Келли Хейз. Из-за всех этих перипетий с Китом и татуировками у меня почти не осталось времени подумать о ней и об убийствах. Келли погибла, когда училась на третьем курсе, и в моем распоряжении были альбомы со снимками по каждому году, проведенному ею в Амбервуде.
Даже первокурсницей Келли снимали для ежегодника неоднократно. Я вспомнила, как миссис Везерс говорила, что Келли была хорошей спортсменкой. Действительно, девушка занималась почти каждым видом спорта, которые предлагал Амбервуд, и во всех добилась исключительных успехов. За свой первый год она состояла в разных спортивных командах и завоевала всевозможные награды. И я тут же выяснила еще кое-что — Келли явно не была моройкой. Это было видно далее на черно-белых фотографиях, а особенно — на групповом цветном снимке на развороте в середине ежегодника. Самое что ни на есть человеческое телосложение и загорелая кожа.
Я просматривала содержание ежегодника, когда услышала стук в дверь. Сперва мне не хотелось откликаться. Судя по всему, пришел какой-то неудачник из числа здешних друзей Кита, чтобы поживиться его припасами и посмотреть телевизор. Потом я забеспокоилась, что визит может иметь отношение к алхимикам. Я нашла место, которое искала — то, где говорилось о наградах Келли,— прежде чем отложить ежегодник. Потом нерешительно приблизилась к двери. Посмотрев в «глазок», я увидела знакомое лицо.
— Ли?! — удивленно воскликнула я, открывая дверь.
Он смущенно улыбнулся.
— Привет. Прости, что беспокою тебя здесь.
— Что ты тут делаешь? — спросила я, жестом приглашая его войти,— Почему не поехал вместе с остальными?
Ли последовал за мной в гостиную.
— Мне... Мне нужно было с тобой поговорить. Когда ты сказала, что отправляешься сюда, я невольно задумался, не сказал ли мой отец правду. Кит действительно отсюда уехал?
Я опустилась в кресло. Ли занял место на двухместном диванчике по соседству.
— Угу. Кит уехал. Ему... э-э... дали другое поручение.
Кита сейчас где-то наказывали, и поделом!
Ли огляделся, осматривая дорогую меблировку.
— Милая квартира.
Его взгляд упал на шкаф с алхимическими запасами. Дверца болталась на петлях, и я не потрудилась прибраться там, где алхимики вычистили содержимое шкафа.
— Сюда что...— Ли нахмурился.— Вломились?
— Не совсем,— сказала я,— Киту... э-э... ему просто надо было кое-что срочно найти перед отъездом.
Ли заломил руки и огляделся еще раз, прежде чем повернуться ко мне.
— Он вернется?
— Вероятно, нет.
Лицо у Ли вытянулось, что меня удивило. У меня всегда было впечатление, что ему не нравится Кит.
— Его заменит другой алхимик?
— Не знаю,— ответила я.
На эту тему все еще шли дебаты. Благодаря тому, что Кита накрыли, меня уже не заменят Зоей, и теперь Стэнтон подумывала, не поручить ли мне этот участок, поскольку обязанности были несложными.
— Если кого-нибудь и пришлют вместо него, на это уйдет время.
— Итак, ты здесь единственный алхимик,— повторил Ли еще печальнее.
Я пожала плечами.
— В Лос-Анджелесе есть несколько алхимиков.
Я не ожидала, что от этого Ли слегка оживится.
— В самом деле? Ты не могла бы назвать мне их...
Ли замолчал, когда взгляд его упал на лежащий у моих ног раскрытый ежегодник.
— А! — сказала я, поднимая альбом.— Просто научно-исследовательская работа, которую я выполняю для...
— Келли Хейз.
Его оживление исчезло.
— Да. Ты о ней слышал?
Я потянулась за ближайшим клочком бумаги, чтобы заложить им рубрику, посвященную наградам.
— Можно и так сказать,— ответил Ли.
Я начала было спрашивать, что он имеет в виду, когда увидела... На развороте, отведенном Келли, были фотографии, посвященные разным сторонам ее школьной жизни. Неудивительно, что в большинстве случаев ее снимали во время спортивных игр. Однако несколько фотографий освещали другие стороны ее школьной и личной жизни; в том числе имелась фотография на выпускном вечере. Келли выглядела ослепительной в голубом атласном платье, наилучшим образом подчеркивавшем ее спортивную фигуру. Она широко улыбалась в объектив, обхватив рукой франтоватого парня в смокинге.
Ли.
Я вскинула голову и поглядела на Ли, который теперь рассматривал меня с непонятным выражением лица. Я снова вернулась к фотографии и внимательно ее изучила. Удивительным было не то, что на фото оказался Ли — поверьте, на основании этого я еще ни о чем не догадалась. Меня озадачила дата снимка. Он был сделан пять лет назад. В то время Ли должно было быть лет четырнадцать, а глядевший на меня парень рядом с Келли явно не был настолько юным. Ли на фотографии выглядел в точности как тот девятнадцатилетний парень, который сидел напротив меня. Невозможно. Морои не бессмертны. Они старятся, подобно людям.
Я снова подняла глаза, гадая, не спросить ли его о том, есть ли у него брат.
Но Ли избавил меня от вопросов. Он просто печально и внимательно посмотрел на меня и покачал головой.
— Черт! Я не хотел, чтобы до этого дошло.
А потом вынул нож.
Странно, как мы ведем себя в моменты нависшей угрозы. Часть меня была в полной панике, сопровождавшейся бешено стучащим сердцем и прерывистым дыханием. Вернулось чувство пустоты, словно в груди моей открылась дыра. Другая же часть меня каким-то необъяснимым образом все еще способна была на логические мысли вроде: «Да, таким ножом можно перерезать горло». А в остальном... Что ж, в остальном я была просто предельно озадачена.
Не двигаясь, я заговорила негромким ровным тоном:
— Ли, что происходит? В чем дело?
Он покачал головой.
— Не притворяйся. Тебе все известно. Ты слишком умна. Я не сомневался, что ты все вычислишь, просто не ожидал этого так скоро.
В голове у меня проносились самые различные мысли. Снова кто-то считал меня умнее, чем на самом деле. Вроде бы такая вера в мой интеллект должна была мне польстить, но, по правде говоря, я пока не знала, что происходит. Непонятно было, поможет мне или помешает, если я это выдам. Я решила как можно дольше вести себя хладнокровно.
— На этой фотографии изображен ты,— сказала я, стараясь говорить утвердительным тоном.
— Конечно,— ответил Ли.
— Ты не состарился.
Я осмелилась быстро взглянуть на фотографию, просто чтобы убедиться. Это все еще меня озадачивало. Только стригои не старились, оставаясь бессмертными в том возрасте, в каком обратились.
— Это... Это невозможно. Ты морой.
— О, я состарился,— горько проговорил Ли,— Немного. Не так сильно, чтобы ты могла действительно это заметить, но, поверь мне, я-то замечаю. Раньше было по-другому.
