Михаил Полынов - Месье. Мошенник. Дон Жуан. КНИГА ПЕРВАЯ

Лабазник – торговец, владелец помещения для торговли зерном, мукѝ.

Штраф – денежное взыскание в наказание за что-нибудь.

Трибуна – 1) возвышение для оратора; 2) место, сфера осуществления чьей-нибудь общественной деятельности; 3) сооружение с рядами скамеек для публики, например, на спортивных стадионах.

Палуба – 1) горизонтальное перекрытие в корпусе судна; 2) настилка, настил в каких-нибудь сооружениях.

Бак – носовая часть верхней палубы корабля.

Корма – задняя часть судна.

Сброд – люди, принадлежащие к разложившимся, преступным, антиобщественным элементам.

Каторга – тяжёлые принудительные работы для лиц, заключённых в тюрьмах или других местах с особо суровым режимом.

Ателье – мастерская по шитью одежды, а также по некоторым другим видам обслуживания.

Портной – мастер, специалист по шитью одежды.

Докер – портовый грузчик.

Трюм – внутреннее помещение корабля под нижней палубой, служащее для установки механизмов, грузов.

Босяк – называют человека, которого не воспринимают, его образ жизни общественность.

Репродуктор – в радиовещании: громкоговоритель.

Джентльмен – 1) в Англии: человек, принадлежащий к высшим слоям общества, строго соблюдающий установленные в них правила и нормы поведения; 2) о корректном, благовоспитанном человеке; о человеке, отличающемся строгим изяществом манер и костюма.

Автозак – автофургон, для перевозки заключённых (из сокращения: автомобиль для заключённых).

Швартовать – 1) морской термин: ставить судно на швартовы, причаливать. 2) специализированный: надёжно закреплять груз при помощи специальных приспособлений (канатов, строп, зацепов и т. п.

Сочувствие – 1) отзывчивое отношение к переживаниям, несчастью других; 2) одобрительное, благожелательное отношение.

Полувер – трикотажное плечевое изделие, надеваемое через голову. Фактически, разновидность свитера с V-образным вырезом, плотно облегающего фигуру.

Дворецкий – в богатом доме: старший слуга, заведующий домашним хозяйством и прислугой.

Завещание – устное или письменное распоряжение (преимущественно о наследстве) на случай смерти, а также вообще предсмертная воля.

Аукцион – публичная распродажа, при которой покупателем становится тот, кто предложит более высокую цену.

Заём – финансовая операция: получение в долг денег или ценностей на определённых условиях.

Финансы – 1) совокупность денежных средств государства, предприятия; система формирования и распределения этих средств; 2) (разговорный) деньги, денежные дела.

Экономика – 1) совокупность производственных отношений, соответствующих данной ступени развития производительных сил общества, господствующий способ производства в обществе определённой общественно-экономической формации, экономический базис общества; 2) организация, структура и состояние хозяйства (страны, района и т.п.) или какой-либо отрасли хозяйственной деятельности.

Манекен – 1) фигура в форме человеческого корпуса, употребляется при шитье или отделке одежды; 2) кукла в рост человека для демонстрации одежды; 3) кукла с подвижными конечностями, применяемая художниками для зарисовок.

Крейсер – большой быстроходный корабль.

Ролкер – теплоход для перевозки грузов с горизонтальным способом погрузки-выгрузки (например, через откидывающую носовую часть).

Гарнизон – воинские части, расположенные в населённом пункте, крепости или укреплённом районе.

Перочинный нож – небольшой складной карманный нож (первоначально для чинки гусиных перьев).

Небылица – 1) вымысел, лживое сообщение; 2) в народном творчестве: шуточный рассказ о том, чего не может быть, не бывает.

Бранить – порицать, выражать своё недовольство бранными словами.

Утешать – успокоить чем-нибудь радостным, облегчить кому-нибудь горе, страдание.

Легион – неисчислимое множество.

Маятник – стержень с небольшим отвесом-кружком, совершающий колебания около неподвижной точки или оси.

Униформа – форменная рабочая одежда.

Мистика – 1) вера в божественное, в таинственный, сверхъестественный мир и в возможность непосредственного общения с ним; 2) (разговорный) нечто загадочное, необъяснимое.

Дельтаплан – лёгкий безмоторный летательный аппарат с обтяжным каркасом, с подвесной системой и ручкой, за которую держится спортсмен.

Тачка – 1) ручная тележка в виде ящика на одном колесе, которую возят, держа за ручки и толкая впереди себя; 2) легковой автомобиль.

Каркас – остов какого-нибудь сооружения, изделия.

Обитель – то же, что монастырь.

Му̀ка – в данном случае: сильное физическое или нравственное страдание.