class="p">Система фильтрации воздуха работала достаточно хорошо, чтобы за несколько секунд нейтрализовать запах, но этого небольшого дуновения было достаточно, чтобы желудок Айви скрутило. Она увела Диего подальше от беспорядка, сжав губы и сказав своему желудку:
Не сейчас, черт возьми!
Она напоила всех, почти опустошив два бурдюка, которые они с Кетаном захватили с собой, помогла некоторым из них занять более удобные позы, убрала беспорядок на полу и стала ждать. Информация, которой она должна была поделиться с ними, была прямо здесь, собранная в плотный, увесистый комок страха в ее груди, но она пока не осмеливалась ничего сказать. Пока они будут готовы слушать.
И когда это будет? Даже спустя столько времени мне еще трудно все осознать.
— Они пропустили мою смену? — спросил Уильям Рид. — Я должен был… Я поменялся с Джонсоном. Предполагалось, что я его заменю.
Он сидел в глубине своей криокамеры, упершись локтями в колени и прижав ладони к вискам, рассеянно проводя пальцами по коротко подстриженным черным волосам. На его темной коже выступили капельки пота, но он казался гораздо более оживленным, чем Элла. Хотя он был одет в ту же белую майку и трусы, что и все остальные, на его рубашке над сердцем был синий логотип Инициатива Родной Мир.
Он был частью команды.
— И разве нам не следует пройти медицинское обследование прямо сейчас? — спросил Диего. — Кажется неправильным, что мы просто сидим здесь вот так.
— У меня такое чувство, что моя голова вот-вот расколется надвое, — сказала Лейси Андерсон. Она сидела у стены, склонив голову и обхватив ее руками, ее длинные рыжие волосы рассыпались перед ней.
— Я думаю, что моя уже сделала это, — ответила Келли Райт, лежа на полу рядом со своей капсулой, ее копна длинных черных кудрей разметалась вокруг головы. — Если ты найдешь какие-нибудь кусочки серого вещества, разбросанные по полу, это мое.
Ахмья тихо рассмеялась, но это быстро перешло в стон. Она сидела в своей криокамере, обхватив ноги руками и опустив голову на колени.
— Не смеши меня. Это больно.
— Это нормально? — спросила Элла. Ее одежда была влажной от пота, и она дрожала.
Айви вытащила одно из одеял из своего рюкзака и развернула его, подходя к Элле.
— Это нормально. Я прошла через то же самое.
— Я вроде как ожидал большего, когда проснусь, — сказал Коул. Он единственный из только что проснувшихся выживших осмелился снова подняться на ноги, хотя и не отходил от своей капсулы больше чем на пару шагов. — Неужели нам ни хрена не нужно делать?
Он махнул рукой в сторону соседней криокамеры, которая все еще была закрыта.
— И почему эти ленивые засранцы еще не встали?
Комок в груди Айви скрутился и увеличился. Она накрыла Эллу одеялом, и та прижала его к телу.
— Серьезно, чувак? — спросил Диего. — Мы все проспали шестьдесят лет. Они не ленивее тебя.
Уильям прищурился, окинув Айви взглядом.
— Тебя перевели из другой стазисной комнаты? Я думал, Алисия Хилстад была нашим назначенным медтехником.
— Она не медтехник, — сказала Келли. — Она одна из нас. Я имею в виду, не из команды. Я помню ее по тренировкам. Айви, верно?
Несколько человек обратили на нее свое внимание.
— Да, меня зовут Айви. Айви Фостер. И я… я не член команды.
Лейси наклонила голову и прищурила зеленые глаза.
— Предполагается, что у нас что-то вроде зрительных галлюцинаций? Почему кажется, что на ней паутина?
Брови Коула низко опустились.
— Если ты не член команды, какого черта ты нас будишь?
Айви смущенно провела ладонями по бокам своего шелкового платья.
— Я должна объяснить вам всем кое-что действительно важное, но мне нужно, чтобы вы сохраняли спокойствие, хорошо?
— О Боже, — простонала Элла.
— Это не к добру, — сказал Диего, проводя руками по своим коротким черным волосам.
Глубоко вздохнув, Айви сложила руки перед собой и уставилась в пол.
— Мы не на Ксолее. Мы… не смогли попасть туда.
Хотя все, казалось, ахали, шептали или бормотали что-то в ответ, все ответы были схожи по тону — одновременно недоверчивые и отчаявшиеся.
— Это… этого не может быть! — воскликнула Лейси.
Айви повернулась лицом к закрытой криокамере рядом с ней.
— Остальные не проснулись, потому что… мы — все, кто выжил.
Коул нахмурился, подошел ближе к соседней капсуле и заглянул вниз. Его глаза вспыхнули, и он отшатнулся, наткнувшись на открытую криокамеру.
— О, черт!
— Что? — Келли с трудом поднялась на ноги, чтобы заглянуть внутрь одной из запечатанных капсул. Она прикрыла рот рукой, подавляя тихий вскрик, а ее темные глаза округлились. — О Боже. Это гребаный труп?
— Я была единственной, кто мог разбудить вас всех, — продолжила Айви, с трудом выговаривая слова, — и мне пришлось это сделать. Сомниум теряет энергию. Если бы я оставила вас в ваших криокамерах, вы все были бы мертвы через два года.
— Это просто… это невозможно, — сказал Коул, заметно встряхнувшись, прежде чем повернуться к Айви. — Пять тысяч человек, верно? Как мы можем быть всем, что осталось от пяти тысяч человек? Это… это своего рода учения или что-то в этом роде, верно? Тест? Инициатива просто хочет посмотреть, как мы справляемся под давлением?
Айви покачала головой.
— Я не знаю, как это произошло, но корабль потерпел крушение. То, что вы видите здесь, — она махнула в сторону закрытой двери, — там по-другому. Все еще хуже.
— Как ты проснулась? — спросил Диего.
Айви потерла ладонью руку.
— Кое-кто… другой разбудил меня. Уроженец этого мира.
— Т-так мы не одни? — спросила Ахмья, ее глаза блестели от слез.
— Где они? — спросила Келли.
— Я скоро познакомлю вас с ним, — сказала Айви. — Я просто подумала, что лучше всего… подождать.
— Вы что, ребята, блядь, не слышали, что она сказала? — потребовал Коул, целеустремленно шагая вперед. Ему не потребовалось много времени, чтобы потерять равновесие, и он едва удержался на ногах у своей криокамеры, откидывая волосы с лица, открывая покрасневшие от напряжения щеки. — Туземец. В этом мире. Гребаный инопланетянин.
Его слова тяжело повисли в воздухе, и Айви внезапно осознала присутствие Кетана по ту сторону двери — и снова она засомневалась, правильно ли это было. Кетан не проявлял к ней ничего, кроме доброты и терпения с тех пор, как она проснулась. Она сделала все возможное, чтобы ответить ему тем же.
Но не все были настолько непредубежденными. Она сама, конечно, не была такой, поначалу. И она не знала этих людей, не знала, какие они, не могла предположить, как они отреагируют на него.
Это тяжелое молчание нарушил Уильям, который с тихим ворчанием поднялся на ноги. Он не
