СОСЕДКА
О, да! Она была моей лучшей подругой. Мы знакомы очень давно, еще с колледжа. Она была прекрасным человеком. Очень добрым, чутким, правдивым. Всегда давала мне в долг. Очень любила цветы. Вы, наверное, обратили внимание на клумбу перед домом? Ее она разбила еще при жизни Джорджа. Это был ее первый муж. Он был моряком. Он не вернулся из плавания. Они очень любили друг друга. Это была прекрасная пара. Два красивых человека.
КОМИССАР
У нее есть родственники?
СОСЕДКА
Что? А, да. Дочь от второго брака и внучка от третьего. Ее третий муж был прекрасным человеком. Он был профессором энтомологии. От него у нее было два сына – близнецы Том и Джерри. Очень милые были ребята. К сожалению, им не повезло в жизни. Том утонул, когда ему было десять лет. А Джерри пропал три года назад, оставив маленькую дочку.
КОМИССАР
Спасибо. Вы нам очень помогли.
СОСЕДКА
(уходя) Какое горе. Кто бы мог подумать.
КОМИССАР
Еще один вопрос. У потерпевшей дома был коньяк 4 звездочки?
СОСЕДКА
Коньяк? Нет, она пила только виски.
КОМИССАР
Спасибо. До свидания.
Соседка уходит.
КОМИССАР
Что вы обо всем этом думаете, Фулинг?
ФУЛИНГ
Я думаю, она говорит неправду.
КОМИССАР
Я тоже так считаю. Коньяк точно должен быть.
ФУЛИНГ
Вы думаете? (осматривает комнату) Мне кажется, он должен быть здесь. (показывает на бар)
КОМИССАР
А вы неплохо соображаете, Фулинг. (достает бутылку, наливает) Я-то понял это, когда только вошел в комнату. (пьет)
ПЕРВЫЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ
(входя) Мы закончили, господин Комиссар.
КОМИССАР
Интуиция подсказывает мне, что в верхнем ящике комода должно быть что-то, что поможет нам распутать это дело.
ПЕРВЫЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ
Но мы все проверили.
ФУЛИНГ
Проверьте еще раз. Комиссар никогда не ошибается.
Идут в комнату. Первый полицейский открывает верхний ящик. Там ничего нет.
ФУЛИНГ
Не может быть. Давайте вскроем дно. Там должен быть тайник.
КОМИССАР
(останавливает его, первому полицейскому) Что у вас в школе было по английскому языку, Браун?
ПЕРВЫЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ
Честно говоря, тройка, господин Комиссар.
КОМИССАР
Оно и видно. Я просил вас открыть верхний ящик комода, а вы открыли верхний ящик серванта. Комод слева от вас.
ПЕРВЫЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ
Прошу прощения.
Открывает верхний ящик комода. Там лежат пистолет, нож, топор, веревка и бутылочка с ядом.
2
Комиссар и Фулинг возле красивого дома. Комиссар звонит в дверь. Открывает Черная Косынка. На ней кожаная куртка в заклепках, половина головы выбрита, в носу кольцо, на шее черная косынка, во рту жвачка.
КОМИССАР
(показывая удостоверение) Полиция.
ЧЕРНАЯ КОСЫНКА
А че такое?
КОМИССАР
Может, разрешите войти?
ЧЕРНАЯ КОСЫНКА
впускает их в дом. Присаживаются.
КОМИССАР
В последний раз вы были у бабушки в пятницу, верно?
ЧЕРНАЯ КОСЫНКА
Да.
КОМИССАР
Как она выглядела?
ЧЕРНАЯ КОСЫНКА
А че, нормально выглядела, в натуре. Как можно выглядеть в ее годы?
КОМИССАР
В ее поведении не было ничего странного?
ЧЕРНАЯ КОСЫНКА
Странного? Не. Как всегда, блин, слопала пирог в одну харю. Ну, хлопнули с ней по маленькой. Но она была как стекло. Пошла масло прятать. Она всегда, как нажрется, масло прячет. А потом сама, блин, найти не может. Ну, потом в карты резанулись пару раз, и она говорит: «Ну, - говорит, - спасибо, в натуре, что приперлась, значит. Вали, а то мой сериал начинается. И все.
КОМИССАР
Скажите, у вашей бабушки были враги?
ЧЕРНАЯ КОСЫНКА
Враги? Да кому она на хрен нужна, старая?
КОМИССАР
Значит, она ни с кем не конфликтовала?
ЧЕРНАЯ КОСЫНКА
Не. Почему? С соседкой всегда ругалась. И с другой соседкой. Тоже. И этот придурок, в натуре. Только сунется, а она его матом, матом. Класс! Крутая бабуля у меня была. Жалко старушку.
КОМИССАР
Какой придурок, простите?
ЧЕРНАЯ КОСЫНКА
Волк. Какой же еще?
КОМИССАР
(Фулингу) Узнайте все об этом волке.
ЧЕРНАЯ КОСЫНКА
А че, это он ее кокнул?
КОМИССАР
А что, он мог бы?
ЧЕРНАЯ КОСЫНКА
Запросто. Он за че сидел-то тоже пришил кого-то там. Но, кажется, не насмерть.
3
В кабинете Комиссара.
КОМИССАР
Послушайте, Фулинг, надо забрать результаты экспертизы.
ФУЛИНГ
Уже забрал. (кладет перед Комиссаром бумагу)
КОМИССАР
О! Хорошо. Тогда составьте список подозреваемых.
ФУЛИНГ
Уже составил. (кладет бумагу)
КОМИССАР Так, так. Да. Все улики указывают… Надо арестовать волка.
ФУЛИНГ
Уже арестовали.
КОМИССАР
Фулинг, вы действуете мне на нервы.
ФУЛИНГ
Простите, господин Комиссар. Я прикажу его выпустить.
КОМИССАР
Фулинг!! Прекратите. Это вам не комедия, а детектив. Пойдемте допросим его.
4
Небольшая комната с зарешеченным окном. Конвоир вводит волка.
КОНВОИР
Садись, родной, на стульчик. Хороший стульчик. С виду точно как электрический.
Волк вскакивает.
КОНВОИР
Садись, садись. Не бойся. Тебе еще, красотуля, жить да жить. Месяца два. А то и два с половиной. Если свои в камере не пришибут. Что ты от меня шарахаешься, золотой мой? Я браслетики хочу снять. Не натерли еще ручки-то? Нет. И кожа цела. Ни царапинки, ни язвочки. Ничего. Время терпит. А вон и комиссарчик наш идет. Хороший человек. Первый разряд по боксу. Здравствуйте, господин комиссар. Что-то арестант ваш какой-то нервный сегодня.
Уходит. Входит Комиссар.
ВОЛК
Не убивал я, не убивал! Чем угодно поклясться могу – не убивал! Зачем она мне сдалась, бабушка ваша?!
КОМИССАР
В каких отношениях вы были с потерпевшей?
