— Ты думаешь, это кто-то из своих? — спрашивает меня Новембер, и я не хочу
думать о том, что кто-то, кому я доверяю, поступает так со мной.
— Хорошо, полагаю мы с тобой можем сделать это в ночную смену. — Говорит мне
Аврора. — Теперь, когда дело закрыто, Кесси может остаться здесь сама.
— Ты не будешь ходить на работу ночью, — возражаю ей, скрещивая руки на груди.
— Это моя работа.
— Нет, твоя работа с восьми до пяти.
— Ну, ты сам говорил, что мой босс Майк, поэтому...
Я слышу, как Новембер хихикает рядом с ней.
— Мне она нравится, — говорит она, хватая свою сумку и я поворачиваюсь к
Авроре, и тут слышу, как Новембер смеется еще громче. — Эм, кто-то делал онлайн
покупки, — говорит она и мы подходим к двери, и в дом входит курьер с коробкой в
руках.
— У нас еще семь коробок, — говорит он и передает мне одну коробку.
— Что это? — спрашивает Аврора, глядя на меня.
— Без понятия. Давай, открой ее. — Я притворяюсь, что не понимаю, что
происходит, а она идет за ножом и открывает первую коробку.
— Это женская одежда. — Она смотрит на меня. — И, — закрывает коробку, чтобы
проверить получателя, — на ней мое имя. — Затем девушка снова смотрит в коробку и
снова на меня. — Что ты сделал?
— Ничего, — пожимаю плечами. — Это была Кесси, она все сделала.
— И как она за все это заплатила?
— Возможно, она получила деньги от меня, когда я дал ей свою кредитку и сказал
купить тебе вещи.
— Ты с ума сошел? Ты дал свою кредитку шестнадцатилетке и сказал ей заняться
онлайн-шопингом?
— На тот момент это казалось хорошей идеей. И, технически, это твоя вина.
Курьер ставит последнюю коробку и уходит.
— Каким образом это моя вина?
— Если бы я сказал тебе, что хотел купить тебе одежду, ты бы согласилась? —
спрашиваю ее и она просто стоит и смотрит на меня. Черт, возможно, это не то, что я
должен был сказать. — Позволь мне тебя побаловать.
— Я не хочу, чтобы люди думали будто я с тобой из-за всего этого.
— Ты думаешь, что мне есть дело до того, что люди думают по поводу того, почему
ты со мной? Я хрен кладу на то, что думают все. Потому что знаю правду, ты знаешь
правду и это все, что имеет значение.
— Но это слишком много, — возражает она и я подхожу к Авроре.
— Никогда не будет слишком много, — говорю ей и веду в спальню, чтобы
заставить ее снова и снова выкрикивать мое имя.
40
Переведено для группы : https://vk.com/bellaurora_pepperwinters
Аврора
Никогда в жизни у меня не было так много одежды. Я стою в гардеробной, шокированная тем, что моя младшая сестра сделала так много покупок за час до того, как
ускользнула в тот роковой день.
— Что ты здесь делаешь? — Спрашивает меня Брендон, когда заходит в
гардеробную.
— Выбираю наряд для работы сегодня ночью.
Он закатывает глаза.
— Ты не едешь.
— Ох, еще как еду, — говорю я, хватая свои новые бежевые слаксы и кружевной
укороченный топ на пуговицах, который демонстрирует часть моего живота, а затем
захватываю пару черных ботинок.
— Ты это не наденешь, — возражает он, указывая на мой наряд.
— Почему нет?
— В этой одежде виден твой голый живот, и руки тоже. И застегни верхнюю
пуговицу, — говорит он, сердито глядя, в это время Кесси стучит в дверь, и я кричу, чтобы она вошла.
— Ох, мне очень нравится, как ты одета.
— Можешь забирать ее себе, — говорит Брендон. — Отдай эту одежду своей сестре,
— и я закатываю глаза от его слов.
Направляюсь в ванну, слегка подкрашиваю ресницы, выхожу и иду на кухню, где
сидит Кесси и делает домашнее задание.
— Никуда не выходи из дома.
— Я знаю, кроме того, Брендон сказал, что включит сигнализацию и, если я хотя бы
открою окно, то он мне наваляет. — Смотрю на моего мужчину. Да, правильно — моего
мужчину, и улыбаюсь ему.
