Яна только теперь заметила, как сильно изменилось выражение лица Вика. Глаза, привычно яркие, полонились болью.
— Я кое-что припоминаю теперь, — сказал он вдруг. Посмотрел на Эльвиру требовательно. — Это ведь вы стерли мне память тогда… когда я погиб?
— Мы, — потупила взгляд ведьма. — Прости, но мы были уверены, что ты не долго пробудешь духом, ведь изначальной магии в тебе почти не было. Поэтому стерли. Мы ошиблись. Твоя магия после гибели необъяснимым образом выросла в разы! А теперь, когда ты прорвался через круг на помощь к Яне, чары окончательно пали. Все вспоминается, да?
Вик кивнул.
— Да. Мне кажется, мощная магия пришла ко мне от этого странного дома, потом от портала, а потом… Я не знаю, как объяснить.
- И я не знаю, — честно призналась Эльвира. — Ты феномен магического мира. Ведь обычно даже самые сильные духи не имеют материально воплощения, а у тебя оно есть. Поразительно...
Яна вступила в разговор, желая выяснить самое важное. Хоть и не тактично было спрашивать о чужой погибели, правду знать хотелось.
— Твоя смерть связана с инквизитором?
И Вик подтвердил:
— Да. В конце прошлого века я закончил учиться на резчика по камню в местном художественном колледже, устроился подрабатывать в мастерскую, что была тут, в Острове. Ее хозяева прятались от опасных конкурентов и специально снимали неприметный дом подальше от города. Все шло хорошо, но однажды сюда пришел человек и предложил большие деньги за странный памятник. Незнакомец представился Германом — фамилию не назвал... И еще кое-что. Он попросил пойти с ним на болота и помочь принести оттуда старый ящик. — Вик побарабанил пальцами по подлокотнику дивана. — Тогда многим были деньги нужны. Мне тоже. А он пообещал большую сумму… Мы пошли через топи по старой железнодорожной насыпи к древнему кораблю. Сказать по правде, я и не знал, что среди болот хранится нечто подобное. В деревне рассказывали легенду про корабль-призрак, являющийся из трясины заблудившимся путникам, но это звучало как обычная сказка… И я достал ящик. Мы принесли его в дом, а потом… Потом в дом пришли люди Германа и избавились от лишних глаз и ушей. От нас всех…
Вик замолчал.
— Дальше можешь не рассказывать. Мы поняли, — произнесла Эльвира. — Мне жаль, что мы не смогли прийти вовремя тогда.
Яна в свою очередь воскликнула:
— Сокровища! В ящике был сокровища, да? Все из-за них произошло?
— Я не знаю, — пожал плечами Вик. — Я не видел.
— Корабль с сокровищами всплывал и в соседнем мире, на торфоразработках в Райском. Мне его показывали. И Домна Евстигнеевна, хозяйка имения, к которому ведет портал, говорила, что раньше там сокровища были, а потом исчезли.
— Потому что Герман их забрал… Я забрал для его, — произнес Вик разочарованно. — Это я виноват.
— Не виноват, — успокоила его Эльвира. — Знаешь, почему Изворский выбрал в проводники тебя? Потому что ты, как и Яна, обладаешь магией. У инквизиторов ее нет. Они могут научиться использовать специальные несложные артефакты, но справиться с древних охранным заклятьем и протащить заговоренное золото из мира в мир — это точно не про них. Изворский догадывался, что защитная магия может убить его, как только он прикоснется к сундуку, поэтому он тебя и подставил. Он был уверен, что, вытянув из трясины добычу, ты погибнешь, приняв на себя всю мощь древнего волшебства, но все вышло иначе. Магия только сильнее тебя напитала и помогла измениться после смерти, стать не простым духом, а чем-то большим. Вот только куда наш общий враг дел добытые сокровища потом? При аресте Изворского их не обнаружилось.
— Припрятал для своего потомка и последователя, — уверено объявила Яна. Ее глаза торжествующе сияли. Куски мозаики, казавшиеся раньше нелепыми и несопоставимыми, сложились в одно целое. — Роман его сын. Он сам мне об этом сказал. Не напрямую, но довольно доходчиво заявил, что продолжает отцовское дело. А еще… — Она поднялась и направилась к двери. — Вик, на странном надгробье, что заказал Изворский при первой встрече, было написано: «Аура Абскондито»?
