— Эм-м-м… Я… Блин, — вот тебе и учительница английского языка. В данный момент она больше напоминала мычащую корову, а не профессионала в лингвистике. Усилием воли она заставила себя собраться с мыслями:
— Я — Лиза, очень приятно. Костя очень много о вас рассказывал.
Пожилой киприот доброжелательно улыбнулся и внезапно как заорал во всю глотку:
— ВАСИЛАКЕ!
Лиза от страха дернулась и испуганно посмотрела на Костю, рука которого так и осталась властно лежать на ее талии.
— Не переживайте, они всегда громко разговаривают.
Только сейчас Лиза заметила поодаль от киприота богато одетую, невероятных размеров пожилую женщину, видимо, жену Анастасоса.
— Святая Богородица, Анастасос, какая красивая пара! — охнула женщина. — Я жду не дождусь вашей свадьбы!
— Мадам, я сам трепещу от нетерпения! — выдал с голливудской улыбкой фальшивый “жених”.
— Костя, ты же пригласишь нас с мужем на вашу церемонию? — спросила грозного вида гречанка и, так и не дождавшись ответа, продолжила:
— Анастасос, какие же они прелестные! Ах, как они напоминают нас с тобой в молодости!
— Согласен. Но не совсем. Не обижайтесь, Лиза, вы — восхитительное создание, но для меня моя супруга самая красивая женщина на свете!
— Подхалим! Жареное тебе кушать сегодня все равно не разрешу, так и знай! У тебя больное сердце, — грозно заявила дородная киприотка и, взяв мужа под руку, повела в сторону входа. — Лиза, вам обязательно надо венчаться! Нынешняя молодежь такая развязная и плюет на мнение стариков, а так же традиции и обычаи. Но я строго сказала своим детям, и говорю теперь вам: венчаться необходимо!
— Эм, я… э-э-э, — Лиза так и не смогла выдавить из себя что-то путное и глупо захлопала ресницами. Да елки-палки! Она же знает английский! Она же его детям преподает! Да что с ней творится после его поцелуя?!
— Хм, а кто-то мне рассказывал о совершенном владении английским, — поддел ее Костя на русском, веселясь от души, и заверил пожилую женщину: — Мадам, мы обязательно обвенчаемся, — а затем он, обратившись к Анастасосу, спросил: — Может, мы уже обсудим детали нашего контракта?
— Сига-сига (тише-тише), надо же сначала представить твою невесту! — воскликнул киприот. Костя недовольно зыркнул на него исподлобья, и они прошли внутрь заведения. Дорогой ресторан был полон празднующих гостей. В левом углу зала размещался огромный стол, за которым сидела многочисленная родня Анастасоса. Он что-то крикнул им по-гречески, и они с радостными воплями кинулись отчего-то целовать в обе щеки Лизу и Костю, при этом горячо обнимая их.
— Что происходит? — шепнула она. — Почему меня все трогают? И целуют?
— Понятия не имею. Наверное, такая греческая традиция, — пояснил также удивленный Костя. — Улыбайтесь, Лиза, на вас жалко смотреть. Вас никто не укусит.
Анастасос в это время пытался ей объяснить, кто есть кто на этом празднике:
— Лиза, это моя старшая дочь, младшая, средняя, мой младший сын, дядя, его жена, двоюродная тетя моего дедушки, троюродный брат дяди моей жены…
Господи, сколько же у этой семьи родственников! Лиза уже устала улыбаться каждому, а еще и целоваться с каждым по два раза! Слава Богу, что сегодня Новый год, а не Пасха: троекратных поцелуев она бы не выдержала. Натянутые мышцы лица болели так сильно, что даже стало страшно, что щеки вдруг лопнут. А вереница длинного потока родственников даже не собиралась редеть.
— Тетя моего двоюродного брата, жених сестры троюродного дяди, брат жениха двоюродной тети…
— Господи, как же он сам-то их запоминает! — не сдержалась, воскликнула Лиза по-русски.
— Понятия не имею, — тихо шепнул ей Костя, которой тоже из последних сил улыбался гостям. — У меня вообще ощущение, что он решил весь Кипр пригласить на празднование Нового года.
Когда минут через тридцать, а то и сорок, “невеста” была официально представлена всем гостям, Костя снова завел разговор о контракте с киприотом:
— Анастасос, формальности уже соблюдены, может, мы подпишем контракт?
