— Никто не знает. — Голос Лорджина мягко звучал над ее головой. Он легонько сжимал ее плечи. — Иногда лучше просто наслаждаться волшебством жизни, не вдаваясь в причины и следствия.
Дина кивнула, пораженная этим изумительным чудом природы.
— Это сделал для тебя Янифф, — прервал ее молчание Лорджин, вложив ей в руку какой-то флакончик.
— Что это?
— Очистительное масло. Я решил, что ты предпочтешь более женственный аромат, а не мой, которым пользовалась прошлой ночью. — Он не сказал, что попросил Яниффа сделать это масло с запахом цветов тасмина, так напоминавших ее.
Дина открутила крышечку и вдохнула аромат:
— Чудесно! Ты должен поблагодарить Яниффа за меня. Как любезно с его стороны проявить такую заботу.
Лорджин коротко кивнул в ответ.
Они еще постояли, любуясь сказочным зрелищем. Дина услышала сзади шорох одежды и поняла, что Лорджин раздевается. Удивленно повернувшись к нему, она спросила:
— Нам можно здесь купаться?
Он улыбнулся:
— Да, конечно.
Глядя на флакон в своей руке, Дина подумала, правильно ли поступает. Лорджин заметил ее колебания.
— Скажи, Адианн, неужели ты все еще стесняешься раздеваться передо мной? — Слова гулким эхом отразились от стен. Он приближался к ней уже совершенно раздетый.
Дина вспыхнула:
— Н-немножко.
Теперь он стоял перед ней и, протянув руку, бережно перебирал ее длинные волнистые волосы.
— Ты необыкновенная женщина, — пробормотал он. — Иногда мне кажется, что я никогда не пойму, что происходит у тебя в голове, а иногда ты простодушна и открыта. Даже слишком.
Она попятилась на несколько шагов, избегая его прикосновения, и серьезно спросила:
— В чем же я так открыта? Лорджин придвинулся еще ближе:
— Ты не умеешь скрывать свои чувства. Вот мысли твои — дело другое. Они меня вечно изумляют.
Он может читать ее чувства? Какой ужас! Дед всегда говорил, что она паршивый игрок в покер. Ей надо быть осторожнее.
Вздернув подбородок, она посмотрела ему прямо в глаза:
— Неужели? И какие же чувства я не умею скрыть сейчас?
Его тихий смех отскочил от стен и рассыпался эхом.
— Ты нервничаешь. Я не пойму почему.
— Тебе следовало бы стоять подальше. — Она мельком взглянула на его возбужденную плоть.
Проследив глазами направление ее взгляда, он поднял бровь:
— Я надеялся, что ты почувствуешь себя польщенной, а ты нервничаешь.
Дина отвернулась и села на большой камень.
— Нет, я очень нервничаю, Лорджин.
Стоя позади нее, он снова положил руки ей на плечи и слегка их стиснул:
— Почему?
Она решила, что лучше говорить напрямую:
— Мы не должны больше этого делать. Его руки на ее плечах сжались сильнее.
— Но почему?
— Я… я не хочу забеременеть.
Лорджин вздохнул с облегчением. Склонившись над ней, он шепнул ей на ухо:
— Значит, не забеременеешь.
Она повернулась и подняла глаза:
— Нет?
Он нежно поцеловал ее:
— Конечно, нет.
— Ты уверен?
Он улыбнулся:
— Абсолютно. Тебе не о чем беспокоиться.
Что ж, наверное, она действительно кажется ему наивной девчушкой. Он явно пользовался каким-то противозачаточным средством или же она правильно решила, что жители разных планет не могут производить совместное потомство. Почему-то эта мысль не привела ее в восторг. В любом случае ее беспокойство его позабавило, значит, он не волновался по этому поводу. Может, она не будет выглядеть такой дурочкой, если объяснит ему кое-что.
— Мы пользуемся презервативами.
В это время он, склонившись, водил носом и губами по ее шее. Ее слова заставили его замереть.
— Что это такое?
Она не ждала такого вопроса:
— Ну-у, они… они сделаны из вещества, водонепроницаемого, и они… их надевают на мужчину, ну-у, когда… перед тем…
Лорджин посмотрел на нее с ужасом и отвращением:
— Зачем вы это делаете? — «Что за жуткий сексуальный обычай?» — подумал он. — Разве вам не нравится ощущать друг друга?
— Нравится, но это применяют, чтобы предотвратить болезни и…
— Болезни? — Он был потрясен Дине показалось, что она плохо ему объяснила. — Что ты хочешь этим сказать? Что за болезни?
Дина, как смогла, объяснила ему, но, наверное, не слишком удачно, потому что, когда он закончила, у него было такое лицо, словно сейчас его стошнит.
— У нас здесь нет болезней, Адианн. Наше здоровье — неотъемлемая часть нашего существования. Болезни у нас только душевные.
— Это поразительно. Никаких болезней?
— Нет. Ничего похожего на то, о чем ты рассказываешь. Конечно, каждый может попасть под сглаз или заклятье, но такие чары cтрого запрещены. За этим следит Гильдия.
Лорджин наблюдал за ней, пока она переваривала полученные сведения. О, Айя, как же хорошо, что он забрал ее из этого жуткого мира. Болезни! Кто вообще слышал о таком?
Дина, вертя в пальцах флакончик, обдумывала то, что ей сказал Лорджин. Теперь, когда cтpax перед нежданными последствиями разрешился, должна ли она позволить Лорджину оставаться ее любовником на то время, которое она проведет здесь? Она вспомнила улыбку, которой он одарил ее в коридоре, и сжала колени.
«Мне стоит только подумать о нем, как приходит желание. Вот и ответ на мой вопрос».
Она снова почувствовала, как он тычется носом в ее шею, а теплые руки на плечах обжигали ее даже сквозь тунику.
— Пойдем, зайра, выкупайся со мной.
Зайра! Ей надо разобраться хотя бы с этим.
— Лорджин, давай договоримся. Если мы… выкупаемся вместе, то это никак не повлияет на мое возвращение домой, на мою планету.
Лорджин сдержал улыбку:
— Согласен. Одно не имеет с другим ничего общего.
Довольная его ответом, Дина поднялась и стала раздеваться. Когда последняя одежка упала на пол, Лорджин подхватил ее на руки и понес в озерко.
Она обхватила его руками за шею и откинулась, чтобы заглянуть в лицо:
— Мы… мы ведь друзья? Не так ли?
Теперь он улыбнулся открыто:
— Мы с тобой друзья.
— И… и ты скоро отвезешь меня домой? Правда, Лорджин?
Его глаза с отяжелевшими от страсти веками смотрели на нее сверху вниз. Он вошел с ней в воду, и разноцветный водоворот закружился, обтекая их.
— Разумеется, зайра. Я отвезу тебя домой. — Его рот взял в плен ее губы.
Лорджин гордился правдивостью своего ответа.
Некоторое время спустя Лорджин лежал на спине на краю озерка, а его длинные волосы, спускаясь с камня, колыхались в воде. Он чувствовал, как легкое течение тянуло их за собой. Почему он позволил Адианн уговорить себя, Лорджин просто не мог понять.
