– Он не может оторвать от тебя взгляд, – прошипела Эмма мне в ухо, указывая взглядом на Роберта.
– Ты сошла с ума, – прошипела я в ответ, но снова посмотрела на него, его глаза встретились с моими, улыбающимися от того, что он поет. Я не могу отрицать, что между нами пробежала искра. Я спрятала улыбку, опуская взгляд.
Вдруг прозвучал громкий стон.
– Мик, ты в порядке? – Он издал громкий крик, заглушая наше пение.
Я посмотрела на Мика, его лицо стало красным, он вздрагивал от боли. Я перестала петь, как и все вокруг меня, Джоан бросилась к мужу. Мы с ужасом увидели, как затряслись колени Мика и он упал. Все ринулись к нему, а он кричал от боли.
– Вызовите «скорую»! – выкрикнула Джоан, стараясь удержать его.
– Я уже вызвал, – сказал Роберт, неожиданно оказавшийся возле меня с телефоном. – Ты можешь его положить? Все сделайте шаг назад, дайте ему немного воздуха.
– Это сердечный приступ, – я услышала, как Джон тихо сказал Роберту, а тот кивнул.
После недавнего веселья неожиданная тишина казалась жуткой.
Мы все ждали в напряженном молчании. Всхлипывания Джоан и стоны Мика были единственными звуками, пока наконец звук сирен не разорвал тишину.
– Гости, – внезапно сказала Джоан, глядя на всех в панике.
Роберт положил руку ей на плечо.
– Я присмотрю здесь за всем, не переживай.
– Я помогу, – добавила я, желая что-то сделать.
Она благодарно кивнула нам, но не свела глаз с мужа.
«Скорая» подъехала к гостинице, и мы отошли, давая дорогу медикам. Я смотрела на убитое горем лицо Джоан и отчетливо понимала, что она чувствует. Мика положили на носилки, а Джоан забралась за ним в машину «скорой», которая исчезла во вспышках синих огней.
– Их дети! – крикнула миссис Моррис.
– У меня есть их номера, – сказал Джон, доставая телефон.
Мы в шоке смотрели друг на друга. Ветер усилился, и я внезапно продрогла до костей.
– Нам всем следует зайти внутрь, – сказала я.
– Я сделаю горячие напитки, – ответил Дин, кивая и пропуская персонал гостинцы вперед.
– Верно, пойдемте внутрь, – позвал всех Роберт.
Мы последовали за ним, проходя мимо сверкающего рождественского дерева.
Час прошел как в тумане. Роберт взял все под контроль. Дин и персонал кухни раздавали горячий шоколад и бренди. Я помогала Джону и Эмме разжечь огонь в гостиной, где все собрались. Гостиница всегда была уютной: темные балки на потолке, мебель из старого дерева и удобные диваны с грудами подушек. Но нам было сложно согреться, пока мы стояли в напряженном ожидании новостей.
Никто не хотел идти домой. Мы ждали звонка медсестры с сообщением, что Мик стабилен. Наконец позвонили, и Роберт выкрикнул новости:
– Джоан остается с Миком сегодня, и с ним все будет в порядке. Это был относительно легкий сердечный приступ, поэтому, скорее всего, он полностью поправится, но ему нужен отдых.
Все захлопали с облегчением, узнав, что все обошлось. Мику семьдесят, он родился в Толтинге. Он казался нерушимым, поэтому приступ стал шоком для всех нас.
– Если кто-то хочет еще еды или напитков, дайте нам знать, – добавил Роберт.
– Думаю, нам лучше отправиться домой, – сказала Эмма.
– Я останусь на случай, если Роберту понадобится какая-либо помощь.
Она кивнула:
– Позвони утром.
– Хорошо. – Я обняла ее и Джона.
Они вышли вместе с миссис Моррис и несколькими соседями, и комната показалась пустой. Пара гостей отправилась спать наверх.
– Я могу сделать что-нибудь еще? – спросила я Роберта.
– Часть персонала отправляется домой. Я пойду на кухню, чтобы сделать сэндвичей с беконом для гостей, ты поможешь?
– Конечно.
Я прошла за ним на кухню, и мы организовали конвейер – я намазывала масло на хлеб, а он жарил картошку и бекон. Странно, как можно быть голодным после шока, но, тем не менее, у меня скрутило желудок, и Роберт протянул мне сэндвич, а остальные поставил на поднос. Я оперлась на стойку, чувствуя облегчение от того, что с Миком все хорошо.
– Гости только что ушли, – сказал Роберт, возвращаясь с пустым подносом. – Я отправил их спать.
Он попросил Дина и оставшихся сотрудников тоже идти по домам.
– Мне подвезти тебя до дома? – спросил он, хватая сэндвич. – Или ты хочешь остаться? Здесь есть свободная комната.
– Наверное, мне стоило бы, на случай если Джоан понадобится какая-либо помощь утром. Ты отлично справился сегодня; ты точно знал, что делать.
