— О?
Это заинтересовало Уильяма. Он ненавидел Маклаудов потому, что они занимали Дейрдрины мысли, когда ему бы хотелось, чтобы она думала исключительно о нем. Уильям — прекрасный экземпляр, но ему не сравниться с Куином Маклаудом. Никому не сравниться.
— Возьми шестерых вирранов, и выройте ловушку. Яма должна быть достаточно большой, чтобы падение в нее оглушило Куина, и это даст вам время доставить его ко мне.
Уильям кивнул.
— Каким образом, по-вашему, мы заманим Куина в эту ловушку?
— Он будет преследовать виррана, разумеется, — с улыбкой отозвалась она.
Уильям ухмыльнулся, обнажив клыки.
— А когда Куин окажется здесь, явятся и другие братья.
— Вот именно. — Она с наслаждением прикрыла глаза, предвкушая то время, когда она вновь завладеет Куином. — Иди же, Уильям. Я желаю, чтобы Куин оказался здесь в течение следующих двух дней.
— Слушаюсь, госпожа.
— И еще, Уильям! — крикнула она, прежде чем он вышел. — Без друида не возвращайтесь.
Вновь оставшись одна, Дейрдре поднялась и прошлась руками себе по бокам, потом по животу. Как же она жаждет прикосновений Куина, его поцелуев, его ласк. Скоро он снова будет принадлежать ей. И в этот раз она обратит его в своего сторонника.
Кара сидела на ступеньках замка и, запрокинув голову, любовалась большими белыми облаками, лениво плывущими в утреннем небе. Она хорошо спала, несмотря на то что в большом зале вместе с ней располагались Лукан с Фэллоном.
Утром, как только все позавтракали, Лукан предложил ей потренироваться. С каждым днем тренировки становились все интенсивнее, все сложнее. Потому что каждый день приближал угрозу нападения Дейрдры.
Кара сражалась с Луканом, Гэленом и Куином одновременно. Вначале она была слишком сосредоточена на том, чтобы не подпускать их близко, и все время попадалась на уловки Куина. Но потом, выслушав совет Лукана по части психологии поединка, она сумела оставаться недосягаемой для них всех. Это ограничивало число наносимых ею ударов, зато помогало проворнее двигаться.
Сейчас, когда они с Гэленом отдыхали на ступенях замка, она поймала себя на том, что смотрит на крепость совсем в другом свете, чем когда впервые попала сюда. Раньше это была всего лишь груда камней, пугающая и необитаемая. Теперь же все это стало… домом.
Лукан подал ей бурдюк с водой и сел с другой стороны.
Кара улыбнулась и с наслаждением приложилась к кожаному мешку. Она вымоталась, но ей не терпелось пойти в огород и заняться растениями.
— Гэлен, ты знал, что я могу использовать свою магию, чтобы помогать растениям расти. На что я еще способна?
— Кара, — предостерег Лукан.
Она понимала, он не хочет, чтобы она слушала советы Гэлена, к тому же он не друид. Но ей необходимо знать. По многим причинам, о которых Лукан даже не догадывается.
Гэлен оперся локтем о ступеньку позади себя, вытянул ноги и положил их одну на другую.
— Ты знаешь, зачем каждому племени нужны были друиды?
Она покачала головой.
— Кельты использовали не только их магическую связь с землей и растениями. Друиды требовались вождям всех кланов из-за их мудрости и способности отличить правду от лжи.
— Как? — спросила она.
— С помощью магии. Друиды были очень уважаемыми и почитаемыми членами каждого племени. Никто не осмелился бы пойти против друида. И как это часто случается, кое-кто из друидов возжелал больше власти. Они исследовали свою магию, погружались в зло. Власть, полученная ими от черной магии, превосходила все, что они до сих пор знали. А им все было мало.
— Почему же они не уничтожили других друидов? — спросила Кара.
Гэлен пожал плечами.
— Логично предположить, что они могли и должны были это сделать, но не сделали. Думаю, они понимали, что маи им нужны. Маи, пусть не такие сильные, как драу поодиночке, вместе могли легко одолеть драу. А поскольку каждый драу жаждал власти, они держались порознь.
— Значит, если маи объединятся, они могут уничтожить драу? — решил уточнить Лукан.
Гэлен коротко кивнул.
— Мне рассказывали, что такое случалось редко, но бывало, если какой-то драу слишком глубоко погружался в черную магию.
— И все же маи сочли возможным обратиться к драу за помощью, чтобы изгнать римлян, — сказала Кара. — Почему?
Гэлен усмехнулся:
— У них был общий враг.
Кара улыбнулась тому, что Гэлен повторил то же, что она сказала Хейдену.
— Значит, ты хочешь сказать, что я в состоянии распознать, говорит человек правду или врет?
— А почему бы и нет? Может, это не так легко, как помогать растениям расти, но, думаю, со временем ты сможешь научиться.
— С помощью друида, — добавил Лукан.
Кара закусила губу и кивнула:
— Да. Хотела бы я найти друида, чтобы помог мне с этим.
— Мы его найдем, — пообещал Лукан и взял ее руку в свою.
Она улыбнулась в его сине-зеленые глаза цвета моря, но, вспомнив слова Хейдена о текущей в ее жилах крови драу, нахмурилась.
— Что такое? — спросил Лукан.
— Хейден сказал, что во мне кровь драу и что я изменюсь. И не в лучшую сторону. Он сказал правду? — Она перевела взгляд на Гэлена. — Это так?
Гэлен пожал плечами:
— Я знаю кое-что про друидов, потоку что расспрашивал о них, находясь у Дейрдры в заточении. Она заставляла нас выискивать сведения о друидах в книгах и свитках. Что до утверждения Хейдена, тут я ничего не могу сказать.
— Я не хочу быть драу.
— Ты и не будешь, — сказал Лукан. — Помни, Кара, у тебя есть выбор.
Но есть ли? Судя по усталому, грустному взгляду голубых глаз Гэлена, который она поймала, прежде чем отвернулась от него, он в это не верит. Может, и нет у нее никакого выбора. А что, если стать драу, чтобы бороться с Дейрдрой?
Кара спросит Гэлена об этом потом, когда Лукан не услышит.
Правда, теперь, когда Лукан почти неотлучно находился с ней рядом, было очень трудно улучить хоть несколько минут наедине с Гэленом. Но ей все-таки представилась такая возможность, когда она готовила обед и заметила Гэлена в огороде.
Кара вышла из кухни и подошла к нему. Он стоял, опустив руки, и смотрел на море.
— Я знал, что ты придешь, — сказал он.
— Откуда?
Он взглянул на нее.
— Ты хочешь знать, превратишься ли ты в драу.
— Ты как-то раз упоминал о том, что если я хочу бороться с Дейрдрой, мне для этого придется стать драу.
— Я судил поспешно, — отозвался он. — Ты только-только вступаешь в свою силу, Кара. А еще ты нашла любовь с Луканом. Ты же не хочешь ее разрушить, нет?
Любовь? Да, она действительно любит Лукана. Всем сердцем.
