Она оживилась. — Ты можешь это сделать?
Мари, должно быть, услышала нас, потому что вступила в разговор. — Нет, ради любви к Богу, она шутит, Лэнгфорд. Соберись!
— А что? — Невинно спросила я.
Ханна икнула, все еще выглядя угрюмой, и указала на меня дрожащим пальцем. — Эй, Миллер. Тебе нужно быть осторожной сегодня вечером. Девчонки плетут заговор. Будь начеку.
Не совсем откровение, но я оценила ее усилия. — Спасибо, Лэнгфорд. Ты, э-э... успокойся, ладно?
Она кивнула, отмахиваясь от нас. Мы с Мари отошли дальше по барной стойке, устраиваясь так, чтобы наблюдать за группой. Мы тоже подоспели как раз вовремя, потому что знакомое лицо только что выскочило на сцену для приглашенного выступления.
Мари ахнула. — Это...?
Я ухмыльнулась. — Ага.
Заиграли вступительные ноты песни — Dancing's Not a Crime группы Panic at the Disco, и Макс начал напевать текст в микрофон, его ровный голос по диапазону соперничал с голосом самого Брендона Ури.
— Я привела его в эту группу! — крикнула я Мари. — Я получила свой первый альбом, когда им было около года!
Она уставилась на Макса, вероятно, на секунду переосмыслив свою позицию по отношению к члену, и, оглядев комнату, поняла, что она не одна.
Макс был одет в простую черную футболку и обтягивающие черные джинсы, якобы для обслуживающего персонала, но он все равно выглядел и пел как рок-звезда. Девушки и парни с благоговением наблюдали за ним, пока он пел и танцевал под оптимистичную мелодию, и я сделала мысленную заметку пригрозить ему настоящей кастрацией, если он засунет свой член в любую дырочку, принадлежащую одному из придурков, с которыми я сегодня ходила в школу.
— Он такой классный! — Мари кричала, раскачиваясь в такт.
Я решила присоединиться к ней, и на мгновение я... чудесно проводила время. Я закрыла глаза и сосредоточилась на фантастическом голосе Макса, когда он исполнял одну из моих любимых песен, чувствуя музыку во время движения. На мгновение остались только Макс, я и песня - ни миссий, ни отметок, ни Семей, ни богатых членов, усложняющих мою жизнь.
И как будто эта последняя мысль призвала их к.
Когда песня Макса закончилась, я открыла глаза и обнаружила Ноя и Зака в баре в нескольких футах от меня, ни один из них не скрывал того факта, что они только что смотрели на меня. Быстрый взгляд на их VIP-кабинку сказал мне, что король Беннетт остался на своем троне и не спускал с нас глаз.
Мари отошла в толпу, чтобы потанцевать, так что я осталась одна.
— Видишь ли, чувак, я же говорил тебе, что в Саутсайде их учат танцевать, — сказал Зак, подталкивая Ноя локтем. — Принцесса собирается показать нашим утонченным леди высшего класса, как это делается.
— Она не собирается делать ничего подобного, — возразила я, снова облокотившись на стойку и не сводя глаз с группы. — Возвращайтесь в свою башню. Вам обоим, должно быть, душно здесь, среди плебеев.
— Давай, Джоанна, — упрекнул Ной, забирая всю бутылку водки с верхней полки, которую только что протянул ему бармен. — Веди себя с нами хорошо. Мы все здесь, чтобы повеселиться.
Это говоришь ты, Ной.
Я равнодушно посмотрела на них обоих и увидела, как их двойные улыбки медленно исчезли, сменившись поджатыми губами и прищуренными глазами, устремленными на что-то позади меня.
— Привет, Джоджо, — прошептал Макс мне на ухо, обнимая меня. — Как тебе понравилась моя песня? Я думаю, что на данный момент я лучше оригинала.
Я повернулась и улыбнулась ему. — Совершенство, как всегда, Макси.
— Кто твой друг, принцесса? — Вмешался Зак, внезапно посерьезнев.
Макс усмехнулся, когда я разочарованно вздохнула, снова посмотрев на них двоих таким взглядом, который говорил, что они действуют мне на нервы.
— Эти парни пристают к тебе, Джоанна? — Громко спросил Макс, затем нежно поцеловал меня в висок, пристально глядя на них обоих.
Ной заставил себя снова улыбнуться. — Никто ее не беспокоит. Я Ной Харгрейвз. Приятно познакомиться.
Макс, благослови его господь, проигнорировал этот маневр и продолжал вести себя так, словно понятия не имел, кто они такие. — Круто, братан. Ребята, вы ходите в школу с моей двоюродной сестрой?
Это немного успокоило их, хотя Зак все еще смотрел на мускулистую руку Макса, перекинутую через мои плечи, как будто хотел ее отрезать.
— Вы не похожи на кузенов.
Великолепно, Беннетт спустился с небес. Он появился рядом с Заком, принеся с собой свою мрачную энергию, и его подозрительный взгляд был направлен на Макса.
Макс только рассмеялся, давным-давно утратив чувствительность к власти Наследников, прожив с одним из них семь лет. — Она племянница моей мамы. Я похож на своего отца.
— Не то чтобы это их касалось, — напомнила я ему, свирепо глядя на парней.
— Верно, верно, — ответил Макс, в одно мгновение уделав троих самых влиятельных людей в Сити повернувшись к ним спиной. Он прошептал мне на ухо: — Сейчас самое время - Спенсер покинул VIP-кабинку. Я видел, как прибыл Ферреро со своей сумкой, так что я собираюсь подмести в кабинке, пока ты их отвлекаешь. Выходи на танцпол, детка.
Затем он ухмыльнулся чему-то через мое плечо, прежде чем толкнуть меня в чьи-то ожидающие объятия. — У тебя перерыв, Дженнингс?
Внутренний стон. Макс, какого хрена?
Я подняла глаза и увидела Мэтта Дженнингса, привлекательного, милого парня, которого я знала по спортзалу Дома и, возможно, когда-то переспала с ним, который смотрел на меня сверху вниз, как на солнце в грозу. — Привет, Джоанна. Может быть, ты… хочешь потанцевать?
— Эм, конечно, Мэтт, — ответила я. Я знала, что у Макса была внутренняя связь с персоналом ресторана, но он не сообщил мне, что это был Дженнингс. — Я могу потанцевать несколько песен.
Он лучезарно улыбнулся мне. — Отлично! В любом случае, у