– У моего дяди в прошлом году случился сердечный приступ на работе. Я остался с ним. Отец просто продолжил работать. – Он скривился и отложил полусъеденный сэндвич. – Мик отличный парень, надеюсь, с ним все будет в порядке.
Джоан выглядела опустошенной.
– Они женаты около пятидесяти лет.
– Не могу себе представить, – ответил он. Он взял два стакана и налил в них бренди. – Посидим, поговорим немного?
– О’кей.
Я пошла следом, мы устроились на диване. Я болтала темную жидкость в стакане, глядя на мерцание огня в камине. Я чувствовала взгляд Роберта, и наконец он заговорил.
– Как ты… как ты думаешь, вы с Лукасом были бы вместе так же долго, как и Мик с Джоан?
Я задумалась.
– Думаю, никогда не знаешь, отдалитесь ли вы в конечном счете, но я всегда думала, что мы останемся вместе. Это было сложнее всего принять – то, что мы разлучены навсегда. Строить свое будущее без него, понимаешь? Учиться жить без него после стольких лет вместе. Мы были так молоды. Но я знаю, что Лукас хотел бы, чтобы я жила за нас двоих.
– Что тебе нравилось в нем?
– Его любовь к жизни. Его легкий, добрый, беззаботный стиль. То, как сильно он любил людей и город. То, как я могла говорить с ним о чем угодно. Мы были лучшими друзьями. Командой. Он был смешным. Иногда глупым. Все любили Лукаса, его нельзя было не любить.
– Мне правда очень жаль, – мягко сказал он.
Я посмотрела на него.
– Я знаю. Я счастлива, что знала Лукаса и могла любить его и быть любимой им. Эти годы с ним были особенными. Мне повезло. Его потеря – это самое сложное, через что мне пришлось пройти, и я всегда буду скучать по нему. Но в первый раз я ждала Рождества и Нового года. Я жду чего-то в будущем, вместо того чтобы смотреть назад.
– Я тоже хотел бы.
– Ты и так это делаешь. Ты что-то меняешь. Ты движешься вперед. Когда ты сказал мне, кто твой брат, все, что я чувствовала, это вина за то, что человек, делавший меня счастливой, был связан с тем, из-за кого я потеряла Лукаса.
– Я должен был рассказать тебе, как только мы встретились. Но с каждым днем становилось сложнее. Я никогда не смогу простить себя за то, что не был честным с тобой.
Я покачала головой:
– Мне было трудно справиться с этим, но я понимаю, почему ты не сказал мне сначала, и потом, когда все начало происходить… ты просто боялся. Я простила тебя, Роб. Жизнь слишком коротка, чтобы зацикливаться на негативе и позволять прошлому тянуть нас назад. Особенно когда ты вернул счастье в мою жизнь.
Роберт смахнул слезу, которая покатилась по его щеке. Он взял мой стакан и поставил на стол. Он взял мою руку в свои:
– Ты изменила мою жизнь, и ты изменила меня. Даже если на этом все закончится, это удивительно. Ты знаешь, что я люблю тебя, Роуз. Я хочу попробовать снова. Я хочу показать тебе, что я тот, кем ты меня считала, но я пойму, если ты не сможешь. Я никогда раньше не чувствовал ничего подобного, и это пугает меня, но это так прекрасно. Я так рад, что знаю тебя. – Он придвинулся ближе и откинул волосы с моего лица. – Спасибо, что показала мне, что такое любовь.
Я почувствовала, как мои глаза наполнились слезами. Любовь в его глазах казалась мне судьбоносной. Я так много хочу сказать ему, но я еще не знаю как. Ночь была очень длинной, и я чувствовала себя измученной. Все, чего я хотела, – это заснуть в его объятиях.
– Мы можем пойти спать?
– Вместе?
– Я просто… ты обнимешь меня?
– Конечно. – Он поцеловал меня в подбородок и помог подняться.
Я взяла его руку, и мы поднялись наверх в его комнату.
Мы лежали в его кровати в одежде, он накрыл нас одеялом. Я лежала на его груди и наслаждалась теплом его тела. Я закрыла глаза. Такое чувство, будто я дома.
– Все будет хорошо, – прошептал Роберт.
– Обещаешь?
– Обещаю.
Тогда я поняла, что его ложь осталась в прошлом. Каким-то образом я приняла его. Я хотела быть с ним. Я открыла рот, чтобы сказать ему, но он заговорил первым.
– Засыпай, Роуз, – шепнул он, крепко прижимая меня к себе. – Я буду здесь всю ночь.
Мои веки опустились, и я решила сказать ему все утром. Этот момент прекрасен такой, какой он есть.
Я приподняла голову и искала его губы в темноте. Сообразив, чего я хочу, он прикоснулся своими губами к моим. У меня по спине пробежали мурашки. Я положила голову ему на грудь и слушала его учащенное сердцебиение. Он втянул воздух и крепко обнял меня. Я слушала, как мы вместе дышим.
Когда все правильно, любовь похожа на дыхание – ты не думаешь о нем, просто дышишь, но без него ты не сможешь жить.