— Костя, сегодня же праздник! — ответил Анастасос. — Вы молодые все время куда-то спешите, торопитесь. А когда же жить, Костя?! Поговорим аврио-мета аврио (“завтра-послезавтра”)!
— Как же он достал меня со своими завтраками! — шикнул Костя ей на ухо. — Он же обещал сегодня к полуночи принять решение!
— Опаньки, у тебя новая невеста?! — на чистейшем русском удивился незнакомый мужчина, подошедший к ним. В деловом костюме, представительный, с зализанными назад волосами. Лизе он сразу не понравился. Современные, как это модно сейчас выражаться, метросексуалы, никогда не были в ее вкусе.
— Серега, заткнись или контракта нам не видать! — шикнул на него Костя. — Лиза, познакомьтесь, это Сергей, мой адвокат. А это Лиза, моя невеста. Веди себя прилично, Серега, это культурная и воспитанная молодая женщина, — предостерег его Константин.
— Да мне как-то вообще… плевать! — высокий блондин посмотрел на нее презрительно и надменно. Слегка кивнул головой, но тут же потерял интерес, и снова обратился к Константину.
— Ты же не будешь против, если я зайду как-нибудь вечерком к Алене?
— А вот на это уже плевать мне, — с легкостью отмахнулся Костя.
Адвокат довольно кивнул и отошел от них разговаривать с греками.
— Ужас какой-то! — возмутилась Лиза. — Быстро же у вас все… и пошло как-то, фу!
— Перестаньте, Алена сама себя так поставила, — ответил Костя. — Как леди себя ведет, так к ней и относятся.
— Скользкий тип, — сказала Лиза, кивнув в сторону Сергея и усаживаясь за стол.
— Адвокат, они все такие, — отмахнулся Костя.
Усевшись за стол и решив распробовать праздничные блюда, Лиза немного расслабилась, а так же, ей наконец-то удалось применить свои знания в области английского языка. Она с удовольствием общалась с Анастасосом и Василаке, делая перерывы, чтобы они перевели ее речь остальным родственникам, не владеющим международным языком. Делали они это громко, иногда им приходилось орать через весь стол, чтобы немного глуховатая бабушка… э-э-э, Лиза уже забыла чья, тоже могла понять, что сказала невеста. В целом, вечер проходил не так уж и плохо, и она даже немного обрадовалась, что согласилась приехать с Костей на встречу с очень шумными киприотами. Смущал Лизу только один момент. Этот самоуверенный наглец мало того, что постоянно обнимал ее за талию, норовил все время поцеловать ее в щеку, так вдобавок ее достало уже спихивать его теплую, приятную на ощупь ладонь со своей оголенной коленки под столом! Хам невоспитанный!
— Да хватит уже, — недовольно забурчала Лиза, когда в очередной раз почувствовала его руку. — Вы уже переигрываете! Достаточно того, что вы весь вечер прижимаетесь ко мне. Это уже лишнее! Под столом нас никто не видит! Притворяться не надо.
— Ха, то есть я прав? Вам нравятся мои объятия? — ничуть не смутившись, ответил напыщенный мудак. — А не нравится вам то, что я это делаю прилюдно! Лиза, готовьтесь, когда мы останемся одни, то меня вам уже не остановить, и ни о каком приличном моем поведении речи идти не будет! — чуть ли не пригрозил ей Костя.
— Да я… да как вы… да что за..!
— Ой, Анастасос! Препираются точно как мы в молодости! — воскликнула расчувствовавшаяся Василаке, взмахнула от радостного волнения руками, а потом грозно добавила: — О первой брачной ночи договариваетесь? Правильно, Лиза! Так его! А то только дай волю этим мужчинам! Сладенькое получишь только после свадьбы! — веселясь, пожилая женщина попыталась приструнить смеющегося Константина.
От смущения Лиза даже не успела придумать ответ, как внезапно зазвучал свадебный марш Мендельсона. В зал ресторана вошли настоящие жених и невеста. Как оказалось, брачующаяся пара решила жениться в канун Нового года.
— Анастасос, мы ведь тоже поженились в Новый год! — промолвила впечатлительная женщина и даже пустила слезу. — Ты помнишь?
— Конечно, помню, дорогая, — ответил грек, целуя жене руку.
Глядя на такую милую пожилую пару Лиза улыбнулась. Эх, ей бы тоже хотелось вот так же! Встретить хорошего мужчину, пройти с ним бок о бок по жизни и даже состарившись, сохранить трепетную нежность и искреннюю любовь по отношению друг к другу.