— Да… Я вспоминаю что-то подобное, — донеслось в подтверждение.
— «Ауро абскондито»? — удивленно вскинула брови Эльвира. — Похоже на какую-то коряво составленную фразу на латыни. Что-то типа: «скрытого золота»? Давно я латынь учила. Могу и ошибаться…
— Да нет, примерно так и есть. — Яна бросилась в двери. Идемте же! Я вам кое-что покажу.
Она направилась во двор, под сень раскидистой ели. Даже куртку впопыхах надеть забыла. Остальные вышли следом.
— Могила. Точно! — вспомнила Аня. — Ты ведь ее мне показывала.
— Ага. — Яна хлопнула ладонью по гладкому камню. — Золото здесь. Под памятником. Я уверена в этом.
— За лопатой сходить? — скептически поинтересовалась Аня.
Подошли ведьмы из Комитета, те, что явились с Эльвирой.
— Не нужно лопаты… — Вик присел рядом с надгробием и сосредоточенно провел ладонью под буквами. Надавил, и передняя часть плиты отошла, открыв взглядам выточенные из камня кнопки с цифрами. — Этот памятник — по сути сейф. Вот только шифра от него я не знаю.
— Роман проболтался про смерть и рождение, — вспомнила Яна. — Нужно вычесть даты…
— И получится тридцать три.
Вик нажал на тройку — раздался тихий щелчок, после чего кнопка вернулась на место. Он нажал второй раз. И памятник развалился на четыре части, открыв под собой прямоугольную черную дыру.
Яна посветила в нее фонариком смартфона.
— Вот оно, золото.
— Фонит-то как! — нахмурилась Эльвира. — Ничего себе. Теперь понятно, откуда такая нестабильность. Сокровища принадлежат соседнему миру. Их нужно как можно быстрее туда вернуть, и только после этого браться за починку и настройку портала…
Впереди их всех ожидало еще много важных дел, тяжелой работы и хлопот, а Яна вдруг почувствовала, что устала. Хотелось отдохнуть и выспаться, забыться. Лечь в постель, чтобы не думать ни о чем.
Чтобы с новыми силами проснуться раньше прежнего и улыбнуться новому дню.
***
Руслан напомнил о себе как всегда некстати. Прислал сообщение, изъявив в нем очередной желание немедленно переговорить. Яна отставила чашку кофе в сторону, ощутив укол досады. И зачем она пообещала бывшему мужу встречу? Обманет ведь! Не перепишет он квартиру на Полю. Хотел бы – давно б переписал…
И вообще, сейчас ей совершенно не до него.
С другой стороны, можно будет отшить надоедливого Руслана раз и навсегда. Встретиться только в суде.
Последний раз.
Честно говоря, Яна слабо рассчитывала на выигрыш дела, но надеяться ведь никто не запрещал?
Звонок отвлек ее от раздумий.
Номер на экране высветился неизвестный, но Яна решила ответить, подумав, что это Руслан ей звонит. Кто еще?
— Привет, — произнес женский голос.
В его хриплой болезненности угадывались знакомые нотки.
Яна не поверила собственным ушам:
— Женя?
— Ага… Понимаю, что ты мне не рада, но выслушай, ладно? — На том конце линии говорили непривычно миролюбиво и тихо. — Я тебя поздравить хочу с победой и предупредить кое о чем…
— С какой еще победой? — переспросила Яна, ничего ровным счетом не понимая.
— С квартирой. Ты получила, что хотела. А я… — Женя вздохнула, и Яна отметила, насколько тяжелое у нее дыхание.
Нездоровое.
— Что с тобой? — вырвалось непроизвольно. — Что произошло?
— А ничего… — огрызнулась Женя. Потом, подавив рвущуюся наружу злость, пояснила: — Квартира переписана на твою дочку. Можешь радоваться.
— Что же. Я рада, — ответила Яна, не особенно веря в искренность Жениных слов.
— Думаю, ты станешь еще радостнее, узнав, что твой муж избил меня…
Яна вздрогнула.
— Что? Избил?
— Я в больнице с переломом щиколотки. Упала с каблуков высоких… Не важно уже…
Кажется, собеседница на противоположном конце линии всхлипнула.
— Это правда? — уточнила Яна, помрачнев. — Не думала, что Руслан на такое…
Способен.
