- Холодная! - выдохнул он.
- Да. Ты в порядке? Ты так плюхнулся животом.
Он улыбнулся:
- Да, я не самый лучший в мире ныряльщик.
- Но ты хоть в порядке?
- Конечно, - oн кивнул. - Его взгляд скользнул с ее лица вниз, но он быстро отвел его.
Внезапно осознав, что стоит немного выше, чем Пит, и кромка воды достает ей лишь до талии, она присела, опустившись в воду по плечи. Отпустив блузку, она подняла руки и расставила их в стороны, чтобы удерживать равновесие. Пит тоже опустился ниже. Теперь над водой торчала только его голова, но под кромкой Барбара могла видеть его шею, плечи, руки, грудь и даже живот. В мерцающих на воде солнечных лучах, его голая кожа как будто покачивалась и сверкала.
Барбара предположила, что и в его глазах она должна выглядеть так же. За исключением того, что на мне блузка. Но под руками, блузка скорее всего раскрыта и дрейфует в воде. Она решила не смотреть на нее. Не зная этого, как-то спокойнее. Казалось, будто Пит кидает туда тайком быстрые взгляды, после чего сразу же отводит глаза и пытается улыбаться.
- Здесь хорошо, - сказал он через некоторое время.
- Пожалуй, это самое лучшее место, где мы могли бы оказаться. Я имею ввиду в этой ситуации.
- Да еще и в такую жару, - добавил Пит.
- Да. К тому же здесь безопасно. Здесь точно ничего не может рухнуть нам на головы.
- А если на тебя ничего не падает, то ты в полном порядке.
- Если только не нападет кошка, - сказала Барбара.
Он тихо хихикнул, снова посмотрел на нее сквозь воду и поспешил отвернуться, делая вид, что внимательно изучает стоящий напротив дом.
- Интересно, где все? - сказал он.
- Как-то немного жутковато.
- Да, - сказал Пит. - Но я все равно рад, что мы здесь. И что вокруг никого нет. Я к тому, что мы типа как нарушили чужую границу. Если бы нас кто-нибудь увидел, могли бы и выгнать.
- Я в курсе.
- Но все-таки, где же все?
- Кто их знает? - сказала Барбара. - Скорее всего, основная часть на работе. Хотя, на парковке стояло несколько автомобилей.
- Да. Кто-то здесь должен быть.
- И скорее всего, он за нами шпионит.
Пит поморщился. Он медленно развернулся. И столкнувшись с Барбарой, сморщил нос еще сильнее.
- Может нам лучше выбраться отсюда.
- Сначала нужно дождаться Хизер.
- Да. Но...
- Мы можем ждать ее прямо в воде.
- Я думаю, да.
Она улыбнулась:
- Боишься?
- Ну...
- Если им это так нравится - пускай шпионят. По крайней мере, пока сидят в своих квартирах и не выходят к нам.
- О, просто чудесно.
Она начала всматриваться в окна квартир сама. И медленно проходя по ним взглядом, заметила кого-то. Он находился прямо перед ней и смотрел прямо на нее. Так, я никого не видела... Ну и ладно, - подумала она. - Все хорошо. Все нормально. Пускай глядит на нас, сколько хочет.
- Мне и правда интересно, куда все подевались, - сказала она, не сводя с Пита глаз. - И не только отсюда. С тех пор, как мы сошли с главной улицы, вокруг вообще никого нет. Но ведь хоть какие-то люди здесь быть должны. Мы находимся в центре Лос-Анджелеса. И абсолютно все не могут быть на работе. Они что, все лежат под обломками? Погибнуть все тоже не могли. Думаю, такое могло случиться лишь с некоторыми из них. Может быть, с несколькими сотнями? Но это не так много. Да и времени после землетрясения прошло уже предостаточно. Все как будто исчезли, - oна взглянула на Пита.
Он смотрел на нее. Смотрел, не сводя глаз. Причем на лицо, а не на то, что находилось ниже. Она не понимала, что ей надо было чувствовать: радость или разочарование. И поняла, что чувствует и то и другое.
- Ну, что думаешь? - спросила она.
- Это просто смешно, - сказал он. - Может быть, их схватили монстры? - Его лицо расплылось в улыбке. - Другого варианта я не вижу.
- Интересно, где Хизер?
- Может ее сожрала кошка? - сказал Пит.
