степени.
Я засучил рукава и вошел. Прыгнув к нему, я обхватил рукой его шею. Он подскочил и принялся выворачиваться из моей хватки.
— Бери вещи — и на выход.
— ИДИ НА ХЕР! Я НЕ ПОЕДУ! — заорал он, колотя по моей руке.
Я потащил его из спальни. Он раз двадцать чуть не упал, пока я волок его по лестнице. Кайл ржал во все горло.
— Тебя похищает из собственного дома твой же кузен, — веселился он.
— Я ВАС НЕНАВИЖУ.
Я с силой втолкнул Бена в машину и запер дверцу, пока он орал как ненормальный. Огляделся, проверяя, не видел ли кто этой стремной сцены, и повернулся к Киаре и Кайлу:
— Соберите ему вещи, мы там пробудем четыре-пять дней.
Интересно, проснулась ли Элла?
Из машины доносились приглушенные вопли Бена. Местечко здесь было тихое, самые слабые звуки разносились по всей округе. Надо убираться побыстрее, пока соседи не вызвали полицию.
18 часов спустя.
Сидней, Австралия
— Мне кажется, ты слегка перегибаешь. Скоро уже сутки, как ты с нами не разговариваешь.
Бен молча отвернулся, дуясь как ребенок, пока мы заходили ко мне в дом. Я понес чемодан на второй этаж, а Кайл заорал снизу:
— Дом такой большой, что даже лифт есть!
По моим губам скользнула улыбка. Он даже не догадывается, что именно лифт послужил причиной этой покупки.
— А мы где будем спать?
— У вас богатый выбор, — отозвался я. — Дженкинс наверняка захочет спать с тобой.
Кайл зашелся смехом. Бен изничтожил меня взглядом и впервые за восемнадцать часов открыл рот, чтобы процедить:
— Надеюсь, тебя придушит змея, чтобы ты завалил пасть.
Я удержался от смеха и продолжил путь в свою спальню. Вообще-то, в нашу спальню. Мне не хватало Эллы. Мы всегда приезжали сюда вместе. Я решил позвонить ей, но остановился, вспомнив о разнице во времени. Наверняка она спит. Так что я набрал номер Киары.
— Что? — ответил ее сонный голос.
— Как там Элла? У нее ничего не болит?
— Уже поздно, Эш, — тихо отозвалась она. — С Эллой все хорошо, она спит. И я тоже спала, пока ты не позвонил.
— Она ела?
— Угу.
— Звони, если что случится, не жди, и предупреждаю, Киара, если вдруг что-то…
Она повесила трубку.
Я сжал кулаки. Киара относится к этому слишком легкомысленно. Или это я драматизирую?
Нет. Просто это Элла.
— ГОВНЮК СРАНЫЙ! ПОШЕЛ В ЖОПУ! — вопил Бен из комнаты.
Кайл хохотал, пока Бен исходил ненавистью. Потом, судя по звукам, несчастный начал швыряться предметами. У меня заранее заломило в висках, когда я прошел несколько метров к их комнатам. Я отметил, что Бен выбрал спальню напротив Кайла, но воздержался от комментариев. Бен и так был готов поотрывать нам руки и ноги.
— Что опять случилось? — спросил я, заходя к ним.
Кайл рыдал от хохота на кровати, Бен сверлил его взглядом. Мои глаза остановились на распахнутом чемодане. И я не удержался от смеха, увидев, что там лежит между футболок.
Змеи. Механические змеи, которыми я несколько лет назад напугал Эллу.
— Ты бы видел свою рожу, — простонал Кайл, держась за живот. — Ох, блин, чувствую, мы повеселимся, это лучшая командировка в моей жизни!
Невольно улыбаясь, я безнадежно покачал головой. Когда я уже повернулся к двери, Бен вскричал:
— А ТЫ ЧТО МОЛЧИШЬ?
— Бен, это искусственные змеи, которых ты же и подарил мне на Рождество, — устало произнес я, не оборачиваясь. — Собрал бы сам свой чемодан. Отдыхайте, вечером у нас переговоры.
Пребывание здесь покажется долгим… очень долгим.
Через три дня, 20:00. Сидней
Меня разбудил крик, и я вскочил. Потом остановился, осознав, что это голос Бена. И что мы в Австралии. С Беном.
Чей-то смех дал мне понять, что Кайл в очередной раз поиздевался над соседом, затем второй этаж заполнился криками и руганью. Далеко не в первый раз Кайл развлекался тем, что играл на фобиях Бена и на его страхе перед Австралией. У меня от них голова раскалывалась.
— ПОШЕЛ ТЫ НА ХЕР, ГОВНЮК, Я ТЕБЯ УБЬЮ!
— ЕДИНСТВЕННЫМ, КТО СДОХНЕТ, БУДЕШЬ ТЫ! — проорал Кайл в ответ, гогоча как сумасшедший.
Я потер переносицу и снова улегся на диван в гостиной. Я ждал сообщения от Эллы. Хотелось с ней поговорить. Нужно было с ней поговорить. Мне ее не хватало, особенно сейчас, с этими придурками, чье умственное развитие осталось на уровне пяти с половиной лет.
Я услышал на лестнице торопливые шаги, и до меня донесся голос Кайла:
— Дай слово, что мы будем приезжать сюда каждый месяц вместе с Беном.
Я невольно хихикнул, и он рухнул рядом со мной, улыбаясь во весь рот.
— Знаешь, у меня здесь один приятель, так он готов одолжить нам кенгуру…
Я нахмурился и повернул к нему голову. У него здесь приятель?
— Ну не то чтобы приятель, но у него есть кенгуру, — уточнил Кайл, показывая фотографию животного в телефоне. — Понимаешь, этот дебил наверху с самого приезда торчит в бассейне по вечерам, потому что «это единственное безопасное место»…
— О нет, Кайл, — выдохнул я, возводя глаза к потолку.
— Да ладно тебе, мы же завтра уезжаем, — взмолился Кайл. — Мне надоело пугать его пластиковыми пауками и рождественскими змеями, нужно с блеском завершить нашу поездку.
Я задумчиво на него посмотрел. С одной стороны, мысль увидеть, как Бен обосрется, обнаружив в бассейне кенгуру, была чертовски соблазнительна. С другой — знать, что в моем бассейне побывало животное, было отвратительно. Но план мне нравился.
— Когда ты сможешь его доставить?
Его глаза загорелись, и он зашептал, чтобы Бен не услышал:
— Когда хочешь! Надо ему сказать, что нам нужно куда-то сходить, я позвоню тому парню, и он запустит кенгуру в бассейн. Бен его увидит, когда выйдет, а ты сиди внутри, запрешь входную дверь, и нам останется только кайфануть.
— А если он сыграет в ящик? — спросил я.
— Кенгуру умеют плавать, не переживай.
— Я имел в виду Бена, — бросил я, затягиваясь сигаретой.
— Ну… да почиет в мире, одним Скоттом меньше, но это будет дурацкая смерть, даже папа ушел достойнее.
Я покачал головой, стараясь не рассмеяться. Кайл умолял меня взглядом. Наконец я кивнул, и он заулыбался во весь рот, набирая номер своего знакомого.
Пока он договаривался, я написал Киаре, что происходит на другом конце планеты.
От Киары:
> Я ДОЛЖНА ЭТО УВИДЕТЬ, СНИМИ ВИДОС,
УМОЛЯЮ!!!!!!!!!!!
> Сначала я хочу увидеть Эллу.
> Но она спит, Эш! Я скажу
