стукнул по свободному подлокотнику.
Глава 31
Дверь хлопнула. Самуэль, простояв у двери добрых десять минут, наконец-то покинул тринадцатый дом.
Ричард покачал головой. Он был рад остаться в одиночестве, но вновь позволил себе подумать о том, что, возможно, задумал не совсем правильное действие. Может быть Браун был прав и Ремингтону следовало бы оставить тринадцатый дом в покое.
Оглядевшись, мужчина в очередной раз покачал головой. Он уже практически убедил себя в том, что избавиться от уютного уголка души будет самым лучшим решением. Может быть ему станет немного легче после того, как огонь охватит дом и всё, что было дорого его супруге, исчезнет.
— Знаешь, что самое противное, Киару? — на выдохе произнёс вампир, разрушая тишину, и, заставляя себя встать с дивана лишь за тем, чтобы, сделав несколько шагов, сесть в кресло. — Ты была моим третьим шансом на жизнь. Третьим, понимаешь? Когда Джозеф обратил тебя и я считал, что ты предпочла его сторону… это убило меня. Я не мог заставить себя быть рядом с тобой, не терпел твоего присутствия в одной комнате, но… не мог заставить себя ненавидеть тебя. Как думаешь… если бы Джозеф…
Ричард сжал кулаки. Он стукнул кулаком по подлокотнику кресла, затем поморщился и стукнул по обивке во второй раз.
— Мы уже не узнаем. И теперь мне предстоит жить без тебя, зная, что тебя больше нет… Эти глупые игры лишили нас возможности быть вместе дольше… Или подарили… Кажется, эти стены дурно влияют на меня. Я разговариваю вслух, пытаюсь представить себе, что говорю с тобой и… и понимаю, что никакого ответа не дождусь… Я должен был… должен был… должен… был…
Вампир нахмурился. Он внимательным взглядом оглядел гостиную, а затем щёлкнул пальцами. Вскочив на ноги, мужчина прошёлся по комнате, вытащил из кармана мобильный телефон и, найдя в адресной книге нужный контакт, с сомнением посмотрел на цифры.
— Кажется… сон… осознанное сновидение… нет… — пробормотал Ричард. — Как же ты объяснял… как же ты… О чём же ты говорил…
Бывший глава клана «Ночной Огонь» пожалел о том, что позволил себе быть не особенным внимательным, потому что не доверял колдуну и отказывался от всех предложений, связанных с магией.
— Ладно, проще спросить… — мужчина нажал на кнопку вызова и затаил дыхание, вслушиваясь в гудки.
Первый, второй третий… Беатрис Найт, дочь колдуна, ответила после восьмого гудка.
— Слушаю, — кратко произнесла девушка.
У неё был уставший и измученный голос. Ричард даже поймал себя на мысли, что следовало бы вспомнить о времени, допустить мысль, что скорее всего разбудил девушку и позвонить в обычное для людей время.
— Мисс Найт, — довольно вежливо произнёс Ричард. — Возможно…
— У меня есть твой номер, — устало произнесла девушка. — Ближе к делу. Не думаю, что ты обращаешь внимание на то, что в это время нормальные люди спят.
Ремингтон покачал головой.
— Я… — в этот момент Ричард подумал о том, что не следовало поступать на эмоциях и прежде чем звонить, необходимо было продумать линию диалога. Кашлянув, вампир прочистил горло и выдохнул. — Мисс Найт…
— Можно просто Триш, — перебила его девушка. — Тебе отец мой нужен? Ну, придётся перезвонить, занят сейчас. Не буду даже подходить к нему.
Ричард покачал головой.
— Думаю, мне лучше переговорить с тобой, — неуверенно проговорил вампир. — Ты же не ведьма? Или…
— Никаких «или», — жёстко ответила девушка. — Не ведьма.
— А… но ты разбираешься в магии. Верно?
Беатрис устала вздохнула и Ричард мог поклясться в том, что его собеседница закатила глаза.
— Нет, я всего лишь за компанию приехала. Глаза у меня красивые, — съязвила девушка. — Чего тебе надо?
Ричард растерялся. Он не был готов к диалогу. Мужчина даже не мог разобраться в желаниях и не мог понять, как в его ситуации может помочь дочь колдуна.
— Твой отец говорил что-то об осознанных сновидениях… Ты можешь рассказать подробнее?
Беатрис хмыкнула.
— Тебе это не надо, — уверенно произнесла девушка. — Поверь мне. Тебе. Это. Не. Надо. — По словам, делая короткие паузы, проговорила Триш.
— Я не спрашивал твоего мнения, — разозлился вампир. Он жалел о звонке, но теперь не мог позволить себе прекратить звонок. — Так ты знаешь что-то об этих снах?
— Знаю, — пожала плечами девушка. — Но мне следует повторить. Это не для тебя. Это… скажу прямо. Вообще нельзя использовать.
Ричард вздохнул. Свободной рукой он потёр переносицу.
— Твой отец предложил это моей Киару, — стараясь не сорваться на крик, произнёс вампир. — Я хочу понять. Что именно он предлагал.
Беатрис ответила не сразу. Ричард несколько раз проверил экран мобильного телефона, чтобы убедиться в том, что звонок не прервался.
— Не уверена, что ты поймёшь, — язвительность из голоса дочери колдуна никуда не исчезла. — Вы, вампиры, вечно презрительно смотрите в сторону магии… Магия, конечно, не способна сделать вас людьми… не способна избавить от голода и зависимости от крови… одним словом, если ты хочешь очеловечиться, то, извини, магия это не сделает.
— Если я не пойму, то это будут исключительно мои проблемы, — с трудом сохраняя спокойствие, произнёс вампир. — Рассказывай.
— Волшебных слов мы не знаем… — лениво протянула Триш. — Ладно, не шипи только… Итак. То, что мой отец предложил Киару, никак не связано с осознанными сновидениями. Это магия иного рода, но что-то общее со снами имеется… Если кратко, то… магия позволяет заснуть, увидеть сон и прожить некоторые моменты иначе. Некоторые принимают другие решения. Кто-то видит события, которые никогда не существовали…. Одним словом, амулет позволяет разуму… как бы тебе объяснить, чтобы ты понял… позволяет прожить во сне жизнь… возможно другую.
Ричард нахмурился.
— И почему твой отец…
— Слушай, Ричард, — Триш, зевнув, сделала несколько шумных глотков и продолжила говорить. — Я скажу тебе то, что не должна говорить. Ты мне не нравишься. Совсем. Ты классический упырь. Но тебя любила Киару, а она была единственным упырём с которым я могла нормально побеседовать без желания утопить в святой воде и вогнать кол в сердце. И мой отец, вместо того, чтобы присматривать за одним проклятым городком, бросил все свои дела и примчался поддержать. Твоя жена когда-то оказала услугу. Мой отец, я считаю, отплатил. И я не понимаю, зачем ты пытаешься разузнать о способе… от которого отказалась моя подруга… А теперь, если твоё любопытство полностью удовлетворено, я предпочту закончить глупый разговор и попробовать вновь заснуть.
Ричард покачал головой. Он позволил Беатрис выговориться, а затем постарался говорить спокойным тоном:
— Мисс Найт… — поморщился мужчина. — Триш. Мне… без разницы… Но сейчас я прошу тебя приехать к тринадцатому дому и привезти этот амулет.
— Издеваешься? — на всякий случай уточнила