Мы выходим вместе, держась за руки, я улыбаюсь настолько сильно, что у меня
сводит щеки, но не могу остановиться. Даже когда мы заходим в клуб, он держит меня за
руку, и я наконец вижу этот клуб во время работы. Барная стойка оснащена синей
подсветкой, а сцена светло-лиловой. Девушки в красивейших бюстгальтерах и трусиках
ходят по комнате, раскачивая бедрами. Мы идем к бару и видим Фрэнсиса.
—Эй, это моя женщина — Аврора. Аврора, это Фрэнсис. — Я протягиваю руку для
рукопожатия.
— Хочешь чего-нибудь выпить? — спрашивает он меня, и я киваю головой.
Брендон берет меня за руку и жестом показывает Фрэнсису следовать за ним. Мы
заходим в офис и Брендон подталкивает меня к столу.
— С этого момента, все денежные взносы и карты будут проверяться тобой, —
указывает он на бармена.
— Конечно. У нас сегодня уже было два, — отвечает последний и я смотрю на
Брендона.
— Можешь мне принести о них информацию? — спрашивает его Брендон, и он
выходит. Затем возвращается с двумя листками и передает их Брендону. Я подхожу к
нему и вижу, что на одном листке номер, который мы ищем.
— Кто оформил этот? — спрашиваю его, и он берет листок в руки.
— Ребекка, — отвечает Фрэнсис. — Она ответственна за этот столик.
Брендон кивает и благодарит его.
— Не могу в это поверить! Она здесь работает уже три года.
— Что ты собираешься делать? — смотрю на него и задаю этот тяжелый вопрос. Он
уже собирается ответить, когда слышим стук в дверь.
41
Переведено для группы : https://vk.com/bellaurora_pepperwinters
В комнату входит Ребекка, ее глаза становятся больше, когда она видит меня.
— Ох, я не знала, что ты не один. Я просто пришла поздороваться. — Девушка
смотрит на Брендона, пока я изучаю Ребекку, которая представляет собой совершенство
ростом в шесть футов и идеальной грудью третьего размера. Длинные волосы до талии и
ни единого намека на жир на теле.
— Ребекка, ты дважды делала возврат денежных средств сегодня вечером, —
начинает Брендон, и она смотрит на него. — Сколько столов занято?
— Эм, — она начинает заикаться, — я не уверена, думаю у меня сейчас три столика.
— Здесь ты можешь прямо сейчас остановиться. Собирай свои вещи и завтра я во
всем разберусь.
— Я могу объяснить, — Ребекка подходит к нему, но Брендон поднимает руку.
— Я не хочу этого слышать. Ты пришла сюда, я дал тебе работу, а ты у меня
воровала деньги.
— Брендон, — говорит она и мужчина качает головой.
— Завтра я передам всю информацию копам. Ты можешь решать этот вопрос с
ними. — Он подходит к телефону на своем столе и набирает номер. Не вешает трубку, пока дверь не открывается и не заходит охранник. — Сопроводи Ребекку к ее шкафчику, а
затем на улицу.
— Это все твоя вина. — Кричит Ребекка, указывая на меня. — Если бы не она, ты
был бы моим!
— Этого никогда не произойдет, — я указываю на нее. — Фрэнсис, выведи ее
отсюда.
— Будет сделано, — отвечает он, ожидая, пока Ребекка повернется и выйдет прочь.
— У нас завтра много работы, — Брендон смотрит на меня, и я подхожу к нему, обвиваю руками его шею и целую в челюсть.
— Так и есть. Иногда я смотрю на тебя и думаю, как же мне так повезло. Нет, не
иногда — всегда. — Он наклоняется и целует меня. Я кладу руки на его твердую грудь.
Грудь, которую я узна́ю даже с закрытыми глазами. — Мне так повезло.
— Нет, детка. — Брендон прижимает меня ближе к себе. — Это мне повезло.
— Я так боялась думать о будущем. Так боялась того, что будет завтра. — Я
улыбаюсь ему. — Неизвестность и встретить ее в одиночестве. — Я сжимаю руки сильнее
