мне обитателей зоопарка и его не менее разнообразных посетителей.
А ведь и правда, свободу… Нейдан больше не мой пленник. И уже давно. Карриг упорхнул в объятия адвокатов, которые избавят его от проблем. Вряд ли мы еще увидимся. С нергитами распрощаемся вот-вот. Закуплюсь припасами и сделаю то, что должна была уже давно — залягу где-нибудь в тихом месте и пережду шумиху. Слеплю себе новую личность, очередную, которым уже нет числа…
Залижу раны и начну все заново. Забуду, как страшный сон, чужих на своем корабле, запах взрывчатки инсектоидов, умирающую вместе со своим народом планету и нечеловечески синие глаза тоже.
Я отвлеклась и не заметила, как деловой разговор перерос в отчаянный торг. Лайри, возмущенная расценками, отчаянно пыталась сбить цену, а Рато так же держался за свое. Мус взъерошил шерсть и казался еще толще, его небольшие глаза сверкали, и я порадовалась, что зубы у него устроены привычным для гуманоидов образом, и ничем не напоминают крысиные. Моей нервной системе пришлось бы нелегко. Лайри же ничего не замечала, раскраснелась и выглядела сейчас еще более хорошенькой, чем обычно.
Я быстро перевела взгляд на Шиндари, и тут же разозлилась на себя за это. Какое мне дело до того, как он смотрит на соотечественницу? Мы расстанемся через час, и больше не увидимся!
— В какой черной дыре ты откопала это исчадие?! — возмущенно возопил Рато, повернувшись ко мне. — Это же просто невозможно делать бизнес с такими партнерами!
— Это чтобы ты не расслаблялся, — фыркнула я. — Вы договорились?
Мус недовольно кивнул. Шиндари тоже. Из-за маски понять, о чем он думает, было невозможно, она скрадывала мимику.
— Я достану информацию, о которой вы просите. Но отдам только после перевода средств!
— Хорошо, — спокойно ответил Нейдан. Похоже, он уже придумал, где взять деньги. Главное, что не у меня.
— Дам знать, когда будет готово, — мус, не прощаясь, развернулся и скрылся в океанариуме.
— Ты уверена в нем? — тихо спросил Шиндари.
Я кивнула.
— Несмотря на мерзкий характер, слово он держит. Дорожит репутацией. И по той же причине обманывать себя не даст.
— Я и не собирался, — он нахмурился, что в исполнении огромного лысого мордоворота выглядело устрашающе. На месте местной службы безопасности я бы уже напряглась.
— Пойдемте, — со вздохом я подхватила Лайри под руку и потянула в сторону. — Здесь недавно открылся баттерфлярий. Все туристы посещают его в обязательном порядке.
Нергиты понятливо кивнули и продолжили изображать праздных отдыхающих. Спектакль нужно доиграть до конца, даже если зрителей нет.
Представление “Туристы на Эдеме” продлилось до самого вечера. Мы честно обошли зоопарк, глазели на диковинных обитателей Галактики, зашли в кафе и взяли по мороженому…
Солнце приятно пригревало, легкий ветерок ласково поглаживал лицо, мороженое оказалось в меру сладким и идеально фисташковым. Мы не поднимали серьезных тем и болтали о том, что видели: про бирюзовое небо, непривычных обитателей отдаленных планет, смеялись, что не всегда можно понять, кто тут посетитель, а кто экспонат…
И я забылась. В какой-то момент стало неважно,
