Все, что отложилось в памяти, — это портал, который Алекс открыл куда-то. А затем — что-то мягкое и теплое подо мной. Постелька! Моя родная!
Я вырубилась, едва упав на кровать.
Эпилог
— Нирья Арина, так нечестно! — возмущался высокий кареглазый шатен двадцати лет от роду. — Мы отдохнуть хотели!
— А взрывать лабораторию алхимического факультета честно? — уточнила я. — Джонни, уж кому, кому, а не тебе о честности говорить. Или мне вам припомнить, как вы втроем пытались на экзамене списать?
Мой бывший подопечный, а ныне аспирант магакадемии, выпускник, между прочим, надулся как мышь на крупу. Восемь с половиной лет обучения магии его характер не исправили. Такой же упертый и наглый пацан, только немного повзрослевший.
— Нет, если хочешь, я попрошу деда, он откроет портал на Землю. Там втроем поживете недельку. Нирья Ульяна вас с огромным удовольствием приютит, — предложила я альтернативный вариант.
Джонни побледнел. Куковать неделю в немагическом мире. Да еще и с временно запечатанной магией, ему не улыбалось.
— Двое суток? — спросил он обреченно.
Я кивнула.
— Не дольше.
— Ладно, — тяжело вздохнул Джонни. — Сколько их?
— Все четверо. Не так много. Джонни, в обморок ты все равно не упадешь. Не надо тут притворяться.
Вздох, наполненный обреченностью, меня не впечатлил. Эти выходные я намеревалась провести с пользой. Сегодня сдам Дереку, Джонни и Алисе своих отпрысков и поваляюсь в постели до конца дня. А завтра должен вернуться из своей командировки Алекс. Отправимся куда-нибудь отдыхать, в какой-нибудь из магических миров.
У нас с Алексом родилось четверо детей: двое мальчишек-сорванцов и две девочки, по характеру им не уступавшие. И я рада была, что не больше. Ульяна, все же сбежавшая на Землю и там удачно вышедшая замуж, была беременна пятым.
Моему старшему сейчас было семь с половиной. Двойняшкам — шесть. Младшей — пять. Все они с удовольствием отправятся погулять на два дня со своими старшими родственниками.
А может, в следующий раз я закину их и к бабушке с дедом. Те тоже давно их не видели.
Мы с Алексом часто посещали мою родню на Земле. Ни родители, ни сестры так и не смогли считать себя драконами, хоть и узнали обо мне всю правд сразу после родов. Им было проще считать, что я навещаю их из какого-то дальнего уголка планеты. Я не спорила. И ждала, когда мелкие начнут выпускать носом кольца дыма. Прямо на Земле. Вот уж будет веселье для всех.
Я довольно улыбнулась, выпроводив Джонни за дверь. Мелких он заберет сам, не в первый раз. А у меня начинались мини-каникулы. И да, я была счастлива!
Примечания
Вежливое обращение к женщине. К мужчине — нир.
Вернуться
Жилые деревянные строения, просторный дом, обычно состоявший из отдельных строений, объединённых сенями и переходами на Руси. В разговорной речи хоромами обозначают богатый просторный дом, обширные помещения.
Вернуться
Тип русской гражданской архитектуры до середины XVIII века, представляющий из себя деревянное или каменное здание, в котором главную роль играет большой сводчатый зал. Строились, как правило, в два-три или более этажей.
Вернуться
Мифическое антропоморфное существо в еврейской мифологии, полностью созданное из неживой материи, обычно глины или грязи. В Псалмах и средневековых писаниях слово «голем» использовалось как термин для аморфного, бесформенного материала.
Вернуться
Пряник или печенье в форме человечка. Изготовление таких человечков наиболее распространено в США и европейских странах. Наряду с «пряничным домиком» пряничные человечки являются одним из кулинарных символов Рождества.
Вернуться
По мнению драконов-аристократов, роний улучшает вкус блюда, придает едокам сил и помогает с концентрацией внимания.
Вернуться
Мифическое существо, чудовище с телом льва, головой человека и хвостом скорпиона; по некоторым описаниям имеет рыжую гриву и три ряда зубов, а также голубые глаза.
Вернуться
Аналог земных шашек, развивающий логику и нестандартное мышление.
Вернуться
Местный пони.
Вернуться
Великой Битвой называют последнюю битву между богами и демонами. В зависимости от того, кто победит, в мире установится или всеобщее благоденствие, или начнутся мор и войны.
Вернуться
Кукла, используемая в колдовстве вуду. Последователи учения вуду считают, что в результате специального обряда кукла получает особого вида связь с определённым человеком. Согласно этому представлению, после установления связи благодаря принципам симпатической магии у обладателя куклы появляется возможность воздействовать через неё на человека, которого она символизирует.
Вернуться
Сирены — демонические существа, верхняя часть тела которых была женской, а нижняя — рыбьей. Их пение завораживало, сводило с ума, заставляло моряков бросаться в море, на верную гибель.
Вернуться
Сочетания звуков, воспринимаемые как хаотическое и бессмысленное их нагромождение. Какофония образуется, как правило, в результате случайного сочетания звуков или режущего сочетания звуков в стихах.
Вернуться
Быстрый живой центральноевропейский танец, а также жанр танцевальной музыки.
Вернуться
Краковяк — польский народный танец. Возник среди жителей Краковского воеводства (краковяков). В 14 веке Краковяк распространился в шляхетской среде, был одним из самых популярных танцев Польши.
Вернуться
