— Попроси их! — не останавливалась я. — Пожалуйста! Неужели ты не можешь этого сделать для меня, твоего друга?
На лице Трея отразилась боль. Он намекал прежде, что в долгу передо мной — за мою помощь в прекращении подпольной деятельности тату-салона Кита. Это накладывало бы обязательства на любого — не только на того, кто одержим идеей чести. А у меня с Треем нашлось даже больше общего, чем я предполагала. Оба мы входили в организации, желающие контролировать наши жизни, и зачастую нам не нравились их способы и правила. У нас обоих были деспотичные отцы. Только цели наши разные. Если бы не этот факт, мы могли бы посмеяться над самими собой.
— Ладно, — слался Трей. Что-то мне подсказывало, он также подумал о нашем сходстве. — Только ради тебя. Но я ничего не обещаю.
— Действуй! — рявкнул Эдди. — У нас мало времени! Трей не стал спорить. Но я вдруг усомнилась, действительности ли принятое решение разумно? Что произойдет, когда мы отпустим Трея? Может, лучше действительно притащить его к Дмитрию? И Соня… сколько у нее еще осталось часов или минут?
— Немедленно, — поддержала я Эдди. — Свяжись с ними прямо сейчас. Не иди на урок. — Наверное, я в первый и единственной раз оказала такое.
— Клянусь, я им позвоню, — пообещал Трей. Зазвенел звонок, прерывая наш разговор. Хотя у нас не было шансов снасти Соню моментально, я решила, что нашей компании нужно покинуть кампус как можно скорее. Трей же направился не к школьному зданию, а к общежитию. Ангелина, совсем недавно освобожденная от домашнего ареста, ушла с Джилл, а мы с Эдди побрели на урок истории.
— Мы совершили ошибку, — мрачно произнес Эдди, глядя вслед Трею. — Он скроется, и мы утратим последний шанс вернуть Соню.
— Не думаю, — не согласилась я. — Я знаю Трея. Он — хороший человек, и даже если он считает, что стригоев следует истребить — насчет Сони у него нет полной уверенности. Он сделает все, что в его силах. А сейчас он разрывается между тем, что ему твердили всю жизнь, и тем, что увидел воочию.
«Тебе это никого не напоминает?» — поинтересовался мой внутренний голос.
Я надеялась, Трей даст мне ответ сразу же или хотя бы на химии. Но он опять не появился на занятиях. В итоге мое терпение и вера были вознаграждены ближе к вечеру. Трей послал мне смс. Я прочитала: «Еще решают. Некоторые хотят говорить. Других надо убедить».
Когда я показала сообщение Эдди, он не счел его за достаточное доказательство. Но мне все-таки не верилось, что Трей стад бы мне писать, если бы убрался восвояси из Палм-Спрингса. Эдди хотелось встретиться с Дмитрием и обсудить план действий, исходя из нынешнего развития событий. Поэтому мы решили выбраться всем вместе в центр. Я разослала «семье» смс с координатами, что мы встречаемся через полчаса у Восточного общежития. Первой появилась Джилл и, увидев меня, резко затормозила.
— О, Сидни!.. Твои волосы!
Я оторвалась от мобильника. В тот момент я как раз отправляла сообщение Брэйдену: я попыталась объяснить, почему не смогу с ним встретиться в выходные.
— А что с ними?
— Как они здорово уложены! Тебе очень идет! — Она снова смотрела на меня с уже знакомым странным выражением лица.
— Спасибо, — поблагодарила я, придумывая, как бы сменить тему, — у меня хорошая стрижка. Жаль, что нам утрам пришлось избавиться от Мики.
Джилл помедлила несколько секунд, но, к счастью, моя реплика вывела ее из созерцания моей головы.
— Ничего страшного. В смысле, у нас какие-то непонятные отношения.
— Правда? — Когда я видела Мику в последний раз, он был очень весел. Впрочем, как и всегда. — У вас по-прежнему проблемы?
— Скорее у меня. Он мне и вправду нравится. Мне легко общаться с ним и его друзьями. Но я никак не могу забыть, что у нас вообще нет перспектив. Вот взять хотя бы сегодняшнее утро. Мика не будет частью нашего мира. А я невольно думаю, что я ему вру, скрываю свою настоящую жизнь. Наверное, мне надо завязывать. Я это говорила и раньше, но теперь я серьезно!
