Джорджу на самом деле было все равно, из чего сделаны эти штуки, делающие его молодую жену похожей на задорного подростка. Но мама... Мама будет в шоке. Миссис Грэхем всегда одевалась с консервативной элегантностью. Джордж и не помнил уже, видел ли когда-нибудь свою мать не в костюме и неизменной нитке натурального жемчуга.
Но, Бог мой, пренебрежение к подарку свекрови – такое неуважение! Джордж должен был проконтролировать, в чем собирается на праздник Мелани. Ну что ж, это его ошибка и его проблема. Надо срочно что-нибудь придумать.
Войдя в гулкий вестибюль огромного дома, Мелани притихла, но потом вскинула голову и решила, что портить праздник до конца – глупо. В конце концов, она одета в авторские вещи модного дизайнера, а не в прет-а-порте из универсального магазина. Если миссис Грэхем имеет вкус, она должна оценить стильные украшения от входящего в моду Джо Стикла. Мелани представила, как похожий на африканскую черную пантеру Джо закатывает глаза в ужасе, видя жемчуг на египетском льне, расписанном вручную, и чуть не хихикнула...
Миссис Грэхем ждала их в гостиной. Мелани заметила, как глаза ее чуть расширились, когда взгляд перешел на невестку. Ну, сейчас начнется... Однако старая дама обняла ее, слегка прикоснувшись щекой к щеке, и Мелани немного успокоилась. Джордж все же поспешил внести полную ясность и принялся выкладывать историю о том, как перед отъездом должен был взять приготовленные женой украшения и прихватил не ту коробочку.
– Я почему-то забыл, что у нас две матери, и надпись «Мамино колье» посчитал тем, что было нужно. У Мелани я уже пытался вымолить прощение за свою глупость. Прости, мама, за то, что придется терпеть эту карнавальную дешевку!
Миссис Грэхем неопределенно махнула рукой и внимательно посмотрела на невестку.
– Твоя мама носила это в Вассаре? Любопытно...
– Мама училась в Беркли. В шестидесятые там носили и не такое, миссис Грэхем.
– О, Беркли, – в глазах свекрови зажегся огонек, – Время цветов... Мы тогда завидовали их свободе.
– Мама не была хиппи, но кое-что мне рассказывала, – вежливо ответила Мелани, мысленно попросив прощения у своей матери, известного детского хирурга и уважаемого члена множества комитетов и ассоциаций.
– Джордж, дорогой, займись, пожалуйста, вином к столу, – и, подождав, пока уйдет сын, миссис Грэхем лукаво улыбнулась своей невестке, – Он считает меня столпом вкуса и традиции, а это значит – замшелой ретроградкой, но я продолжаю следить за тенденциями моды и отличить работу Джо Стикла от старых студенческих побрякушек в состоянии. Всегда мечтала носить такие. Но проклятая участь сенаторской жены навсегда связала с жемчугами и бриллиантами. Подарить их тебе было счастливой идеей. Ведь жены юристов не так стеснены традициями? Но я слышала, что уже скоро Джордж станет Генеральным прокурором штата. Знаешь, советую заранее припрятать их, чтобы подарить своей невестке! – она засмеялась, открыто и заразительно, но, оглянувшись, стерла улыбку и сказала шепотом: – Ведь вкусу мужчин Грэхем доверять не стоит, они с радостью запаковали бы нас в шанель и жемчуга на все времена. Борись за свои права, дорогая! У тебя хватит характера.
– И помоги Боже следующей миссис Грэхем! – добавила сочувственно Мелани.
Автор: SleepWalker
– Оля, солнышко, как я люблю тебя! Ты всё для меня. Позволь сделать тебе подарок! Просто так. Прими этот комплект из рубинов и бриллиантов и носи для меня. Ты не представляешь, сколько времени я провёл в ювелирном, пока не выбрал...
Эти слова сказаны в самом известном ресторане города, в романтической обстановке. Черноволосый представительный мужчина, радостно улыбаясь и с любовью смотря на красивую, нарядно одетую женщину, протягивает ей коробочку.
Они прожили в браке восемь лет. Не переставая любить. Он ее воздух, она его. Просто ЕГО, всей душой и всем сердцем. Друзья, знакомые, сослуживцы дивятся их отношениям, завидуют. Кажется, они будут вместе вечно. Как жаль, что в нашей жизни может казаться одно, а на самом деле быть совсем по-другому...
– Ну как, нравится? Примерь!
Женщина послушно взяла только что подаренный комплект. Она специально не надела сегодня украшения, зная, что он сделает подарок. На её лице улыбка, но глаза все больше грустнеют. Он не видит этого, продолжая увлечённо говорить.
За эти годы не все было сладко в их жизни, были трудности. У них не было детей. Он сначала не хотел, а потом она не смогла. Бывает. Она всё время дома, он на работе. Они так редко стали видеться в последнее время...
Мужчина с нежностью целует руку жены, любуясь ею. Женщина, красуясь, поворачивается чуть вбок, колье на её шее полыхает красным, а серьги мигают огнями.
Как она ненавидит эти побрякушки! Всеми фибрами своей души, всем своим естеством! Кожа на месте соприкосновения горит, так и хочется сорвать, выбросить, растоптать! Будь они прокляты!
Супруги соприкасаются бокалами, празднуя очередной день в своём счастливом супружестве. Он считает, что все хорошо в их браке. Она... она давно уж так не считает.
– В прошлый раз, ты помнишь, я привёз из командировки те голубенькие сережки. Ты ведь носишь их? Я что-то не видел...
Нельзя, нельзя сорваться! Она ведь любит его! Любит! Без него не будет счастья, без него она ничто. Ведь так? Конечно так. А все остальное неважно! Неважно!
– Ты знаешь, скоро мне нужно будет уехать в недельную командировку. Срочный заказ...
Паника. Сердце бьется часто-часто. Шум в ушах. Она уже ничего не слышит. Опять! Опять!! Опять!!!... Нет! Она больше не может! НЕ МОЖЕТ!!!
– Хватит!
Резкий, чуть хрипловатый, из-за еле сдерживаемых эмоций, голос. Она с силой бросает бокал, все еще зажатый в руке. Её горящий взгляд встречается с недоуменным его. Мужчина резко замолкает, не понимая.
– Я больше не могу, слышишь, Костя? Мне надоело твое враньё. Молчи! Дай мне сказать! Ты думаешь, я не знаю, что у тебя за командировки? Ты думаешь, не знаю, где ты пропадаешь ночами? Молчи! Я все знаю. Знаю, что каждая подаренная тобой побрякушка – это очередная любовница. И не нужно меня убеждать в обратном!
– Оля, ты..
– Нет. Теперь я скажу. Ты считаешь, что, подарив мне колье, искупишь вину предо мною? Я должна простить? Нет! Ты замаливаешь свою совесть!
– Хорошая моя, любимая, единственная! Ты не права! Скажи, кто тебе это сказал? И я разберусь. Только скажи!