Теперь засмеялась Барбара:
- О, просто чудесно. А еще буквально минуту назад ты за нее заступался.
- На самом деле, мне больше нравится, когда ее нет рядом.
- Мне тоже.
Пит смотрел в ее глаза так, словно мечтал оказаться в них..
- На самом деле я... - он запнулся.
- Что?
Он покачал головой и отвернулся:
- Не знаю. Просто... Просто я хочу... Это действительно ужасно... Все то, что произошло... И то, что мы сейчас находимся здесь... Это типа как опасно... А еще мы не знаем, что там с нашими семьями. В порядке ли они. Но... это просто... Я ни в коем случае не радуюсь всему, что случилось, но... Я рад тому, что получил шанс... оказаться с тобой.
- Я тоже, - сказала Барбара.
Пит выглядел ошеломленным:
- Правда?
- Правда.
- О, Боже.
- Да, - сказала Барбара.
- Просто, я хочу сказать... Ты мне вроде как нравишься, понимаешь?
- Ты мне вроде как тоже.
- Ты серьезно?
Барбара потянулась через воду. Пит протянул руку вперед, взял ее за ладонь и подошел ближе.
В шаге от нее он остановился. Его лицо было каким-то странным. Барбара не могла определить, выражает ли оно страх или восторг.
- О, Боже, - сказал он дрожащим голосом.
Губы Барбары пересохли. Она облизала их.
- Я не могу поверить, что это действительно происходит, - сказал Пит.
- Что?
- Все это. Ты. Как будто... это нормально, если я... Ты хочешь, чтобы я тебя поцеловал?
- Да.
Продолжая держать ее ладонь, другой рукой он приобнял ее за затылок. Его лицо, покрытое блестящими каплями воды, начало приближаться. Ресницы казались двумя темными пятнами. Взгляд метался из стороны в сторону, как будто он никак не мог определиться, куда ему смотреть. Он облизнул губы. Барбара закрыла глаза. И замерла в ожидании. Она задавалась вопросом, почему он все еще ее не целует? Это будет мой первый поцелуй, - поняла она. Первый настоящий поцелуй - не поцелуй мамы или папы или какого нибудь родственника или друга семьи. Это будет поцелуй парня. Настоящий поцелуй парня. И тут она почувствовала на своих губах его рот. Влажный и прохладный, но в то же время приятный и теплый. Ну вот, - подумала она. - Это действительно происходит. Мой первый поцелуй. Мне почти шестнадцать, и я делаю это в бассейне с Питом после страшного землетрясения. И вместо того, чтобы наслаждаться им, я размышляю о нем. Но как же это приятно. Приятно именно из-за ощущений, или из-за Пита? Перестань думать! Он настоящий джентльмен, - подумала она, - oн просто целует меня, не позволяя никаких глупостей. А что, если на нас сейчас кто-то смотрит? - подумала она. - Возможно, из окна одной из квартир. Но мы ведь не делаем ничего плохого. Она поняла, что они даже практически не касаются друг друга телами. Только наши рты и руки, а так-же другая его ладонь в моих волосах. Наверное, я должна его обнять. Но как только она об этом подумала, он отстранил свои губы.
- Пожалуй, нам лучше остановиться, - прошептал он. И убрал руку с ее затылка.
- Да, - сказала Барбара. - Блин.
- Что?
- Ничего.
- Ну же, говори.
- Я никогда еще не...
- Это ведь был настоящий поцелуй, да? - спросила она.
Он закатил глаза:
- Я не знаю!
- Но тебе понравилось?
- Ты шутишь?
- Мне очень понравилось, - сказала она.
- Это было просто невероятно, - прошептал он. - Ты потрясающа. Боже!
- Но нам лучше делать вид, будто ничего такого не произошло.
- О чем ты?
- О Хизер. Она сойдет с ума, если узнает, что мы целовались.
Лицо Пита приняло удивленное выражение:
- Ты так думаешь?
- О, конечно. Она же на тебя глаз положила.
- Она на меня?
- Конечно. И тебе это прекрасно известно.
- Да, думаю ты права. - сказал он и добавил: - но я сопротивляюсь, как могу, - oн рассмеялся.
- Ты то?
- Да, я, - oн снова рассмеялся, и покачал головой.
- В любом случае, если мы не хотим увидеть ревностного гнева Хизер, лучше этого не афишировать.