— Если ты решишься на такое, мы тебя поддержим, — пообещала я. Но я плохо понимала, как мне утешить Джилл, когда она прибежит ко мне с рыданиями. Стоит поискать книгу с советами о разрыве отношений.
Джилл криво улыбнулась:
— Представляешь, до чего глупо? Я вовсе не собиралась скакать от одного парня к другому — и Мика мне до сих пор не безразличен… но в последнее время я часто задумываюсь о том, какой классный наш Эдди.
— Он просто отличный! — охотно согласилась я.
— У взрослых романы мороев с дампирами не одобряются, но сейчас… многое изменилось. — Девушка смущенно рассмеялась. — Знаю, мне не следует так думать. Но все-таки… чем больше я смотрю на Эдди… он такой храбрый, уверенный в своих силах… Он готов для нас на все. Как будто книжный герой, только живой. Но он так предан своему делу наверно, никогда не заинтересуется кем-то вроде меня. Ему не до свиданий.
— На самом деле, — заявила я, — полагаю, ты ему очень интересна.
Глаза Джилл округлились.
— Правда?
Мне хотелось выложить ей все. Но я принялась тщательно подбирать слова, чтобы не выдать тайны Эдди: он ведь сказал мне, что разберется с личными проблемами сам.
— Он часто отмечает, какая ты умная и дельная. Эдди определенно открыт для отношений.
А еще он твердит, что недостоин ее любви, но его уверенность пошатнется, если Джилл сама примется за него.
Джилл замолчала, а скоро к нам присоединились Эдди и Ангелина. Мы отправились в центр. Я завезла Джилл с дампирами к Адриану, а сама пробежалась по магазинам. Ждать известий от Трея оказалось крайне мучительно, и мне нужно было отвлечься. Кроме того, у меня закончились кое-какие запасы, а мне хотелось быть во всеоружии для похода в стан Воинов.
Когда я заканчивала с покупками, зазвонил мобильник. Это был Трей, и я выскочила из магазинчика трав, чтобы ответить.
— Ладно, ты можешь прийти, — произнес он. — С тобой поговорят сегодня вечером — но ты должна быть одна!
Меня захлестнули волнение и беспокойство. События развиваются на удивление быстро. Но именно к этому я и стремилась. Надо спасти Соню.
— Я встречусь с тобой в семь, — продолжал Трей. — И… извини, но тебе завяжут глаза. И я буду проверять, чтобы за нами никто не следил. Иначе все отменяется.
— Поняла, — отозвалась я и поежилась. — Я буду готова к назначенному времени. Спасибо. Трей.
— И еще, — добавил он, — мы хотим получить меч обратно.
Мы договорились, что Трей подъедет за мной к дому Адриана, поскольку я была уверена — Дмитрий с Эдди засыплют меня рекомендациями перед отбытием. Вообще-то я им позвонила сразу же, как только закончила говорить с Трем. Пусть у них будет время отреагировать. Еще я связалась с Донной Стэнтон и сообщила ей последние новости. Возможно, мне стоило сделать это раньше, но сначала я хотела получить ответ от Трея.
— Мне не нравится, что ты будешь там одна, — заявила Стэнтон. — Но маловероятно, чтобы охотники причинили тебе вред. Они действительно не трогают людей, и нас в особенности. А если у тебя появится шанс вытащить Карп оттуда… что ж. Так мы избавимся от множества непредсказуемых последствий в отношениях с мороями, — пояснила она, но мне показалось, что Донна очень сомневается насчет освобождения Сони. — Будьте осторожны, мисс Сейдж.
Когда я вошла в квартиру Адриана, напряжение буквально висело в воздухе. Дмитрий, Эдди и Ангелина были на взводе — вероятно оттого, что их отстранили от активных действий. Адриан, как ни удивительно, выглядел взбудораженным, что меня удивило. Джилл с беспокойством смотрела на него, и через их связь Адриану явно шли незримые послания. Наконец, он отвел взгляд, словно завершил разговор. Джилл вздохнула и отправилась к остальным на кухню.
Я начала говорить с Адрианом, но Эдди махнул мне рукой.
— Мы тут спорим, давать ли тебе с собой оружие, — сказал он.
— Однозначно нет! — отрезала я. — Слушайте, они собираются завязать мне глаза. Вы думаете, меня не обыщут?
