- Меня зовут Тото, - представился он и протянул ей стакан.
Девушка взяла и сказала:
- Лиза, - и отпила чуть чуть.
Потом подумала и одним глотком допила все. Тото начал раздеваться. Медленно. Лиза гораздо быстрее.
Действие снадобья италийца кончилось и Лиза, совершенно лишившись сил, уснула. Тото спокойно оделся, налил себе половину стакана какого-то напитка из красивой бутылки, выпил, вытер везде, где вспомнил, отпечатки, положил в карман пачку дорогих сигарет, золоченую зажигалку и вышел.
К условному месту он прилетел вовремя. Его уже ждали. Столько денег сколько стоила машина у скупщиков не было. Они назначили встречу на завтра, сменили номера радио визитки и уехали.
Угонщик отправил большую часть денег на свой счет в банке через уличный кредитный автомат и пешком вернулся в бар Лысого Доменика.
Коротышка Цез был все еще там. Он уже успел выкурить пару сигарет со слабым италийским наркотиком и у него наверное возникли проблемы с третьей. Во всяком случае, настроение у него было препротивнейшее и он искал на ком бы выместить свою злость.
- Так, значит? Друг - Тото, - закричал он. - Значит стал большим человеком? Значит дорогую шлюху себе завел и тачки больше не водишь на задний дворик аптеки?! Значит делиться, как раньше ты больше не будешь? Сука! Ты...ты...
Цез заводился. Наконец слюней набралось столько, что говорить Коротышка уже не мог и тогда он выхватил кривой рогнийский нож.
- Я тебя..., - завопил Цезарь и ринулся на Тото.
Если бы шея Коротышки не была покрыта толстенным слоем жира, он бы точно сломал ее, когда кувыркался после удачно проведенного приема. Тото был настоящим сыном улицы и не так-то просто было зарезать этого героя мальчишеских драк.
- Эй, орлы, - красная рожа Лысого Доменика немедленно проявилась над стойкой рядом с италийцем. - Идите ка выясняйте отношения на асфальтит. Не то мне придется позвать Джони. Ты, Тото, хочешь поздороваться с Джони?
На секунду в памяти Тото возник образ Джони - огромного, гориллоноподобного владельца страшных вздутых мышц и маленькой головы с огромным беззубым ртом. Лицо полного дебила и фигура далекого предка человека. Мне Джони не понравился.
- Хорошо, Домни, мы уже уходим!
Тото подхватил хнычащего Цезаря, не забыв сунуть в его карман остро отточенное лезвие и вышел на улицу. Кто-то закрыл дверь за его спиной и встал к ней.
Выход из переулка занимала огромная бронированная машина.
- Не дури, парень! Держи руки перед животом и надейся, что после следующей ночи с дочерью сенатора О'Ни тебе повезет больше. Ты имееш право не отвечать на вопросы...
Тото смотрел на руку, которая серебряной пишущей машинкой вписывала в чек для Коротышки Цезаря сумму.
- Эй, Цез, - крикнул Тото, не веря еще в очевидное предательство.
- Не ори, Тото, - ехидно отозвался Цез. - Тебя приговорят к пяти годам каторги, с которой не возвращаются! Так, что все вопросы, Тото, задашь в Аду!
- Ты мне ответишь еще на этом свете, Цез! Обещаю тебе, - заорал Тото и, подталкиваемый нежными руками полицейских, сел в машину.
Тут я бросил шариться в памяти угонщика потому, что судьба настоятельно советовала глянуть в другой мозг, мозг Уве Лингредсона.
- ...А на этот случай у меня есть метка удостоверение, болтал сам с собой землянин.
- А зачем мне метка-удостоверение? - я аккуратно задал вопрос от имени его внутреннего голоса.
- Чтобы предъявить ее охране на рудниках, - ответил он, хотя и очень удивился.
- А зачем им ее предьявлять?
- Чтоб поверили, что я свой.
- А я свой?
- Да! Я же специальный агент ДНК по профессиональному отбору.
- Так зачем же мне уходить к своим на рудниках?
- Так ведь Стратфорд затевает побег! Если я не приму меры, то невидать мне лабораторий Компании, как своих ушей.
Я не знал, что мне с ним делать. Убить? Но в глазах других каторжан, он всего лишь придурковатый ученый с Земли. Можно было поговорить с ним, пригрозить, что если он выдаст нас, то умрет.
- Тото, - тихонько позвал я дремлющего италийца.
Он дремал, как зверь, очень чутко и поэтому сразу открыл глаза.
- Тото, нужно кое что проверить. Одолжи мне твой ножик на десять минут.
- Ты думаешь.., - ехидно начал он, но я его перебил.
- Я про тебя ничего не думаю. Или ты хочешь сказать, что я зарежу тебя твоим же ножом?
Тото хмыкнул, блеснув снежно-белыми зубами и достал оружие. Я осторожно взял острое, как бритва, лезвие с допотопной рукояткой из туго намотанных тряпок и сунул его за пояс сзади под куртку.
- Пойдем к дверям, Уве, - миролюбиво, почти нежно, сказал я.
Он не был настолько хорошим шпионом, чтоб заподозрить неладное, а я посчитал себя великим хитрецом.
- Зачем? - он не был хорошим шпионом, но зато он был чрезвычайно ленивым человеком. Из тех ленивцев, что поленившись копать яму вручную придумали экскаватор.
- Ты ученый! С Земли! Я хочу с тобой посоветоваться по одному техническому вопросу.
- Пойдем.
Мы пошли к воротам, взрезая чудовищное облако дыма висевшее над очагом особенно ярых наркоманов. Несколько этих ублюдков валялось возле отхожего места у дверей. Видимо у них сил не хватило дойти, но это не помешало им, судя по запаху, сделать то, за чем стремились сюда. И все таки у дверей воздух был относительно чище чем в остальных частях блока. Сквозняк, наверное, вытягивал дым. Мы могли говорить спокойно, не задыхаясь в смраде, надежно укрытые от любопытных глаз.
- Ну ладно, Уве, выкладывай, - я давал ему шанс самому во всем признаться.
Он не захотел этого делать. Тогда я достал нож и ткнул острие в горло предателю.
- Говори или я прорежу тебе еще один рот, чтоб было лучше рассказывать о нас своим хозяевам, - сказал я ему.
- Они сказали, что я должен найти ученых, специалистов здесь. Ведь многие пишут в анкетах не настоящие профессии и фамилии чтоб их не беспокоили лишними придирками. Они сказали, что я тоже смогу работать у них в лаборатории.., яростно шептал он, привстав на цыпочки, чтоб быть ближе к моему уху.
- А ты решил проявить усердие, выдав наш побег, - чувство омерзения переполняло меня. - Ах ты мразь!
Я не мог сдержаться, чтоб не причинить ему боль. Я сжал лакейское лицо пальцами и толкнул. А потом решил его убить. Мне вдруг очень захотелось пустить ему кровь. Я почти маньяком был тогда, но судьба была против,она не хотела его смерти.
- Стой, не убивай меня! - рыдал он стоя на коленях и размазывая грязными кулаками слезы по лицу.
Он очень хотел жить и я оставил ему ее, потому что он сказал:
- Я знаю, как построить корабли способные пересечь Галактику за несколько десятков месяцев...
Я заглянул к нему в мозг и удостоверился в том, что он не лжет.
